Coating films (50, 53) are deposited to coat the pseudo-main magnetic pole. 疑似主磁極を被覆するように、被覆膜(50,53)を堆積させる。 - 特許庁
the McGuffin was a key element of Alfred Hitchcock's films マクガフィンは、アルフレッド・ヒッチコックの映画の鍵となる要素であった - 日本語WordNet
English actor and comedian who appeared on television and in films (born in 1935)
英国の俳優、コメディアンで、テレビと映画に出た(1935年生まれ) - 日本語WordNet
United States actress in many silent films (1899-1983)
米国の女優で、多くの無声映画に出演した(1899年−1983年) - 日本語WordNet
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。 - Tanaka Corpus
With three screens, it puts mostly films for independent cinemas on the screens.
3つのスクリーンを有し、主に単館系映画を上映している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1950, a fire started from the warehouse of original films in the studio.
1950年、撮影所内のフィルム原版倉庫より火災が発生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enhance the reliability on quality and the productivity of cover films. 品質上の信頼性およびカバーフィルムの生産性を高める。 - 特許庁
Then, second nitride films 20 are formed to embed the grooves 15. 次いで、溝15を埋めるように第2窒化膜20を形成する。 - 特許庁
SiO_2 or Al_2O_3 is used for the dielectric films 2, 4 and 6. 誘電体膜2,4,6はSiO_2又はAl_2O_3を用いる。 - 特許庁
Common electrodes 15a and 1c are formed of metal thin films. コモン電極15aと1cは金属薄膜で形成されている。 - 特許庁
METHOD OF RESTORING HYDROPHOBICITY IN DIELECTRIC FILMS AND MATERIALS 誘電フィルム及び材料における疎水性を回復する方法 - 特許庁
In addition, plate electrodes are formed on the capacitor insulating films. 次に、キャパシタ絶縁膜の上層にプレート電極を形成する。 - 特許庁
BLIND CONSISTING OF COMBINATION OF ULTRAVIOLET RAY AND INFRARED RAY CUT FILMS 紫外線、赤外線カットのフィルムを組み合わせた日除け装置 - 特許庁
The surfaces of the epitaxial films 6 on the substrate 1 are flattened. 基板1上のエピタキシャル膜6の表面を平坦化する。 - 特許庁
Ca: and these arent films that are primarily seen in cinemas? クリス:これらの映画は主に映画館で 見られているんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the little money I had from selling my films, I bought the toy booth... and there I have remained. 残ったお金で オモチャ店を買い取り─ そこに留まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And these arent films that are primarily seen in cinemas? クリス:これらの映画は主に映画館で 見られているんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I love the riefenstahl mountain films especially piz pal. リーフェンシュタールの 山岳映画は大好きだよ... ...特にピーツ・パリューがね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's jude law and some of his films recently didn't work. これはジュード・ロウで 彼の最近の映画はうまくいっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After traveling all around the country, I had recorded 33 films 国中を旅してまわった結果 33本の映画ができていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many Kurosawa fans fervently hope for a rerun of his early films.
黒澤の初期の映画の再上映を熱望するファンは多い. - 研究社 新和英中辞典
The purpose of the agreement did not involve showing films in the United States.
この契約は、米国公開のための契約ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jane has been acting in films since she was eleven. ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。 - Tatoeba例文
a person who makes a living by producing films or television shows
制作者という,映画やテレビ番組における職業の人 - EDR日英対訳辞書
METHOD OF MANUFACTURING INSULATING, SEMICONDUCTING, AND CONDUCTING THIN FILMS 絶縁性,半導電性,および導電性薄膜の製造方法 - 特許庁
Images are read from developed films and stored in a file server. 現像済みフイルムから画像を読み取りファイルサーバに保管する。 - 特許庁
Thereafter, the LOCOS oxide films 22 are formed in the openings 21. その後、開口部21にLOCOS酸化膜22を形成する。 - 特許庁
The insulation films 20 and 25 is formed with many through holes 22. 絶縁膜20,25には多数のスルーホール22が形成されている。 - 特許庁
POLYMER FILM, PHASE DIFFERENCE FILM, AND METHODS FOR PRODUCING THESE FILMS ポリマーフィルムおよび位相差フィルムならびにこれらの製造方法 - 特許庁
He is famous for his romantic films like "Solanin" and "We Were There". 彼は「ソラニン」や「僕等がいた」などの恋愛映画で有名だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Holes in which metal thin-films are removed may be formed in the lands 16 and 16 as the metal thin-films in the reference-place marks 17 and 17. 基準位置マーク17,17は、金属薄膜であるランド部16,16の中に、金属薄膜が除かれた穴であればよい。 - 特許庁
The nonvolatile semiconductor memory device includes a laminate where a plurality of insulating films and a plurality of electrode films 14 are alternately laminated on a silicon substrate 11. シリコン基板11上に、それぞれ複数の絶縁膜及び電極膜14が交互に積層された積層体を設ける。 - 特許庁
The thin film device 90 and lead conductive films (95 and 910) and (96 and 920) are embedded in insulating films 971 and 972. 薄膜素子90及びリード導体膜(95、910)、(96、920)は、絶縁膜971、972の内部に埋設されている。 - 特許庁
To provide a tubular film delivery device capable of delivering tubular films as the films are being interconnected between a plurality of film rolls. 複数のフィルムロール間で、筒状フィルムを接続しながら送出することができる筒状フィルム送出装置を提供する。 - 特許庁
A stack, where a plurality of insulating films and electrode films 14 are respectively and alternately stacked, is arranged on a silicon substrate 11. シリコン基板11上に、それぞれ複数の絶縁膜及び電極膜14が交互に積層された積層体を設ける。 - 特許庁
To provide a new method where thin films represented by transparent electrically conductive films are selectively deposited on parts of a glass plate. 透明導電膜に代表される薄膜をガラス板上の一部に選択的に堆積させる新たな方法を提供する。 - 特許庁
The conductive films 11a to 11d sagged by writedown depression are conducted by coming into contact with the adjacent conductive films 11b to 11e. 筆記押圧により撓んだ電導性膜11a〜11dは隣接する電導性膜11b〜11eと接触して導通する。 - 特許庁
Further, a PZT films S1b, S2b which serves as barrier layers are formed in the interlayer insulating films S1, S2 of the FeRAM memory cell. また、FeRAMメモリセルの層間絶縁膜S1、S2中に、バリア層となるPZT膜S1b、S2bを形成する。 - 特許庁
The ND filter 0 is a thin film type in which optical absorption films 3, 5 and dielectric films 2, 4, 6 are laminated on a transparent base 1. NDフィルタ0は、光吸収膜3,5と誘電体膜2,4,6を透明な基材1上に積層した薄膜型である。 - 特許庁
To provide a method for adjusting moisture content of plastic films capable of uniformizing the moisture content of the plastic films in a short period of time. プラスチックフィルムの含水率を短時間で均一にすることができるプラスチックフィルムの含水率調整方法を提供する。 - 特許庁
The plastic films (2 and 2') are laminated and stuck on the surface of the molded article by heat-melting the films while they are closely stuck thereon. 成型品1の表面にプラスチックフィルム(2、2’)を密着させながら加熱溶融することにより積層固着させる。 - 特許庁
The reflective film 28 is formed by laminating two or more pairs of SiO_2 films 28a and Ta_2O_5 films 28b differing in refractive index. 反射膜28は、屈折率が異なるSiO_2膜28aとTa_2O_5膜28bの対を2対以上積層したものである。 - 特許庁
Besides, it is preferable when producing the graphite film to alternately pile up one or more polymer films and heat-resistant films. また、グラファイトフィルムの製造時には、1枚以上の高分子フィルムと耐熱性フィルムとを交互に積層することが好ましい。 - 特許庁
On a silicon substrate 2, pluralities of insulating films 3 and electrode films 4 are laminated alternately to form a laminate 5. シリコン基板2上に、それぞれ複数の絶縁膜3及び電極膜4を交互に積層して積層体5を形成する。 - 特許庁
Dense silicon oxide coated films 4a, 4b are formed respectively by electrolysis on the surfaces of the base coated films 3a, 3b. 下地皮膜3aおよび3bの表面には、電解により緻密な酸化珪素皮膜4aおよび4bがそれぞれ形成される。 - 特許庁
The window frame 20 has a rectangular form holding a silicon nitride film 22 held between upper and lower silicone rubber films (elastic films) 21. 窓枠部20は、上下のシリコーンゴム膜(弾性膜)21に窒化シリコン膜22が挟まれた矩形体形状の構成を具備する。 - 特許庁
To provide stretch films excellent in stretch properties when stretched crosswise and autohesion in wrapping films using polyolefin resins. ポリオレフィン系樹脂を用いたラップフィルムであって、横ストレッチ時のストレッチ性と自己密着性に優れるストレッチフィルムを提供する。 - 特許庁
A concentration of the high electronegativity substance of the remaining resistance change films is different between the resistance change films. そして、前記残りの抵抗変化膜における前記高電気陰性度物質の濃度は、前記抵抗変化膜間で相互に異なる。 - 特許庁
To provide a polyamide resin varnish which is easy to remove a solvent on forming films and can obtain films and adhesive layers reduced in the remaining solvent. 膜形成時における脱溶剤が容易で、残存溶剤が少ない皮膜や接着層が得られるポリアミド樹脂ワニス。 - 特許庁