「Fastest」を含む例文一覧(414)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • The winner will be the one who eats the special sweets fastest.
    優勝はスペシャルスイーツを 早く食べきった方に与えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And up until a few weeks ago, I believed the fastest man could run a mile in four minutes. not four seconds.
    1マイルを4分で走る男なんて 信じられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just thought becoming the student council president would be the fastest way to achieve my goal.
    生徒会長になるのが 手っ取り早いと思ったからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fastest way to haderslev? I want to stay off the main road.
    ハザスリウに一番早く行く方法は? 幹線道路は避けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rigsby, you're the fastest driver.
    リグスビー あなたが一番運転がうまいわね 今 出発して飛ばせば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
    もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。 - Tanaka Corpus
  • Tony can run fastest in our class.
    トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。 - Tanaka Corpus
  • Tony can run fastest in our class.
    トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。 - Tatoeba例文
  • The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
    もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。 - Tatoeba例文
  • the world's fastest medium-independent full-text retrieval software
    世界で最も速い,メディアに依存しない全文検索ソフトウェア - コンピューター用語辞典
  • She has also run the third-fastest 5,000 meters ever at 14 minutes 29.11 seconds.
    また，14分29秒11の(世界)歴代３位の速さで5000メートルを走った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He dreams of building and flying the fastest airplane in the world.
    彼は世界最速の飛行機を作り，操縦することを夢見る。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Her fastball is said to be the fastest of any woman in the world at 119 kilometers per hour.
    時速119キロの速球は女子で世界最速と言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Hattori Shota, the NSSU captain, had the fastest fifth leg.
    日体大の服部翔(しょう)大(た)主将は５区で１位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Aquaculture is the fastest growing food system on the planet.
    養殖は地球上で最も成長している 食料システムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the fastest growing threat to americans' health?
    急速に大きくなりつつある アメリカ人の健康問題は何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What we discovered was the world's fastest airrighting response.
    私たちが見たのは世界一速い空中立ち直り反応でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To try to be the fastest person ever to sail solo nonstop around the world.
    ノンストップの世界一周単独航海で最速を目指しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Connolly, get your fucking ass back on the kit. is that really the fastest you can play, you worthless hymie fuck? no wonder mommy ran out on you.
    コノリー 君のクソ尻をドラムに戻せ それは最速か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tony can run the fastest in our class.
    トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。 - Tatoeba例文
  • Domestic spending is increasing at the fastest rate in more than 10 years.
    国内消費はここ１０年で最速のペースで拡大している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She has run the second-fastest 10,000 meters of all time at 30 minutes 1.09 seconds.
    30分１秒09の(世界)歴代２位の速さで１万メートルを走った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For four consecutive years, Kashiwabara has had the fastest fifth leg in the Hakone Ekiden.
    柏原選手は４年連続で箱根駅伝５区の１位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
    １９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。 - Tanaka Corpus
  • Two hours is the fastest we can fix it, but that is if... two of us is working on it.
    修理には最速2時間だ だが それは... 2人で掛かればだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And again, technology meant that I could do the fastest abseil over 100 meters
    再び技術のおかげで 100メートルを超える最速の懸垂下降をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
    １９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。 - Tatoeba例文
  • The fastest that I can do this is next Tuesday.
    私はこれができるのはどんなに早くても来週の火曜日になります。 - Weblio Email例文集
  • an auto race in which cars compete for the fastest acceleration in a quarter of a mile
    発進から1/4マイル(400メートル)の間で車の加速度をきそうレース - EDR日英対訳辞書
  • Ask the locals what is the fastest way to get there.
    どうやってそこに行くのが一番早いか地元の人に聞いてごらん - Eゲイト英和辞典
  • It is one of the fastest-growing areas of the world economy.
    これは、世界経済の最も急成長している分野の一つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Kiryu holds the Japanese record for the second-fastest time, 10.01, for the 100 meters.
    桐生選手は100メートル10秒01の日本２位の記録を保持している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Aoyama Gakuin's runners posted the fastest times in the seventh, eighth and ninth stages.
    青山学院の走者たちは７区，８区，９区で１位を記録した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Not including levitated railways, the fastest speed recorded in the world is 574.8 km/h by the 150-V organization high-speed TGV trains of France (the fastest speed on non-levitated railways in Japan is 443 km/h recorded by 955-type Shinkansen trains, the second fastest record in the world).
    浮上式鉄道を除くとフランスTGVの高速試験車V150編成が記録した574.8km/hである（日本の非浮上式鉄道の最高記録はJR東海の新幹線955形電車によって達成された443km/hで世界第2位）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These three athletes have the world's three fastest times in the women's marathon.
    これらの３選手は，女子マラソンで世界ベスト３のタイムを保持している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • South Africa is also one of the fastest developing countries in Africa.
    南アフリカはまた，アフリカで最も急速に発展しつつある国の１つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Miyakoji Rapid Service--the fastest train on the Nara Line--runs mainly during the day.
    奈良線の最速達の種別であり昼間を中心に運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The gallery spectators said it might've been the fastest in brain burst's history!
    ギャラリーの人に ブレインバースト史上最速かもしれないって言われちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fastest way for you to become one of us is to be kind to her.
    オレたちの仲間になる 最速の方法は 彼女に親切であることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a highway information service plan in which the electric notice board shows drivers the fastest route of their destination
    自動車に,最短時間で目的地に着けるルートを表示すること - EDR日英対訳辞書
  • He broke a Guinness world record for the fastest time to reach one million followers.
    彼はフォロワーが100万人に達するまでのギネス世界最速記録を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • One printer serves as the system printer; normally, it is the fastest printer
    1台(通常は最も速い印刷装置)はシステム印刷装置として使用される - コンピューター用語辞典
  • That broke the record for the fastest speed ever recorded by a manned train.
    これは有人列車による史上最高速度の記録を破ったことになる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A custom-designed chip, even with a slow clock, can easily outperform even the fastest general-purpose computer.
    カスタムチップは、クロックが遅くても最高速の汎用コンピュータに楽々勝てる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • Ichiro became the third fastest major leaguer to reach the mark of 1,000 hits.
    イチロー選手は，３番目に早く1000本安打の記録に到達した大リーガーとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • DLT has the fastest data transfer rate of all the drive types listed here.
    DLT はここに示したドライブのタイプの中で最高速のデータ転送レートを発揮します。 - FreeBSD
  • I thought being the fastest man alive would make my life easier... that I could outrun anything.
    地上最速の男ならー 何でも振り切り 楽な人生を送れると思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the marines, they taught us the fastest way to clean your weapon was to shoot a couple people with it.
    海軍で 速攻で武器を掃除するには 二、三人撃つ事だと教わったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The SCSI (Small Computer Standard Interface) interface is the fastest, most sophisticated, most expandable, and most expensive interface.
    SCSI (Small Computer Standard Interface) は最も高速・精巧で拡張性も高く、そして最も高価なインタフェースです。 - FreeBSD
  • The data are processed by a processing program 21 due to the fastest setting, and an engine 22 performs printing.
    最速の設定により処理プログラム２１でデータを処理しエンジン２２で印刷をする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について