「Films」を含む例文一覧(13275)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 265 266 次へ＞
  • The censor board has censored 1,600 films alone.
    検閲機関が1,600本の検閲をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I work with I make films and I work with high tech
    映画作りではハイテクを使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (video) ms: I have friends who make great big, giant hollywood films
    (ビデオ)MS:ハリウッド映画を作る友人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had Hanabusa and Hamada shoot these films.
    これらは花房・浜田に撮影をさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The company produced and distributed six films in January, two films in February including a compilation of old films "Makino Daikoshin" and ten films in March respectively, but the labor disputes became serious due to the recurrence of unpaid wages.
    1月は6本、2月は旧作の再編集作品『マキノ大行進』を含めた6本、3月は10本を製作・配給したが、ふたたび賃金未払いが起こり、争議は悪化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under such circumstances, the company produced only four films in April.
    4月には4本を製作するに留まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a trick used in shooting films, called reverse motion
    逆モーションという,映画のトリック撮影 - EDR日英対訳辞書
  • I know a little about French films.
    フランス映画について少しは知っている - Eゲイト英和辞典
  • He makes films as well as he acts.
    彼は演じるだけでなく映画も作る - Eゲイト英和辞典
  • I would guess that he likes slasher films.
    彼はホラー映画が好きだと思いますが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • How many films do you have with John Kerry?
    ジョン・ケリーの映画はいくつありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This electromagnet wave shielding plate has shielding function films 4 respectively consisting of conductive films 3 and oxide films 2 on both surfaces of a transparent substrate 1.
    透明基板１の両面に、それぞれ導電膜３と酸化物膜２とからなるシールド機能膜４を備えている。 - 特許庁
  • Compared to other yakuza films such as "Chivalry films" and "historical films," it had a great entertainment aspect.
    これらはヤクザ映画とは言ってもいわゆる「仁侠映画」、「実録路線」などとは異なり、極めて娯楽性の高い作品となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Insulating layers 23, 24 fill spaces between the magnetic domain control films 21, 22 and electrode films 25, 26, and other space between the electrode films 25, 26 and th GMR film 30.
    絶縁層２３、２４は、磁区制御膜２１、２２と、電極膜２５、２６及びＧＭＲ膜３０との間を埋めている。 - 特許庁
  • The multilayer structure includes a plurality of electrode films 61 and a plurality of interelectrode insulator films 62, and the both films are laminated alternately one by one.
    積層構造体は、交互に積層された複数の電極膜６１と、複数の電極間絶縁膜６２と、を有する。 - 特許庁
  • In the main video-content business, to make up for the slowdown in Japanese films Toei created a distribution section for foreign films, though it was in fact limited to films from Hong Kong.
    本業の映像部門でも、香港映画限定ながら洋画配給部門を新設し邦画部門の不振を補った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a production method of multilayer films by which films of thin boundary diffusion layers and small boundary roughness are obtained and multilayer films.
    界面拡散層が薄く、かつ界面粗さの小さな膜を得る多層膜の製造方法及び多層膜を提供する。 - 特許庁
  • The substrate-treating apparatus comprises a treatment block for reflection prevention films, a treatment block for resist films, and a treatment block for resist cover films.
    基板処理装置は、反射防止膜用処理ブロック、レジスト膜用処理ブロックおよびレジストカバー膜用処理ブロックを含む。 - 特許庁
  • To provide a method for producing carbonaceous films by heat-treating polymer films, by which the occurrence of foreign substances on the polymer films and the fusion bonding of the polymer films to each other are prevented in the carbonization step to produce carbonaceous films of good quality.
    高分子フィルムを熱処理し、炭素質フィルムを製造する方法であって、炭化工程中におけるフィルム上の異物発生やフィルム同士の融着を防ぎ、良質の炭素質フィルムを作製する。 - 特許庁
  • The flame-retardant adhesive resin composition is desirably used for coverlay films or bonding films.
    この難燃性接着剤樹脂組成物は、カバーレイフィルムやボンディングフィルムに好適に使用される。 - 特許庁
  • The lower-layer conductive films 7 and upper-layer conductive films 19 form a coil.
    下層導電性膜７及び上層導電性膜１９はコイルを形成している。 - 特許庁
  • Films obtained from the composition are suitable for a sealant layer to be used for packaging films.
    この組成物から得られるフィルムは、包装用フィルムのシーラント層として好適である。 - 特許庁
  • Two Japanese Films Win Academy Awards
    日本映画２作品がアカデミー賞受賞 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He won awards but none of his screenplay were made into films.
    賞を得るが、映画化はされなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Alignment films are formed on insulated films of the substrates by the ink jet method.
    基板における各々の絶縁膜の上に、インクジェット法により配向膜を形成する。 - 特許庁
  • An active region and trench element isolating region are provided on a semiconductor substrate 100 while the trench element isolating region is composed of a sidewall insulating films 120 made of thermal oxide films, exposure preventive films 122 made of high temperature oxide films and insulator buried in films 130 made of low temperature oxide films.
    半導体基板上１００に活性領域及びトレンチ素子分離領域を備え、トレンチ素子分離領域は熱酸化膜の側壁絶縁膜１２０、高温酸化膜の露出防止膜１２２及び低温酸化膜の絶縁物埋込層１３０からなる。 - 特許庁
  • The first film and the second film may be organic films, respectively, or inorganic films.
    第１の膜と、第２の膜は、それぞれ有機膜であってもよいし、無機膜であってもうよい。 - 特許庁
  • 1946: Turned into a movie theater which specialized in foreign films.
    1946年（昭和21年）　洋画専門館となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It reopened as a road show movie theater for foreign films.
    洋画ロードショー劇場として再オープン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the semiconductor device, SiN films 18 (first insulating protective films) are formed on a semiconductor layer 12.
    半導体層１２上にＳｉＮ膜１８（第１の絶縁保護膜）が形成されている。 - 特許庁
  • The SiO_2 films 28a and Ta_2O_5 films 28b have an optical thickness 1/4 wavelength respectively.
    ＳｉＯ_２膜２８ａとＴａ_２Ｏ_５膜２８ｂの光学厚みはそれぞれ１／４波長である。 - 特許庁
  • You make promises. all we ever see are films!
    約束しろ、我々が見たものはフィルムだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's one of the world most famous short films.
    世界的に有名な短編の ひとつです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't the taliban ban hindi films?
    タリバーンはヒンディー語映画 を禁止しなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we showcased 51 films.
    映写された作品の数は51を数えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then at the other end, there's performance and short films
    一方ではパフォーマンスや短編映画や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've made 42 films. you'd think we'd have stopped making them by now.
    42本作り もうやめたと思いきやー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was a boy, I saw all his films.
    子供の頃 彼の映画を全て見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Later I saw a lot of your films also.
    その後 お前達の映画を たくさん観た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am kind of interested in foreign films.
    私は多少外国映画に興味がある。 - Tanaka Corpus
  • Do you enjoy plays, films and such?
    演劇、映画などを見るのがお好きですか。 - Tanaka Corpus
  • It mainly produced silent films, as well as a few talkie films, but was liquidated only half a year after its establishment.
    サイレント映画を主体に、トーキーも製作したが、半年という短命に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This company produced films that were to be shown together with films made by Shinko Kinema, but it stopped production in less than a year after its establishment.
    新興キネマの併映作品を製作したが、1年足らずで製作を停止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These were the last films produced by the studio.
    これが同社の最終作品となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Both of these films were distributed by 'Obei Eiga-sha.'
    いずれも「欧米映画社」が配給した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am kind of interested in foreign films.
    私は多少外国映画に興味がある。 - Tatoeba例文
  • Do you enjoy plays, films, and such?
    演劇、映画などを見るのがお好きですか。 - Tatoeba例文
  • a business or individual who publishes textual materials, records, or films
    書物などを出版する人や組織 - EDR日英対訳辞書
  • a movie theater that shows its films in Hi-vision
    ハイビジョン放送を上映する映画館 - EDR日英対訳辞書
  • My main interests are films and bird watching.
    私の趣味は映画と野鳥観察です - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 265 266 次へ＞

例文データの著作権について