The storage unit 5 stores a feature quantity extracted by the feature extracting unit 4. 記憶部5は、特徴抽出部4によって抽出された特徴量を記憶する。 - 特許庁
MICROVIBRATION FEATURE AMOUNT CALCULATING DEVICE, MICROVIBRATION FEATURE AMOUNT CALCULATION METHOD AND PROGRAM 微細振動特徴量算出装置、微細振動特徴量算出方法及びプログラム - 特許庁
From the feature word, an appropriate translation of the feature word of the second language is selected (S06). この特徴単語から、第2言語の特徴単語の適切訳語を選択する(S06)。 - 特許庁
A synthetic speech feature extracting part 6 extracts a feature level of the synthetic speech signal. 合成音声特徴抽出部6は合成音声信号の特徴量を抽出する。 - 特許庁
A feature calculating part 4 calculates a feature C0 of an identification target image S0. 特徴量算出部4が識別対象画像S0の特徴量C0を算出する。 - 特許庁
NOTICE: This feature is still under study.
注意:この機能はまだ検討中である。 - JM
feature test macro must be defined.
機能検査マクロを定義しなければならない。 - JM
This enables the IDE's PHP debugging feature.
これで、IDE の PHP デバッグ機能が有効になります。 - NetBeans
NetBeans IDE 6.1 and 6.5 feature on-demand binding.
NetBeans IDE 6.1 には、要求時バインド機能があります。 - NetBeans
Try out the code completion pop-up feature.
コード補完ポップアップ機能を試してみます。 - NetBeans
Another feature is flamboyant writers for the serial stories.
連載執筆陣が豪華なのも特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A face feature database component calculating part 5 calculates a face feature database component 21. 顔特徴データベース成分計算部5は顔特徴データベース成分21を計算する。 - 特許庁
The greatest feature of the cafe is its domed ceiling.
最大の特徴は白いドームの天井。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A feature point detecting portion 32 detects a feature point from the reference face area BFO. 特徴点検出部32が、基準顔領域BF0から特徴点を検出する。 - 特許庁
A voice feature amount extracting program 24 extracts the feature amount of user's voice. 音声特徴量抽出プログラム24が、利用者の音声の特徴量を抽出する。 - 特許庁
A feature extraction part 82 extracts a feature quantity corresponding to a user's speech. 特徴抽出部82は、使用者の音声に対応する、特徴量を抽出する。 - 特許庁
METHOD FOR INDEXING IN FEATURE VECTOR DATA SPACE 特徴ベクトルデータ空間のインデックス方法 - 特許庁
FILTER HAVING FLOW CONTROL FEATURE 流量制御特徴部分を有するフィルタ - 特許庁
METHOD OF OBTAINING ELECTRONIC CIRCUITRY FEATURE 電子回路構造機構を得るための方法 - 特許庁
On the basis of the extracted feature amount, the feature vector of body motion data is generated. 抽出した特徴量に基づいて身体動作データの特徴ベクトルを生成する。 - 特許庁
FEATURE POSITION ACQUISITION DEVICE, METHOD AND PROGRAM 地物位置取得装置、方法およびプログラム - 特許庁
DOCUMENT FEATURE DETECTING METHOD, DOCUMENT FEATURE DETECTOR, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 文書特徴検出方法、文書特徴検出装置、制御プログラム及び記録媒体。 - 特許庁
FEATURE DATA GENERATION SYSTEM AND METHOD 特徴データ生成システムおよびその方法 - 特許庁
FEATURE EXTRACTING DEVICE FOR PATTERN IDENTIFICATION パターン識別のための特徴抽出装置 - 特許庁
Facial feature values for a specific person is stored to a facial feature value RAM390. 顔特徴量RAM390には特定人物の顔特徴量が記憶されている。 - 特許庁
A feature point extraction part 22 finds corresponding feature points from the two still pictures. 特徴点抽出部22で、2枚の静止画像から対応する特徴点を求める。 - 特許庁
The similarity in the feature of this image is captured by a cluster for the distribution of feature amounts. この画像の特徴の類似性は、特徴量の分布のクラスタにより捉えられる。 - 特許庁
ACOUSTIC FEATURE EXTRACTING METHOD AND DEVICE 音響特徴抽出方法及び装置 - 特許庁
A feature quantity extract section 81 extracts feature quantity data of an original from an image data. 特徴量抽出部81は、画像データから原稿の特徴量データを抽出する。 - 特許庁
A feature quantity detection section 102 detects a feature quantity of the extracted class tap. 特徴量検出部102は、抽出されたクラスタップの特徴量を検出する。 - 特許庁
A feature amount extraction part 221 extracts a feature amount related to the detected face. 特徴量抽出部221は、検出された顔に関する特徴量を抽出する。 - 特許庁
My computer doesn't have that feature.
私のパソコンにはその機能が付いていない。 - Weblio Email例文集
a distinguishing feature of your personal nature
その人個人の性質の際立った特徴 - 日本語WordNet
A text data feature extraction means 3 converts text data to a text feature quantity 9b. テキストデータ特徴抽出手段3が、テキストデータをテキスト特徴量9bに変換する。 - 特許庁
VIDEO CAMERA SYSTEM HAVING FEATURE DETERMINATION FUNCTION 特徴判定機能を備えたビデオカメラシステム - 特許庁
A voiceprint extraction part 3 produces a feature data exhibiting a feature of the speech signal. 声紋抽出部3は、音声信号の特徴を示す特徴データを生成する。 - 特許庁
A feature quantity extraction part 5 calculates a feature quantity between queries of the click graph. 特徴量抽出部5は、クリックグラフにおけるクエリ間の特徴量を算出する。 - 特許庁
Our suspect does have one distinguishing feature この容疑者には 際立った特徴がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to show you my other favorite feature. もう1つだけ好きな機能をお見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I thought, what if I added this feature それから 機能追加を検討しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our suspect does have one distinguishing feature, この容疑者には 際立った特徴がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her performance was the feature of the evening.
嬢の演奏が当夜の呼び物であった - 斎藤和英大辞典
Each structure and feature are shown below
それぞれの構造や特徴を以下に示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The feature of this art was the emphasis on accuracy.
特徴は命中に重点が置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the redeeming feature of the plan is its simplicity
計画の長所は、その単純さである - 日本語WordNet
while taking advantage of the connection pooling feature of ODBC 3.0
ODBC 3.0のコネクション・プーリング機能を利用して - コンピューター用語辞典
the feature is available in all models
その機能は全てのモデルに備わっている - コンピューター用語辞典
a feature of some loan arrangements called penalty-rate interest system
高率適用制度という金利制度 - EDR日英対訳辞書
He didn't feature in that movie.
彼はその映画では主役は演じなかった. - 研究社 新英和中辞典
a redeeming feature [point]
他の欠点の埋め合わせとなる取りえ[長所]. - 研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.