To extend the life of a nonvolatile memory storing firmware and to reduce the trouble in creating update data. ファームウエアが格納される不揮発性メモリの寿命の向上を図ると共に、アップデータの作成の手間を軽減すること。 - 特許庁
To improve operation speed, and to extend a service life of a flash memory, by reducing unnecessary data rewrite of a file system for the flash memory. フラッシュメモリ用のファイルシステムの無駄なデータ書き換えを減らして、動作速度を向上し、フラッシュメモリの寿命を延ばす。 - 特許庁
(1) Paragraph 25(a) applies in respect of an application to extend the statement of wares or services in respect of which a trade-mark is registered.
(1) 第25条(a)は,登録される商標の商品又はサービスの記載を拡張する申請に関して適用される。 - 特許庁
(4) The Registrar must, in accordance with a request made under subregulation (3), extend a period, unless: (4) 登録官は、(3)に基づいてされた申請に応じて期間延長をしなければならないが、次の場合はこの限りでない。 - 特許庁
The bent ends extend to inside the inner groove 3 through mutually opposed radial through holes 5 of the sleeve 2. これらの折曲端は、それぞれ対応するスリーブ(2)の半径方向貫通孔(5)を経て内溝(3)内まで延在する。 - 特許庁
A step 8 which can be engaged with the inner periphery of the burner ring 7 is provided, to substantially extend over the entire outer periphery of the burner 3. バーナリング7の内周が係止し得る段部8をバーナ3の外周に略全周に亙るように設ける。 - 特許庁
To prevent progression of corrosion by an electric corrosion action, and extend durable life in a muffler for a fuel cell. 燃料電池用マフラにおいて、電食作用による腐食の進行を抑制し、耐用寿命を延ばすことである。 - 特許庁
A cartridge 46 may extend through the end cover 28 and into at least one of the fuel nozzle assembly 30. カートリッジ46は、端部カバー28を通って少なくとも1つの燃料ノズル組立体30内に延在することができる。 - 特許庁
To reduce power consumption when starting the spindle motor of a disk apparatus, and to extend the life when setting a battery to be a power supply. ディスク装置のスピンドルモータ始動時の消費電力を低減し、電池を電源としたときの寿命を延長する。 - 特許庁
To provide a hybrid relay which can reduce an arc generated in a mechanical contact switch and extend a service life. 機械的接点スイッチ部に発生するアークを低減して長寿命化を実現できるハイブリッドリレーを提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible to reduce the amounts of the reaction products remaining in the etching chambers 15a, and to extend a wet cleaning cycle. これにより、エッチングチャンバ15a内に残留する反応生成物の量を低減し、ウエットクリーニングサイクルを延長する。 - 特許庁
A material is removed using a circular saw and plenum is produced so as to extend over the center line of the processing cavity. 丸鋸を使用して材料が除去され、前記処理キャビティの中心線を超えて延在するプレナムが生み出される。 - 特許庁
The rotation of the male screw rods 31 and 32 allows the coil holding members 25 and 26 to shift so as to extend or contract the coil 1. ネジ棒31,32を回転させることによりコイル保持部材25,26を変位させて、コイル1を伸縮させる。 - 特許庁
A water flow receiving part 43a is formed so as to extend more than a connecting position of the guide part 45 and the second receiving part 43. そして、ガイド部45と第二受部43との連結位置よりも延びるように水流受部43aが形成される。 - 特許庁
External electrodes extend in the direction of a "z" axis, and are provided on opposite side surfaces of the laminate 12. 外部電極は、z軸方向に延在し、かつ、互いに対向している該積層体12の側面に設けられている。 - 特許庁
To keep lubricity between a slider and a guide for the long period of time, and extend the life of the slider. スライダとガイドとの間の潤滑性を長期間に亘って維持することができると共に、スライダの寿命を延長する。 - 特許庁
A convex part 50 and a concave part 51 which extend along a circumferential direction of the hub 15 are formed on an inner surface side of the hub 15. ハブ15の内面側には、ハブ15の周方向に連続する凸部50と凹部51とが形成されている。 - 特許庁
The incision within the tissue may not extend beyond the portion of the tissue that has been stapled. このような実施形態において、組織内の切開部は、ステープリングされた組織の部分を超えて延びない場合がある。 - 特許庁
The flange portion of the body has an engaging portion formed to extend circumferentially while project in a direction opposite to the side wall. 本体の鍔部には、周状に延び且つ側壁とは反対方向に突出する係合部が形成されている。 - 特許庁
A vertical frame part 78 is arranged at the four corners of an outer peripheral part of the rack body 74 so as to vertically extend from the lower part. ラック本体74の外周部分の四隅に、縦フレーム部78が下部から垂直に延びるように設けられる。 - 特許庁
To extend the lifetime of a non-volatile semiconductor memory, and to improve access efficiency and management efficiency of sequential data. 不揮発性半導体メモリの寿命を延ばすとともに、シーケンシャルデータのアクセス効率及び管理効率を向上させる。 - 特許庁
Next, a plurality of floating metals 7 are arranged adjacent to the signal wiring 1a so as to extend along the signal wiring 1a. 次に、フローティングメタル7を、信号配線1aに沿う方向に、信号配線1aと隣接させて複数配置する。 - 特許庁
The ejected paper receiving containers 31 and 32 extend from the ejection ports 27 and 28 respectively and receive ejected paper. 各排出口27,28側からはそれぞれ排紙受け容器31,32が延び出ていて排出された用紙を受ける。 - 特許庁
The air flow guides 70 extend along with the tire radial direction, and are disposed in a plural number along the tire circumferential direction at predetermined intervals. 空気流ガイド70は、タイヤ径方向に沿って延び、タイヤ周方向に沿って所定間隔置きに複数配置される。 - 特許庁
A lower rope loop 4 and an upper rope loop extend around a shared guide means 7 in an intermediate station 2. 下方のロープループ(4)および上方のロープループが、中間の駅(2)で、共通の案内手段(7)の回りに延びている。 - 特許庁
The systems 100, 200, 300, 400 extend the turndown of the gas turbine 105 operating at a partial load. 本システム(100、200、300、400)は、部分負荷で運転するガスタービン(105)のターンダウンを拡張することができる。 - 特許庁
The groove parts 10 at least include a tire maximum width position M and extend inwardly and/or outwardly in the tire radial direction. 該溝状部10は、少なくともタイヤ最大幅位置Mを含んでタイヤ半径方向内及び/又は外にのびている。 - 特許庁
Each slit 33a is formed to extend along a direction nearly perpendicular to a flow direction of the working gas. また、スリット33aは作動ガスの流れの方向に対してほぼ垂直な方向に沿って延びるように設けられている。 - 特許庁
To extend the life of a mold by properly preventing the occurrence of burr or a defect and to enhance the yield of a resin molded product. バリや欠損の発生を適切に防止して、型寿命を延ばし、樹脂成形品の歩留りを向上させる。 - 特許庁
A means to extend the bumper forward extends/contracts the bumper according to the speed by using the hydraulic pressure or the pneumatic pressure. バンパーを前方に伸ばす手段としては 油圧や空気圧を用いることにより スピードに応じて 伸縮させる。 - 特許庁
A plurality of conductive nano-tubes (12) extend from one of the conductive pad of the mounting substrate and the conductive pad of the semiconductor chip. 実装基板の導電パッド及び半導体チップの導電パッドの一方から複数の導電性ナノチューブ(12)が延びる。 - 特許庁
To extend versatility of communication forms between a transponder and a communication device and perform a radio communication of high precision and high quality. トランスポンダと通信装置との通信形態の多様性を拡張し、高精度、高品質の無線通信を行う。 - 特許庁
To significantly extend a frequency band width usable by Folthret network to realize a large-scale neural network LSI. Folthretネットワークが利用できる周波数帯域幅を大幅に拡大し、大規模ニューラル・ネットワークLSIの実現を可能とする。 - 特許庁
Heat radiation fins 17 extend to the vicinity of the largest diameter part of a globe 14 along the globe 14 of nearly spherical shape. 放熱フィン17は、ほぼ球面形状のグローブ14に沿ってグローブ14の最大径部付近まで伸びている。 - 特許庁
The cantilever holding mechanism 400A is provided so as to extend in a Z direction from under a holding mechanism holding part 11c. カンチレバー保持機構400Aは保持機構保持部11cの下部からZ方向に延びるように設けられている。 - 特許庁
The insulating layers 14 extend in the direction crossing the direction of extension of the gate electrode 22 and are formed in plural numbers of stripe form. 絶縁層14は、ゲート電極22の延長方向とは交差する方向に延び、ストライプ状に複数形成される。 - 特許庁
Six grooves 43 defined by the bosses 41 extend along a conveying direction on the upper face of the platen 15. プラテン15の上面には、突起41によって画定された6本の溝43が、搬送方向に沿って延在している。 - 特許庁
To compress/extend images with different image quality by every area while using a general purpose format using a single quantization table. 単一の量子化テーブルを用いた汎用フォーマットを用いつつ、領域毎に画質の異なる画像を圧縮・伸張する。 - 特許庁
For instance, the grooves 45 are formed so as to extend in a direction substantially vertical with respect to the flowing direction FD of the oxidizing gas. 例えば、溝45は、酸化ガスの流れ方向FDに対して略垂直な方向に伸びるように形成されている。 - 特許庁
To extend a support body for supporting a truck frame through a rocker shaft from a traveling machine body to a lower side of a drive wheel. 揺動軸を介してトラックフレームを支持する支持体を、走行機体から駆動輪の下方へ延出できるようにする。 - 特許庁
Both the protrusion part 2t and the Si epitaxial layer 3 extend to a first direction, and show a unidirectionally extending shape. 突出部2t及びSiエピタキシャル層3は共に第1の方向に延びて、一方向延在形状を呈している。 - 特許庁
Locking members 33a, 33b which extend to the open end side of the door 30 roughly vertically are locked to the locking grooves. この係止溝にドア30の開放端側に略垂直に伸びた係止部材33a,33bが係止される。 - 特許庁
To extend the dynamic range through arithmetic processing of a digital conversion signal in a radiation measurement apparatus. 放射線測定装置において、デジタル変換信号の演算処理によりダイナミックレンジを効果的に拡大しようとする。 - 特許庁
The cosmetic nose 40 is composed of a main body part 41 and side frame parts 42 and 42 which extend from both sides independently of each other. 化粧ノーズ40は本体部41と、その両側から互いに独立して延びる側枠部42,42とから成る。 - 特許庁
To actualize easy assembling operation and optical coupling with high precision and to make it easy to extend an optical waveguide around. 組付け作業が簡単で精度の高い光学的結合を実現でき、しかも、光導波路の引き回しを容易にする。 - 特許庁
To extend a frequency range and a voltage range of a voltage- controlled clock generating circuit that realizes a phase synchronous loop. 位相同期ループを実現する電圧制御型クロック発生回路の電圧レンジおよび周波数レンジを拡大する。 - 特許庁
Similar procedures are repeated to further extend the steel-pipe concrete pile to the desired length. そして、前述した同様の手順を繰り返すことにより、鋼管コンクリート杭を希望する長さまでさらに延長させる。 - 特許庁
The carton carrier may also include end wall panels that outwardly extend from the first and second ends of the bottom panel. ボール紙運搬台はまた、底部パネルの第一と第二の端部から外方向に延在する端部壁パネルを含んでもよい。 - 特許庁
The Patent Office may extend the duration of the license if it expires without achieving its purpose.
特許庁は実施権がその目的を達成する前に満了となった場合、実施権の期間を延長することができる。 - 特許庁
The City may extend the term for additional periods, upon verifying thatthe grounds for granting the compulsory license still exist. 都市は,強制ライセンス付与の理由がなお存続することを確認した上で,期間を追加的に延長することができる。 - 特許庁