「Fasten」を含む例文一覧(899)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>
  • to fasten something tightly
    かたく締める - EDR日英対訳辞書
  • to fasten two things together
    巻きつける - EDR日英対訳辞書
  • fasten a rope
    ロープを留める. - 研究社 新英和中辞典
  • (to fasten) tightly
    きゅっと(締める) - EDR日英対訳辞書
  • a rope used to fasten things
    括り付ける綱 - EDR日英対訳辞書
  • to tie and fasten something
    しばって結ぶ - EDR日英対訳辞書
  • fasten a ship to a quay
    船を波止場につなぐ. - 研究社 新英和中辞典
  • fasten a label on [onto] a bottle
    瓶にレッテルをつける. - 研究社 新英和中辞典
  • fasten on a person's arm
    人の腕にしがみつく. - 研究社 新英和中辞典
  • fasten on the idea
    その考えにとびつく. - 研究社 新英和中辞典
  • to fasten a cart to a horse
    馬を車に繋ぐ - EDR日英対訳辞書
  • to fasten the doors securely
    門戸を締めとざす - EDR日英対訳辞書
  • something to catch and fasten
    とらえてしばるもの - EDR日英対訳辞書
  • to fasten something down by driving in nails
    (物を)釘で打ちつける - EDR日英対訳辞書
  • to pull up and then fasten something
    (物を)引っぱって締める - EDR日英対訳辞書
  • a rope that is used to fasten a ship
    船をつなぐ綱 - EDR日英対訳辞書
  • to join or fasten together
    物と物を引っ付ける - EDR日英対訳辞書
  • Fasten the gate.
    門にかぎを掛けなさい。 - Tanaka Corpus
  • Please fasten it with the flat-tipped screws.
    先の平らなネジで止めてください。 - Weblio Email例文集
  • fasten (up) the buttons on one's coat
    コートのボタンを留める. - 研究社 新英和中辞典
  • fasten down a carpet with tacks
    じゅうたんを留めびょうで留める. - 研究社 新英和中辞典
  • Pins are used to fasten things together.
    ものを留めるのにピンを使う. - 研究社 新英和中辞典
  • Please fasten your seat belt.
    どうぞ座席のベルトをお締めください. - 研究社 新英和中辞典
  • The latch won't fasten.
    その掛け金はどうしても締まらない. - 研究社 新英和中辞典
  • I can't do up [fasten] the hook(s) on this dress.
    ドレスのホックが留まらない. - 研究社 新和英中辞典
  • of Japanese armor, the braids used to fasten the various plates together, called 'itoodoshi'
    糸緘という,鎧の緘 - EDR日英対訳辞書
  • to fasten something by binding it with ropes
    ひもなどが巻きついて締まる - EDR日英対訳辞書
  • to fasten a boat to the shore
    船を陸につなぎとめること - EDR日英対訳辞書
  • to fasten one boat to another
    船と船とをつなぎ合わせる - EDR日英対訳辞書
  • to fasten one thing to another
    (物を他の物に)固定してとめる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to fasten something
    栓をかたく止めるのを忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to fasten a door
    門戸を閉じるのを忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to fasten one thing to another
    二つの物を結びつける - EDR日英対訳辞書
  • to fasten (something) together
    つなぎ合わせて一つにする - EDR日英対訳辞書
  • to fasten firmly into a stated position
    一定の所に固定させる - EDR日英対訳辞書
  • to fasten papers together and enclose them in a cover
    本を綴じて表装する - EDR日英対訳辞書
  • Don't forget to fasten your safety belts.
    忘れずに安全ベルトを閉めなさい。 - Tanaka Corpus
  • Fasten your seat belt.
    座席ベルトをおしめください。 - Tanaka Corpus
  • Fasten the rope to the tree.
    ロープを木に結び付けなさい。 - Tanaka Corpus
  • Fasten your seat belt, please.
    シートベルトを締めてください。 - Tanaka Corpus
  • Please fasten your seat belt.
    シートベルトを着用して下さい。 - Tanaka Corpus
  • Fasten your seat belt.
    シートベルトを着けてください。 - Tanaka Corpus
  • Please fasten your seat belt.
    シートベルトをお締めください。 - Tanaka Corpus
  • This clasp won't fasten.
    この留金がどうしてもかからない。 - Tanaka Corpus
  • This window won't fasten.
    この窓はどうしても閉まらない。 - Tanaka Corpus
  • Please fasten your seat belt.
    お席のベルトをおしめ下さい。 - Tanaka Corpus
  • Please fasten your seat belt.
    お座席のベルトをお締めください。 - Tanaka Corpus
  • Fasten your seat belt at all times.
    いつもシートベルトを締めなさい。 - Tanaka Corpus
  • He tried to fasten the blame on me.
    彼は私にその罪をなすりつけようとした. - 研究社 新英和中辞典
  • We'll be landing soon. Please fasten your seat belt.
    まもなく着陸します. ベルトをお締め下さい. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.