「Falling」を含む例文一覧(13026)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 260 261 次へ＞
  • FALLING-OFF ELECTRODE ELEMENT RECOVERY DEVICE FOR PINHOLE INSPECTION MACHINE
    ピンホール検査機の脱落電極素子回収装置 - 特許庁
  • (i) a person falling under any of the items of the preceding Article;
    一　前条各号のいずれかに該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • FALLING PREVENTIVE MECHANISM AND HOISTING DEVICE USING THIS MECHANISM
    落下防止機構及びこれを用いた巻上げ装置 - 特許庁
  • MULTISTORIED BUILDING AND ITS PROTECTIVE EAVES AGAINST FALLING OBJECT
    多層建物及び多層建物の落下物防護庇 - 特許庁
  • FALLING PREVENTION MEANS IN ATTITUDE CHANGEABLE BED
    姿勢変更可能なベッドにおける転倒防止手段 - 特許庁
  • the quality of being inadequate or falling short of perfection
    欠陥がある、または不適当であるという特質 - 日本語WordNet
  • CABIN FALLING PREVENTIVE DEVICE OF STACKER CRANE FOR AUTOMATED WAREHOUSE
    自動倉庫用スタッカクレーンのキャビン落下防止装置 - 特許庁
  • To prevent a futon from falling from a mattress.
    マットレスから布団が落下することのないようにする。 - 特許庁
  • She's not a woman who drinks until the morning and winds up falling asleep.
    朝まで飲んでて 寝ちゃうような女じゃ ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Falling in love with a person, loving him even more
    勝手に 人を好きになって どんどん 好きになって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gaia matrix's stock has been falling for months.
    ガイア・マトリクス社の株価は 数ヶ月間 落ち込んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you fail, you risk this weapon falling into the hands of our enemies.
    失敗すれば リスクを負う 敵の手に落ちるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything they worked for is now falling into the hands of criminals.
    取り組んできた すべてが 犯罪者の手に落ちた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The snow was falling silently on the city that was still sleeping.
    雪は静かに降っている まだ眠っている町に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But to only have scratches after falling from the 2nd storey...
    しかし 2階から落ちて 擦り傷だけで済むなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Money is the mcmansion in sarasota that starts falling apart after 10 years.
    金など10年で崩壊が 始まる成金屋敷だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had a falling out ever since he poached one of my clients.
    俺のクライアント盗んで それ以来疎遠なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was on an autumn evening when cold rain was falling desolately.
    蕭条と冷たい雨の降る秋の夕暮だった. - 研究社 新和英中辞典
  • I supported the falling bookcase using both arms as props.
    両腕を突っ張って倒れてくる本棚を支えた. - 研究社 新和英中辞典
  • I hugged the wall to avoid the falling rock.
    岩場にへばりつくようにしてその落石を避けた. - 研究社 新和英中辞典
  • Falling behind the times is a drawback to rural life.
    時世に後れるのが田園生活の欠点である - 斎藤和英大辞典
  • Far from falling, the prices of commodities went on rising.
    物価は安くなるどころか、高くなるばかりだった。 - Tanaka Corpus
  • The barometer is falling - it is going to rain.
    気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。 - Tanaka Corpus
  • This is a punch line using as a prop a washtub falling onto a comedian from above.
    小道具としてたらいを用いて行うオチ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A man was killed by a falling icicle.
    氷柱の落下により、一人の男性が死亡しました。 - Tatoeba例文
  • a serve that strikes the net before falling into the receiver's court
    レシーバのコートに落ちる前に、ネットにぶつかるサーブ - 日本語WordNet
  • Far from falling, the prices of commodities went on rising.
    物価は安くなるどころか、高くなるばかりだった。 - Tatoeba例文
  • The barometer is falling. It is going to rain.
    気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。 - Tatoeba例文
  • of snow, the condition of falling heavily while blown by strong winds
    強い風に吹かれながら雪が激しく降ること - EDR日英対訳辞書
  • ICE MAKING WATER SUPPLY MEANS FOR FALLING TYPE ICE MAKING MACHINE
    流下式製氷機の製氷水供給手段 - 特許庁
  • TOY INTERMITTENTLY POST FALLING WHILE TURNING ITSELF
    旋回しながら支柱を断続的に降下する玩具 - 特許庁
  • In developed countries, the population is aging and the birthrate is falling.
    先進国では少子高齢化が進んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We felt the building shake and things started falling.
    私たちはビルが揺れるのを感じ、物が落ち始めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • FALLING PREVENTION-SAFETY BELT SUPERPOSED ON WEIST BELT
    腰当ベルトを重合した墜落防止用安全帯 - 特許庁
  • STATION HAVING STRUCTURE PREVENTING PERSON FALLING FROM PLATFORM FROM BEING RUN OVER
    ホームから転落してもはねられない構造の駅 - 特許庁
  • "I am terribly afraid of falling, myself,"
    「このわたしも、実は落ちるのがものすごくこわいんだ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • The extra substrates 14A-14D cut into four pieces fall by their own weights into an extra substrate falling section having a falling space.
    ４分割された捨て基板１４Ａ〜１４Ｄは、落下スペースを有する捨て基板落下部に自重落下する。 - 特許庁
  • FALLING TYPE STEAM STERILIZATION METHOD AND APPARATUS THEREFOR
    落下式蒸気殺菌方法並びにその殺菌装置 - 特許庁
  • To provide a device which prevents falling dust from staying in a collecting part for collecting a gas containing the falling dust.
    降下塵を含んだ気体を収集する収集部に降下塵が滞留することがない装置を提供する。 - 特許庁
  • PALLET FALLING PREVENTIVE DEVICE OF MECHANICAL MULTISTORY PARKING DEVICE
    機械式立体駐車装置のパレット落下防止装置 - 特許庁
  • FALLING WEIGHT TESTING APPARATUS AND CALCULATION METHOD OF COLLISION SPRING
    落錘試験装置及び衝突ばねの算出方法 - 特許庁
  • The falling-down preventing member 3 and the operating member 4 prevent the box type pallet 7 placed on the pallet placing part 21 from falling down forward at a falling-down preventing position 102.
    転倒防止部材３及び操作部材４は、転倒防止位置１０２において、パレット載置部２１に載置した箱型パレット７が前方に転倒することを防止する。 - 特許庁
  • OVERHEAD TRAVELING CARRIER PROVIDED WITH WORK FALLING PREVENTING MECHANISM
    ワーク落下防止機構を備えた天井走行搬送車 - 特許庁
  • METHOD FOR ESTIMATION OF FALLING OBJECT FROM CONCRETE STRUCTURE
    コンクリート建造物からの落下物予知を行う方法 - 特許庁
  • LATCH APPARATUS AND FALLING WEIGHT IMPACT TESTER WITH THE SAME
    ラッチ装置及びこれを備えた落錘衝撃試験機 - 特許庁
  • To provide a method of suppressing the vibration of a falling water film capable of stably suppressing the vibration of the falling water film 13.
    落下水膜１３の振動を安定して抑制できる落下水膜の振動抑制方法を提供する。 - 特許庁
  • Freely standing/falling holding frames 2 are attached to a tray part 1.
    トレー部１に起倒自在な把持枠２，２を付設した。 - 特許庁
  • I was falling in love with him as the days went by.
    私は日を重ねるごとに彼を好きになっていった。 - Weblio Email例文集
  • I was falling in love with him day by day.
    私は日を重ねるごとに彼を好きになっていった。 - Weblio Email例文集
  • I bruised my elbow and hip falling down the stairs.
    私は階段で転んで私の肘や腰を打撲した。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 260 261 次へ＞

例文データの著作権について