「Falling Out」を含む例文一覧(847)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • The regenerating means continues the regeneration control when the detecting temperature of the temperature detecting means becomes a predetermined value or more when falling out of the operation condition in the regeneration control.
    再生手段は、再生制御中に運転条件を外れたとき、温度検出手段の検出温度が所定値以上ならば、再生制御を継続する。 - 特許庁
  • Thus, position deviations to peripheral and axial directions between the roller body 6 and the blocking members 7 and falling-out of the blocking members 7 does not occur in the roller 3 with a built-in motor.
    そのため、モータ内蔵ローラ3では、ローラ本体6と閉塞部材7との周方向および軸方向の位置ズレや、閉塞部材7の脱落が起こらない。 - 特許庁
  • To protect a connection corridor from breaking in an earthquake and prevent persons or materials from falling down out of a gap caused by dislocation of the connection corridor between adjacent buildings.
    隣接する建物の連絡用渡り廊下において、地震時に破壊から保護すると共に、渡り廊下の位置ずれによる隙間から人や物が落下しないようにする。 - 特許庁
  • Thereby, since the draw-out of the battery housing metal fitting 6 is stopped, the possibility that the battery housing metal fitting 6 which is heavy falling or the like can be excluded.
    これにより、バッテリー収納金具6の引き出しは停止されるので、重量のあるバッテリー収納金具6を落下させる等の危険を排除することができる。 - 特許庁
  • To provide a cable with a fixing clamp which can simply fix the desired part of the cable to an arbitrary place, a support, etc., and prevents the cable from falling out from a fixing part.
    ケーブルの所望の部位を任意の場所や支持体等に簡単に固定できると共にケーブルが固定部から抜け落ちることを防止した固定具付きケーブルを提供する。 - 特許庁
  • To provide a pull-out type holder which is able to eliminate a fear of careless falling-down of half-frame bodies from their horizontally developed state, and is able to improve stability of held articles, and is able to increase types of the articles to be held.
    枠半体が水平展開状態から不用意に倒れる虞をなくすこと、物品安定性を向上し対象保持物品も拡大することにある。 - 特許庁
  • To provide an electric kettle suppressing the occurrence of a trouble, such as an inner container falling out from a body and damaged, for further improving the safety.
    内容器が胴体から抜け落ちて内容器が破損するなどの不具合の発生を抑えて、安全性を一層向上させることができる電気ケトルを提供する。 - 特許庁
  • Even if a large load is applied to the pin 24 from the other member 12, the pin 24 is prevented from falling from the resin pulley body 21 and slipping out of the pulley body 21.
    他の部材12からピン24に大きな負荷がかかってもピン24が樹脂のプーリ本体21から倒れたり、プーリ本体21から抜けたりすることが防止される。 - 特許庁
  • A right and a left falling down prevention member 4A made out of elastic material, are formed into a flat plate shape each so as to be provided for the right and left end parts with an arm member 5 extended in the right and left direction of train.
    左右の転落防止部材4Aは弾性材料からなる平板形状であり、車両左右方向に延びるアーム部材5の左右端部に設ける。 - 特許庁
  • To provide a method for controlling label feeding which prevents a malfunction such as piling-up sticking caused by defect of detection of a sensor to a tooth falling-out label which has no label on a label roll.
    ラベルロール上にラベルのない、歯抜けラベルに対するセンサーの検知不良による重ね貼り等の誤動作を防ぐラベルの送り制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a transmitter, having a structure wherein its electronic substrate can surely be prevented from falling out from it, when replacing its battery, without causing its manufacturing process to become complex or damaging its sealing rubber.
    製造工程の煩雑化を招かずシーリングラバーの損傷も招かず電池交換時の電子基板脱落を確実に防止し得る構造の送信機を提供する。 - 特許庁
  • A first and a second game balls detecting sensors 40, 41 are installed in this order from the upstream side on a falling route of game balls towards an out slot 31 along a guide rail 21.
    ガイドレール21に沿ってアウト口31へ流下する遊技球の流下経路には、上流側から順に第1、第2遊技球検知センサ40、41が設けられている。 - 特許庁
  • A pressing member 4 has a pressing face 4B in order to press a flexible circuit board 11, pressing parts 4C on both sides of the pressing face, and a falling-out prevention part 4D projected toward the pressing face side.
    押圧部材4は、フレキシブル基板11を押圧するための押圧面4Bと、押圧面の両側に押圧部4Cと、押圧面側に向って突出した抜け止め部4Dを有する。 - 特許庁
  • To provide a charger for a battery pack with simple structure capable of inserting/removing the battery pack with a single action, preventing the battery pack from dropping out during charging, caused by vibration or falling or the like.
    簡単な構造であり、電池パックの挿入/取り外しがワンタッチででき、かつ振動や転倒などによって充電中の電池パックが脱落しないようにする。 - 特許庁
  • To prevent documents from being flush with each other or to prevent a clip from being caught on other document and falling out, in the clip for holding and binding the documents.
    書類を挟んで綴じるクリップに関し、書類同士がぴったり重なったり、或いはクリップが他の書類に引っかかり抜けることを防止するためのものである。 - 特許庁
  • The illuminating optical system is to carry out coaxial falling illumination which shares its optical axis AX with the image forming optical system, and has an objective lens 20 and an aperture 26.
    照明光学系は、その光軸AXを結像光学系と共有する同軸落射照明を行うものであり、対物レンズ20とアパーチャ26とを有している。 - 特許庁
  • To provide a device support frame configured in such a manner that a module unit slide-housed in a housing device can be safely drawn out without falling the module unit.
    収納装置内にスライド収納したモジュールユニットを取り外す際に、落下させることなく、安全に引き出すことができるようにしたデバイス支持フレームを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a flower box for packing cut flowers easily and quickly and preventing water from spilling out at the time of falling.
    切り花を梱包する作業を容易に且つ迅速に行うことができると共に転倒時等に水がこぼれ出てしまうのを防止することができる花梱包箱を提供する。 - 特許庁
  • To provide the subject harvester capable of performing the collection and bundling of onions W, etc., pulled out from a ridge efficiently by aligning them in a posture of falling sideways on the ridge surface.
    畝から引き抜かれた玉葱W等を畝面上に横倒し姿勢で整列させ、これによりその拾い集めや結束を能率的に行えるようにする。 - 特許庁
  • To simultaneously carry out prevention of falling of a gum, acceleration of reconstruction or reproduction of a support tissue, the sterilization process of a membrane 30, and a sticking process of hydroxyapatite 50 to the membrane 30.
    歯肉の落下防止、支持組織の再建や再生の促進、メンブレン30の殺菌工程とメンブレン30へのハイドロキシアパタイト50の付着工程とを一度に行うこと。 - 特許庁
  • A dehumidification process is carried out over a falling asleep estimated time t1, and the dehumidification process is started a predetermined time ΔT21 before an awakening estimated time t2.
    入眠予定時刻t1以降において除湿処理を行い、覚醒予定時刻t2よりも所定時間ΔT21前の時刻から加湿処理を開始する。 - 特許庁
  • The paper sheet is so retained as eliminated from falling into the cut out part 12 and the both corner parts in the tip end of the paper in the paper feed side are surely retained by a separation claw 5.
    そして、前記切欠部12に用紙が落ち込むことがないように保持して、用紙の給紙側先端部の両角部が分離爪5に正確に保持されるようにする。 - 特許庁
  • To prevent a bottom from falling out when a heavy weight article is stored by devising the shapes of inserting pieces in a corrugated fiberboard box in which the bottom is assembled by inserting the inserting pieces into inserting slits.
    差込片を差込スリットに差し込むことで底組みする段ボール箱について、差込片の形状を工夫することで、重量物収納時の底抜けを防止する。 - 特許庁
  • To provide a device in which a fuel shut-off valve is formed into a compact size and the arrangement of the valve is facilitated, and also the falling out of a pipe is prevented and cost is reduced by commonizing a bracket.
    燃料遮断弁のコンパクト化を図り、弁の設置を容易にすると共に、パイプの脱落を防止し、ブラケットを共通化してコストダウンをした装置を提供する。 - 特許庁
  • Further, below the intermediate mold 21, a forcing roller 3 for supplying the intermediate molding material 82 which come out falling to a lower stage-screw extruder 4 by biting the intermediate molding material 82, is arranged.
    該中間型21の下方には,落下してくる中間成形材82を噛み込ませて下段のスクリュー押出機4に供給するための押し込みローラ3を配設してある。 - 特許庁
  • To provide a photoreceptor cartridge that can prevent a cleaning member from falling out of a case while the cleaning member slides, and to provide an image forming apparatus including the same.
    清掃部材がスライド中に筐体から外れることを防止できる感光体カートリッジ、および、この感光体カートリッジを備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • (iv) When carrying out the work unroping or unsheeting, to instruct the commencement of the said work after having confirmed that there is no dangers of falling cargoes from a loading platform.
    四 ロープ解きの作業及びシート外しの作業を行うときは、荷台上の荷の落下の危険がないことを確認した後に当該作業の着手を指示すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Places where the work to reinforcing or repairing tunnel shoring is being carried out and where it is liable to cause dangers to workers due to cave-in or falling of rocks.
    二 ずい道支保工の補強作業又は補修作業が行なわれている箇所で、落盤又は肌落ちにより労働者に危険を及ぼすおそれのあるところ - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The interval adjusting member 7 is restrained of large moves by vibration control rubbers 5, 5, 5 and prevented from falling out from between the base 3 and the compressor 1.
    上記間隔調整部材7は、防振ゴム5,5,5によって、大きな移動が制限されて、上記基盤3と上記圧縮機1の間から抜け出るのが防止される。 - 特許庁
  • To provide a solid paste delivering container that can form ribs of high accuracy and at the same time can effectively prevent a solid stick paste from falling out of the container.
    リブを精度良く形成することができるとともに、棒状固形糊の抜け防止を効果的に発揮させることができるようにした固形糊繰出用容器を提供する。 - 特許庁
  • To enable to mount a sub-circuit board to a main circuit board with the same structure of mechanism of falling-out inhibition in the case of mounting the sub-circuit board to the main circuit board in parallel or in orthogonal.
    サブ基板をメイン基板に平行に取り付ける場合と直交して取り付ける場合に同じ構造の抜け防止機構でサブ基板をメイン基板に取り付ける。 - 特許庁
  • The premium containing cylinder 1032 comprises a supplemental position guide 1038 on the outside surface, and guides the falling direction of the supplementally premium extruded out of the opening.
    景品収容シリンダ1032は外側面に補充位置ガイド1038を備え、開口面より排出された補充用景品Qの落下方向を案内する。 - 特許庁
  • To provide a trim and a seal part capable of being manufactured at a low cost, and suppressing an increase in an insertion load and a reduction in a falling-out load at a lip having small projecting length.
    安価に製造でき、突出長さの小さいリップにおける挿入荷重の増大及び抜け荷重の低下を抑制可能なトリム及びシール部品を提供する。 - 特許庁
  • A locking claw 24, for preventing the relay 30 from falling out by locking with the upper surface of the relay 30 in the mounting state, is formed on the upper end of the tilting piece 22.
    この傾動片22の上端には、装着状態におけるリレー30の上面に係合して同リレー30の抜け出しを防止する係止爪24が形成されている。 - 特許庁
  • To provide a process of producing a shoe having a foot bed, capable of preventing both side parts of a produced instep from falling when a shoe mold is pulled out of the produced instep.
    靴型を製甲内から引き抜いた際に生ずる製甲の両側部の倒れ込みを防止することができるフットベッドを有する靴の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a golf club head and an assembly set of a golf club in which the head is surely prevented from falling out of a shaft and the attachment of the shaft and angle adjustment are facilitated.
    シャフトからのヘッド抜けを確実に防止することができ、且つ、シャフトの取付や角度の調整が容易なゴルフクラブヘッド及びゴルフクラブの組立セットを提供する。 - 特許庁
  • Kikugoro ONOE the sixth who looked at Ganjiro's performance of spreading his legs in the style of aragoto (Kabuki play featuring exaggerated posture, makeup, and costume), and twisting his legs, sighed and said, 'I can't copy his legwork by the name of giba (actions of jumping up, falling on one's hips, and spreading and stretching out one's legs when being thrown or kicked).'
    また、尾上菊五郎(6代目)は、荒事風に足を割って足をにじらせる演技を見て「あのギバの足の運びは真似できねえ。」と嘆息した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a technique for preventing an optical disk surface and an objective lens surface from being damaged when falling out of focus, and improving reliability and handleability, in an optical disk device.
    光ディスク装置において、フォーカス外れ時における光ディスク面や対物レンズ面の損傷を防止し、信頼性や使い勝手を向上可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • To lessen danger of a cabinet falling down and its stored articles springing out, by structuring a cabinet so as to slowly shake even if a floor surface violently shakes due to an earthquake and the like.
    床面が地震等により激しく揺れてもキャビネットは緩やかに揺れるようにし、キャビネットが倒れたり収納物が飛び出したりする危険性を小さくする。 - 特許庁
  • Consequently, the hydraulic fluid expands, advances the piston rod 15 and increases expansion pressure, and the grinding wheel 19 carries out the self-forming action itself by falling abrasive grains and its sharpness restores.
    これにより、作動油は膨張しピストンロッド15を前進させて拡張圧を高め、砥石19は、自ら砥粒を脱落させて自生を行い、切れ味が復元する。 - 特許庁
  • In the replacement waiting position, when the guide shaft is pulled out from the carriage, the receiving face 8a receives and holds the carriage to prevent it from falling.
    この交換待機位置において上記ガイド軸をキャリッジから抜いた時には、キャリッジ1が落下しないように、上記受け面8aで受け止めて保持することができる。 - 特許庁
  • To provide an improved device including a clip applier configuration for preventing clips from falling out to apply the clips to a vessel, a duct, a shunt or the like during a surgical procedure.
    外科手術の際に、管、脈管、シャントなどに外科クリップを取り付けるための、クリップの落下を防止するクリップアプライヤ構造を含む、改善された装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a build-up disassembly assisting method for a pile driver and a device thereof capable of reasonably, safely and stably carrying out rising and falling work of a leader without relying on an operator's intuition or experience.
    オペレータの勘や経験に頼らなくても無理なく安全に安定してリーダの倒伏作業が行える杭打機の組立分解支援方法とその装置を提供する。 - 特許庁
  • Concern over “industrial hollowing-out” and falling international competitiveness is not unique to Japan, but has in fact arisen to some extent in other developed countries too.
    「産業空洞化」あるいは国際競争力の低下に係る懸念は、我が国においてのみ見られるものではなく、これまで他の先進諸国でも多かれ少なかれ生じてきた。 - 経済産業省
  • Because those industries falling within the category of services are not included, Seoul may be experiencing increasing manufacturing specialization while diversifying out into the service industry.
    ここでは、サービス産業に分類される業種が含まれていないため、ソウルでは製造業において特化が進む一方、サービス産業へと多様化している可能性もある。 - 経済産業省
  • At the time when falling of the ink cartridge is detected while the maintenance operation which influences the sub tank is being carried out, a maintenance operation to be carried out at the time of replacing the ink cartridge is executed when the ink cartridge is detected to be set after the interruption, and then the interrupted maintenance operation is carried out again.
    サブタンクに影響を与えるメンテナンス動作を行っているときにインクカートリッジの脱落を検出した際は、中断後にインクカートリッジの装着を検出すると、インクカートリッジ交換時に行うメンテナンス動作を実行し、その後、中断したメンテナンス動作を再度実行する。 - 特許庁
  • According to these two signals, a charge pump circuit (30) carries out push operation (or pull operation) to a loop filter (40) from the rising (or falling) of the reference clock signal to the change of the delay clock signal, and carries out pull operation (or push operation) from the change of delay lock signal to the rising (or falling) of the reference clock signal.
    チャージポンプ回路(30)は、ループフィルタ(40)に対して、これら二つの信号に従って、基準クロック信号の立ち上がり(又は立ち下がり)から遅延クロック信号の変化までの間プッシュ動作(又はプル動作)を、遅延クロック信号の変化から基準クロック信号の立ち下がり(又は立ち上がり)までの間プル動作(又はプッシュ動作)を行う。 - 特許庁
  • To provide a disk drive unit which prevents a disk from falling out from a slot part before it is pulled out by a user while the disk is stopped at a position where its center hole is partially exposed to outside of a casing from the slot part.
    ディスクをその中心孔の一部がスロット部より筐体外に露出する位置に停止させながら、そのディスクがユーザによって抜取られる前にスロット部から脱落してしまうことを防止できるディスク駆動装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a noodle sheet-punching out device, improving the sureness of the falling positions of a male cutter and a pushing down plate against an intermittent conveyer for a noodle belt conveyance and a female cutter so as to be able to punch out the noodle sheet having a prescribed shape in a good efficiency.
    麺帯搬送用間欠コンベア、雌カッターに対し、雄カッター、押し下げ板の降下位置の確実性を高め、所定形状の麺皮を効率良く打ち抜きできるようにした麺皮打ち抜き装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hand for a cylinder transfer robot capable of smoothly carrying out inserting and extracting work of an engagement member to insert and extract in and from an opening part of a cylinder, preventing extraction and falling of a blanket and carrying out high speed transfer.
    シリンダの開口部に挿脱する係着部材の挿脱作用をスムースに行うとともに、シリンダの移送時において、ブランケットの脱落を防止でき、かつ高速移送を可能にするシリンダ移載ロボット用ハンドを提供すること。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について