「FOR」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- What for?
なんで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's for you.
君に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Run for it!
走れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For me...
わ 私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Listen for what?
何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For me?
ぼくに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's for me.
俺だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sorry for what?
何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That for me?
オレか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait for
ま 待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For funding education, for funding
教育費や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For reals?
いいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Waiting for what?
何を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For free?
ただで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Look for what?
何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What for?
ーなぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - (for reference)
（参考） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - charge for fuel
木賃 - 斎藤和英大辞典 - stand up for
守る - 日本語WordNet - For example:plusminus 3%.
例:plusminus 3% - Python - "For what?"
「なぜだ？」 - D. H. Lawrence『プロシア士官』 - The Mobility Pack for CDC supports Series 80 Platform SDK for Symbian OS,for Java, Personal Profile.
Mobility Pack for CDC は Series 80 Platform SDK for Symbian OS, for Java, Personal Profile をサポートしています。 - NetBeans - For what? for wedding.
うん? 結婚式。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For me or for you?
ー俺が? 君が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example:%
例えば、% - FreeBSD - For instance,
例えば、 - Gentoo Linux - # For DHCPconfig_eth0=( "dhcp" )
# DHCPの例 - Gentoo Linux - for the keyword
キーワード - JM - for more information.
を見よ。 - JM - for a description.
説明 - JM - installs handlers for malloc (3),
は、malloc (3), - JM - For Web Services
Web サービス - NetBeans - For the north
北行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Process for making
製法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - LID FOR DITCH
溝 蓋 - 特許庁 - NEEDLE FOR BOTTLE
瓶 針 - 特許庁 - RIB FOR UMBRELLA
傘 骨 - 特許庁 - TROWEL FOR PLASTERER
左官鏝 - 特許庁 - asked for
求める - 日本語WordNet - For example
例えば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait for me!
待って~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - See for yourself.
見ろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For instance
例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What for?
何なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example:
例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's this for?
なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A go for what?
何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For so long
ずっと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Good for you, allison?
アリソン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For 30 minutes.
30分ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Prussian Officer”
邦題：『プロシア士官』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
- 原題：”The Prussian Officer”
