「Falling Out」を含む例文一覧(847)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 16 17 次へ＞
  • The head-up display device includes a movable part 3' able to make rising/falling motions so that it rises up at service along the plane-form inner wall of an accommodation part 1a and covers the opening in the accommodation part 1a at the time out of service.
    使用時には可動部３′が収容部１ａの平面状の内壁に沿って起立するように、不使用時には可動部３′が収容部１ａの開口部を覆うように、起伏動作可能である。 - 特許庁
  • The falling-out preventive structure of the bolt comprises a through-hole (4) drilled to a longitudinal direction of the bolt (1), a fissure portion (5) formed along the through-hole (4), and a pin inserted into the through-hole (4).
    ボルト（１）の長さ方向に穿設された貫通孔（４）と、該貫通孔（４）に沿って施された割目部（５）と、前記貫通孔（４）内に嵌入されるピン（６）とで構成されるボルトの抜止構造。 - 特許庁
  • To provide an underwater scooter devised to prevent lowering of a field of vision of an operator due to water current burst out from a propeller and falling of an installed article and reducing a burden of the operator.
    プロペラから噴出された水流による操縦者の視界の低下や装着物の脱落を防止すると共に、操縦者の負担を軽減させるようにした水中スクータを提供する。 - 特許庁
  • In the specimen introduction unit 20, specimen particles with their diameters falling in a specified range are sorted out of the particles sprayed from an atomizing nozzle 22 in a sorting container 21, and then guided into the light emission unit 30.
    試料導入部２０では、微粒子化ノズル２２から放出された試料の微粒子のうち所定の粒子径範囲の微粒子のみが分別容器２１で分別されて発光部３０へ導入される。 - 特許庁
  • Article 412 (1) The employer shall, when carrying out quarrying work, have the worker engaging in the said work wear a safety helmet in order to prevent workers from dangers due to flying or falling objects.
    第四百十二条　事業者は、採石作業を行なうときは、物体の飛来又は落下による危険を防止するため、当該作業に従事する労働者に保護帽を着用させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The plate 44 for receiving the drops of the cold confectionery 1 works together with the device 32, except while the cold confectionery 1 is pushed into the container 2, to prevent the drops of the confectionery 1 from falling out of the container 2 supported by the device 32.
    滴止めの受け皿４４は、冷菓１の押出時以外は、冷菓サプライヤー３２に連動して冷菓サプライヤー３２に保持された小分け容器から冷菓１が滴り落ちるのを防止する。 - 特許庁
  • As a result, when the COP is not in the stable area, the ankle joint of the leg in contact with the obstacle is made to carry out pitching operation to expand the stable area, so that the falling down of the robot is prevented.
    その結果、ＣＯＰが安定領域内にない場合には、障害物に接触した脚の足首関節をピッチング動作させて安定領域を拡張することによって、ロボットの転倒を防ぐ。 - 特許庁
  • The storing portion has a bending portion 14b abutting on the left side-surface of the O-ring, a pipe-line portion 14c abutting on the inner-diameter portion of the O-ring, and a flare 14d for preventing the falling-out of the O-ring.
    この収納部は、Ｏリングの左側面に接する屈曲部１４ｂ、Ｏリング内径部と接する管路部１４ｃおよび、Ｏリングの抜け落ち防止用のフレア１４ｄを備えている。 - 特許庁
  • By arranging the mounting surface 12 such that the article easily moves to the wall side at the back of the storage shelf, the falling of the article jumping out from the front part of the shelf when the earthquake occurs, is prevented.
    物品が収納棚奥の壁側に向かって移動し易いように載置面１２を配置しておくことで、地震発生時に物品が棚の前方から飛び出すことによる落下を未然に防止する。 - 特許庁
  • To provide an automatic door device capable of preventing the scattering of pachinko balls to the outside of a pachinko parlor, preventing the falling of a passenger over the pachinko balls, and efficiently collecting pachinko balls so as not to get out them.
    パチンコ玉の店外への散乱を防止すると共に、通行人がパチンコ玉の上に乗り転倒することを防止し、パチンコ玉を外部へ出さないよう効率的に収集する自動ドア装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a compact wallet with a card holder which is adaptable to successively increasing cards including name cards, allowing the cards to be sorted, organized and taken out smoothly without falling off the cards like an avalanche, and which is adaptable to various kinds and types of cards.
    本発明は次々増えるカードや名刺に対応し、分類・整理並びに、取出しはスムーズで、なだれ落ちる事がなく多種多様なカードに対応出来るコンパクトなカード入れ付き財布に関する。 - 特許庁
  • To provide a dishwasher capable of preventing food scraps or remaining water dropping from dishes from falling to a floor surface by a simple structure while the dishes are drawn out forward from a washing tub.
    洗浄槽から食器を前方に引出す構成でありながら、簡単な構成で食器から落下した残菜や残水が床面に落下してしまうことを防止できる食器洗浄機を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, even though the box cooler is carried and shaken, the paper pack 14 can be prevented from being inclined and falling and the liquid can be prevented from flowing out from the inside of the paper pack 14.
    よって、クーラーボックスが持ち運ばれてて揺れた場合であっても、紙パック１４が傾いたり倒れたりすることを防止できると共に紙パック１４内部から液体が流出することを防止できる。 - 特許庁
  • To thin a partition board including an article forwarding mechanism, to facilitate a draw-out operation of the article forwarding mechanism even if the height of an article falling prevention member is high, and to be stably fixed to a shelfboard.
    商品前出し機構を含む仕切板の薄型化を可能にし、商品転び止め部材の高さが高くても商品前出し機構の引き出し操作を容易にし、かつ棚板に安定的に固定する。 - 特許庁
  • At that time Kyonyo, who was the eldest child of Kennyo and insisted on continuing the resistance despite the intentions of Kennyo, had a falling out with Kennyo, and when Kennyo died in 1593, the third son Junnyo was welcomed as the successor.
    このとき顕如の意向に反して抵抗を続けることを主張した長子教如と顕如は仲違いし、1593年に顕如が示寂すると、三男の准如が後継者に立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, falling out of the mucosa 501 is prevented, thereby a wide visual field and treatment field are secured without preventing the mucosa 501 from hindering observation treatment by an endoscope, and safe and stable treatment is performed.
    これにより、粘膜５０１の脱落を防止し、この粘膜５０１が内視鏡による観察処置を妨げることなく広い視野および処置野を確保でき、安全かつ安定した処置を行える。 - 特許庁
  • The lower part of the metallic support piece 15 of the guide shoe 14 is formed in a hooked shape not to slip out to the outside of the sill 13 from the slit 20 even in a falling-off state of the resin shoe part 16.
    ガイドシュー１４の金属支持片１５の下部は、樹脂製のシュー部分１６が脱落した状態においても、スリット２０からシル１３の外部に抜け出ないようにカギ状に形成されている。 - 特許庁
  • To provide an article-containing blister pack container that prevents with a simple method, an article from popping or falling out of the blister pack container through a gap between a lower end part of a blister cover and a lower end part of a lid plate.
    物品入りブリスター容器において、ブリスターカバーの下端部と蓋板の下端部との間の隙間から物品が飛出し又は脱落することを、簡易な方法により防止することにある。 - 特許庁
  • Even in the case a gap is formed between the fixation part and the rocking part 430, solid matter is prevented from falling through the gap by the rocking part side walls 435 to carry out efficient solid- liquid separation.
    そして，揺動部側壁４３５で固定部と揺動部４３０との間に隙間が発生しても，当該隙間から固体物がこぼれ落ちないようにして，効率的な固液分離を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a packing material that can easily takes out an object to be packed from a housing recess when unpacking, even when the packing material has a projection for preventing the object to be packed from falling off from the housing recess.
    収納凹部から、被梱包物の飛び出し防止するための突起を設けた場合であっても、開梱時に被梱包物を収納凹部から容易に取り出すことができる梱包材を提供する。 - 特許庁
  • Since the quarry foundation flow-out prevention wall 50 is formed in the total circumference of the concrete foundation 30, the crushed stones can be prevented from falling on the outside of the concrete foundation 30 when the crushed stones are charged.
    砕石基礎流出防止壁５０は、コンクリート基礎３０の全周に形成されているので、砕石を投入する際に、砕石がコンクリート基礎３０の外側に落下することを防止する。 - 特許庁
  • An edge part of the fastening hole 13B and a part of the quasi-isolation part 12B constitute a fall-out prevention mechanism for preventing the quasi-isolation part 12B inserted to the set of connection holes formed in the cover member and inserted to the fastening hole 13B from falling out of the fastening hole 13B.
    留め孔１３Ｂの縁部と準孤立部１２Ｂの一部とが、カバー部材に形成された１組の連結用孔に通されるとともに留め孔１３Ｂに挿入された準孤立部１２Ｂが留め孔１３Ｂから抜けることを妨げる抜け止め機構を構成する。 - 特許庁
  • To prevent falling out of a distal end part of a fork piece part in an operation knob out of a predetermined stand-by position in a rear louver even if a front louver is constituted by a thin plate material with low rigidity, for example, due to design requirement and even if the operation knob is operated under an excessive operation force by an occupant.
    前ルーバーを例えデザイン的な要請のもとで低剛性な薄手の板材により構成したとしても、乗員の過大な操作力により操作ノブが操作されたとしても、当該操作ノブにおけるフォーク片部の先端部が後ルーバーにおける所定待機位置から外れないようにする。 - 特許庁
  • To provide a method of cutting out a part from a workpiece with making partially welded spots in wire electrical discharge machining to keep the part against falling apart away from the workpiece, breaking the welded spots by an external impact to cut out the part without adding discharge machining, and shortening machining time, thereby improving the machining efficiency.
    このワイヤ放電加工における工作物切り残し加工方法は，工作物からの切り抜き物の落下を防止し，切り残し部を再度の放電加工で加工することなく，溶着部を外力で破壊して切り抜き物を切り離し，加工時間を短縮して加工効率を向上させる。 - 特許庁
  • By controlling both the raising and the retreating speeds of the squeegee low, the squeegee is moved under the condition that the drawing of the creamy solder out of the solder roll is suppressed, and air is averted to be confined in the solder roll due to the falling down of the creamy solder drawn out of the solder roll.
    上昇，後退のいずれも速度を低く規制し、クリーム状はんだのはんだロールからの引出しを抑制しつつスキージを移動させ、はんだロールから引き出されたクリーム状はんだの倒れ込みにより、はんだロールとの間に空気が封じ込められることを回避する。 - 特許庁
  • This disk cartridge which an optical disk is inserted into/pulled out is provided with catches 5, 6 disposed on the opposing sides of a shell having a drive head access window to set a disk inserting/pulling-out to a near open state, and to prevent the falling-off or bulging of the optical disk .
    光ディスクの出し入れが可能なディスクカートリッジであって、ドライブヘッドアクセス用窓が設けられたシェル面の対向側シェルにディスク出し入れ用開口部を開放に近い状態となし、光ディスクのカートリッジに光ディスクの落下、はみだし防止用のツメ５，６を設ける。 - 特許庁
  • To provide a blood purifying apparatus and a blood purifying method capable of consistently preventing falling of blood pressure of a patient under treatment in the blood purifying apparatus which carries out first period treatment of pumping out water at an optional speed and a second period treatment of pumping out water so that a blood parameter measured by a first measurement means may be a prescribed value.
    任意速度で除水を行う第１期間の治療と、第１測定手段で測定される血液パラメータが所定値になるよう除水を行う第２期間の治療とが行われる血液浄化装置において、治療中の患者の血圧低下をより確実に防止することができる血液浄化装置及び血液浄化方法を提供する。 - 特許庁
  • The CPU 56 of the main board 31 causes the EXS signal to rise to the card unit 50 and when detecting the falling of the BRQ signal from the card unit 50, it transmits the command signal to the put-out control board 37 for the driving of a put-out motor 289 through the interface board 66 to make it put out the prescribed number of dispensing balls to the players.
    主基板３１のＣＰＵ５６は、カードユニット５０に対するＥＸＳ信号を立ち上げ、カードユニット５０からのＢＲＱ信号の立ち下がりを検出すると、インタフェース基板６６を介して、払出モータ２８９を駆動するために払出制御基板３７に対して指令信号を送信し、所定個の貸し球を遊技者に払い出させる。 - 特許庁
  • The disk drive unit provided with a disk carrying mechanism for carrying-in the disk inserted to the slot part of the casing to a drive position in the casing and carrying-out the disk at the drive position to the eject position where its center hole is partially exposed to the outside of a casing has a means for preventing the disk carried out from the drive position to the eject position from falling out.
    筐体のスロット部に挿入されたディスクを筐体内におけるドライブ位置まで搬入し、ドライブ位置におけるディスクをその中心孔の一部が筐体外に露出するイジェクト位置まで搬出するディスク搬送機構を備えたディスク駆動装置であり、ドライブ位置からイジェクト位置に搬出されたディスクの脱落を防止する手段を有する。 - 特許庁
  • To prevent a toner seal drawing-out member provided on an end member from falling owing to vibration, a fall, etc., during transportation in a package state, for example, when a process cartridge is loaded in an image forming apparatus body.
    プロセスカートリッジの画像形成装置本体への装着同梱時等の梱包形態時において、輸送による振動、落下等により端部部材に設けられたトナーシール引出し部材が脱落することを防止する。 - 特許庁
  • The floor surface on the story where the dismantling work is to be carried out has a through-hole 8 penetrated to a lower story, as a water falling port to the lower story, and the through-hole is provided with a recovery tool 9 for collecting and recovering the sprinkled water.
    施工階の床面には下階に貫通する貫通孔８を形成してそれを下階への流下口とし、その貫通孔には散布水を集水して回収するための回収具９を装着する。 - 特許庁
  • In the cracker provided with a cracker body, and the blowout object to be blown out from the cracker body, the blowout object is provided with a blowout object body held in the cracker body, and a vane member rotated when falling.
    クラッカー本体と、該クラッカー本体から噴出される噴出物とを備えたクラッカーにおいて、前記噴出物は、クラッカー本体に保持された噴出物本体と、落下時に回転させる羽根体とを備えたことにある。 - 特許庁
  • To provide a portable tool with a hook capable of enhancing safety of construction work by preventing a hook handle from immediately falling out of a housing even if a member used to mount the hook handle to the housing comes off.
    フックハンドルのハウジングへの取付けにかかる部材が外れてしまっても、即座にフックハンドルがハウジングから抜け落ちることを防止して、施工作業の安全性を高めることのできるフック付き可搬式工具を提供する。 - 特許庁
  • A coin slot 1a has stopper pieces (4a, 4b) projecting into the inside of the coin slot 1a, where the stopper pieces have springiness so that an inserted coin P is prevented from returning and falling out of the coin slot 1a.
    コイン投入口１ａには、投入したコインＰが逆戻りしてコイン投入口１ａから抜脱しないようバネ性を有する戻り止め片（４ａ、４ｂ）をコイン投入口１ａ内側に向けて突出形成する。 - 特許庁
  • To provide a dust collecting part of a vacuum cleaner preventing dust from falling from an air inlet of a dust collecting container when the dust collecting container is taken out of a container mount part and to provide the vacuum cleaner having the same.
    集塵容器を容器装着部から取り外す際に、集塵容器の吸気口から塵埃がこぼれるのを防止可能な電気掃除機の集塵部及びこれを有する電気掃除機を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a developer cartridge capable of preventing developer from falling out from a discharge port and scattering inside an image forming device when it is attached to/detached from a device body, and the image forming device equipped with the cartridge.
    装置本体への装着・脱着の際に、現像剤が排出口から飛び出し、装置内に飛散することを防止した現像剤カートリッジ、およびそれを備える画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To favorably feed paper sheets by preventing the rear end part side of a large-size paper sheet from falling into a cut out part provided in a bottom plate in a paper feed cassette supporting the paper sheets and raising them toward paper feed rollers.
    用紙を支持して給紙ローラに向けて上昇させる給紙カセットにおいて、底板に設けた切欠部に大サイズの用紙の後端部側が落ち込むことを阻止する部材を設け、給紙を良好に行わせる。 - 特許庁
  • To efficiently obtain a woven fabric prevented from sliding and falling in a pin tenter, in which right and left selvage parts come off pin grips in the pin tenter without depending upon a shuttle weaving machine and carrying out tack-in handling of selvage ends in a shuttle-less loom.
    左右耳端部がピンテンター内でピングリップから外れることのないピンテンター滑脱防止織物を、シャットル織機によらず、又、無杼織機において耳端のタックイン処理を行うこともなく、効率的に得る。 - 特許庁
  • To place packages as many as possible on a seat face where an occupant can easily place and take out them, and to prevent the packages from falling to a floor surface even at sudden braking.
    より多くの小荷物を、乗車している人が置きやすくかつ取出しやすい座席面に置くことができ、しかも急ブレーキが掛けられるなどされた場合でも、小荷物が床面に落ちてしまうを防止できるようにする。 - 特許庁
  • Accordingly, when air is inhaled from the inhalation port 21, and when the flow rate of an air flow is small and the momentum is weak, the drug powder is accumulated in the drug powder receiving chamber 16, to prevent the drug powder from falling out in the halfway of inhalation.
    従って、吸入口２１から空気を吸入したときに、空気流の流量が少なく勢いが弱い場合には、薬粉を薬粉受室１６内にためて吸入途中での落下を防止する。 - 特許庁
  • A spring disposed in the through-hole functions to keep the clamp pressed against the tool holder even after the clamp has been loosened, in order to prevent the tool holder from falling out of the support body.
    貫通穴内に配置されているばねが、工具ホルダが支持本体の外に落下することを防ぐために、クランプが緩められ終わった後でさえ工具ホルダにクランプが押し付けられている状態を保つ働きをする。 - 特許庁
  • To prevent problems caused by the falling-off of a spring in a cabinet by omitting a spring from the mechanism of opening/closing an open/close cover in association with the pushing-in/out operation of a disk tray.
    ディスクトレイの押出し引込み動作に連動して開閉カバーに開閉動作を行わせるための機構からばねを省略することにより、キャビネット内でのばねの脱落によって起こり得る不都合を防止する。 - 特許庁
  • To provide a device for automatically pulling out or rewinding a sheet wound about a spring rewinding machine mounted to a deck outside a cab of a motor truck, and preventing flying and falling of powders and particles of load.
    この発明は、トラックの運転室外部の荷台に取り付けたバネ式巻き戻し機に巻いたシートを自動で引き出し、巻き戻しさせて積荷の粉体・粒体・の飛散・落下を防止する装置に関するものである。 - 特許庁
  • To provide a nonaqueous electrolytic solution battery having a superior cycle performance which is free from falling off and peeling-off of carbonaceous materials out of a current collector in working of a carbon negative electrode material for the nonaqueous electrolyte.
    非水電解質用炭素負極材料の加工時に炭素材料が集電体から脱落や剥離を起こすことがなく、良好なサイクル性能を有する非水電解液電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a tripod type constant velocity universal joint assemblable without pressing a roller with an excessive load and preventing falling out of a tripod kit (a unit body including a tripod member, the roller, and a needle roller).
    ローラを過大な荷重で押圧することなく組み立てることができ、しかも、トリポードキット（トリポード部材とローラと針状ころ等を含むユニット体）の脱落を防止できるトリポード型等速自在継手を提供する。 - 特許庁
  • Assemblability is improved in such a way that an outer ring race 21 is pushed in to an outer ring 11, and that a projection 21c is prevented from falling out from the outer ring 11 by a frictional force generated between the projection 21c and the outer ring 11.
    外輪１１に対して外輪レース２１を押し込むと、突起２１ｃと外輪１１との間に発生する摩擦力で、外輪１１から突起２１ｃが脱落することが抑制され、組付性が向上する。 - 特許庁
  • To provide a hanging implement capable of preventing, even when a display plate to be hung is thick and heavy or has a frame around the outer edge, the display plate from falling out, and capable of enabling a user to do the hanging work easily in a short time.
    厚みがあって自重のあるものや外縁部に沿って枠が取り付けられている表示板であっても、その脱落を防止できるとともに吊下げ作業を容易にかつ短時間で行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide an intellectual education card device temporarily retaining a card described with a question item on its front face and an answer on its back face in a box body, giving a child a time to think, reversing the card and falling it to a take-out port.
    表面に質問事項を、裏面に答を表示したカードを箱体内で一旦保持し、児童に思考時間を与えた後、カードを反転して箱体の取出し口に落下させるカード知育具を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a lightweight and thin key accessory having locking confirmation function, which allows a user to confirm locking at any time while he/she is out, dispenses with a battery and causes no breakage or failure by impact of falling or the like.
    外出中にいつでも施錠確認が可能とし、電池を不要として、落下等での衝撃にての破損や故障が生じない軽量・薄型の施錠確認機能を有する鍵付属品を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sewing machine for dissolving a thread loop and surely performing threading while preventing a thread from falling out from the eyehole of a sewing needle when holding by a thread end holding means is released, and a threading control program.
    糸端保持手段による保持が解除された際に、糸が縫針の目孔から抜けることを防ぎつつ糸ループを解消して確実に糸通しができるミシン及び糸通し制御プログラムを提供ミシンを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について