「First Contact」を含む例文一覧(8407)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 168 169 次へ＞
  • A portable phone 1 comprises: a contact detection unit 12 having a contact area for detecting contact; and a control unit 17 which executes first processing when the contact detection unit 12 detects contact at a first position in the contact area, and executes second processing when the contact detection unit 12 detects contact at a second position in the contact area.
    携帯電話機１は、接触を検出する接触領域を有する接触検出部１２と、接触領域上の第１位置において接触が検出された場合には第１処理を実行し、接触領域上の第２位置において接触が検出された場合には第２処理を実行する制御部１７とを備える。 - 特許庁
  • The socket 2 has a housing 21 for the pin contact 11 to be inserted into, a second cylindrical contact 22 in contact with the first cylindrical contact 12, and a second shell 23 to be fitted in by making the first shell inserted.
    ソケット２は、ピンコンタクト１１が挿入されるハウジング２１と、第１筒形コンタクト１２に接触する第２筒形コンタクト２２と、第１シェルが挿入されて嵌合する第２シェル２３を有する。 - 特許庁
  • A first contact pair 41 is formed at a contact part of the first fixing member 21 and the movable member 3, while a second contact pair 42 is formed at a contact part of the second fixing member 22 and the movable member 3.
    第１固定部材２１と可動部材３との接触部には第１接点対４１が形成され、第２固定部材２２と可動部材３との接触部には第２接点対４２が形成されている。 - 特許庁
  • Whereby the excess wear among a movable contact 9, the first fixed contact 11 and a second fixed contact 17 caused by the axial misalignment of the first fixed contact 11 can be prevented in use.
    これにより、使用時に第１の固定接点１１が軸ずれなどに起因して可動接点９、第１の固定接点１１、第２の固定接点１７の相互間で過度に磨耗することを防ぐ。 - 特許庁
  • A contact area where the insulating member 70A of a supporting body 70 comes into contact with the first transfer roll 26 is made smaller than a contact area where the conductive member 70B comes into contact with the first transfer roll 26.
    支持体７０の絶縁部材７０Ａが第１転写ロール２６に接触する接触面積は、導通部材７０Ｂが第１転写ロール２６に接触する接触面積よりも小さくされている。 - 特許庁
  • The shrinkage ratio of the second via contact 134 is set so as to be higher than that of the first via contact 124, and the first via contact 124 has a shape which spreads inside the second via contact 134, after baking.
    第２のビアコンタクト１３４は、第１のビアコンタクト１２４に比べて収縮率が高く、焼成後、第１のビアコンタクト１２４は、第２のビアコンタクト１３４の内部に拡がった形状を有している。 - 特許庁
  • Second contact wiring 4c of the input terminal 34c is adjacent to first contact wiring 3c and extends in the opposite direction of the extending direction of the second contact wiring 4b in the X direction with respect to the first contact wiring 3c.
    入力端子３４ｃの第２コンタクト配線４ｃは、第１コンタクト配線３ｃと隣接し、且つ該第１コンタクト配線３ｃ対して第２コンタクト配線４ｂとは逆のＸ方向に延在する。 - 特許庁
  • In a slinger 52, a first slide-contact surface 84 to be brought in slide-contact with a first axial lip is formed with waves, and a second slide-contact surface 94 to be brought in slide-contact with a second axial lip is formed with waves.
    スリンガ５２において、第１アキシアルリップが摺接する第１摺接面８４にうねりを形成すると共に、第２アキシアルリップが摺接する第２摺接面９４にうねりを形成する。 - 特許庁
  • The switching device includes: a first side intermediate conductive contact (111); a second side intermediate conductive contact (211); a first side external conductive contact (112); and a second side external conductive contact (212).
    スイッチ装置は、第１側中間の導電接点（１１１）、第２側中間の導電接点（２１１）、第１側外側の導電接点（１１２）、及び第２側外側の導電接点（２１２）を備える。 - 特許庁
  • The contact has a first contact portion 12a for being connected with the first mating connector and a second contact portion 12b for being connected with the second mating connector.
    コンタクトは、第１の相手側コネクタに接触するための第１接触部１２ａと、第２の相手側コネクタに接触するための第２接触部１２ｂとを有する。 - 特許庁
  • When the second contact electrode 16 contacts the first contact electrode 15, the structure 22 is elastically deformed in a direction in which the first contact electrode 15 is pressed.
    前記第２の接点電極１６が第１の接点電極１５に接触するとき、第１の接点電極１５が押圧される方向に構造体２２が弾性変形する。 - 特許庁
  • the first laminated metal sheet 1 is thermally deformed in a direction to separate a movable contact 3 from a fixed contact 4, and at temperatures lower than a first reset temperature, thermally deforming force acts in a direction to reset the movable contact 3.
    第２積層金属板２は、第２オフ温度より高温で、第１積層金属板１をオフ位置に保持し、第２復帰温度より低温で、オン位置に復帰させる。 - 特許庁
  • In the circuit 20, a first contact portion 30 and a second contact portion 40 have contact with each other via a first carriage pipe 21 and a second carriage pipe 22.
    循環回路（２０）において、第１接触部（３０）と第２接触部（４０）とは、第１搬送管（２１）及び第２搬送管（２２）によって互いに接続される。 - 特許庁
  • Furthermore, a first contact hole 4 and a second contact hole 5 which is small and holds a specified distance from the first contact hole 4, are arranged for the purpose of connection between the respective metal layers.
    また、各層メタルの接続用として、第１のコンタクトホール４と、第１のコンタクトホール４より所定の間隔をあけて小さく第２のコンタクトホール５が配置される。 - 特許庁
  • The contact conductive layer 110 is provided above the first plug conductive layer 30 and includes a first contact conductive layer 40 and a second contact conductive layer 60.
    コンタクト導電層１１０は、第１プラグ導電層３０の上方に設置され、かつ、第１コンタクト導電層４０および第２コンタクト導電層６０を含む。 - 特許庁
  • A first fixed contact 6 of disc shape is provided on the center of the circuit board 5 of the switch 3 and a second fixed contact 7 is provided at the surrounding of the first fixed contact 6.
    スイッチ３の回路基板５上中央に円板状の第１固定接点６が、第１固定接点６の周辺に第２固定接点７が配設されている。 - 特許庁
  • When the stopper 200 is at the first position, the second contact part 200c of the stopper 200 comes in close proximity with the first contact part 151e of the handle part 151 behind the first contact part 151e in the direction of the operational rotation.
    ストッパ２００が第１位置にあるとき、ストッパ２００の第２当接部２００ｃはハンドル部１５１の第１当接部１５１ｅの操作回転方向の後方で第１当接部１５１ｅに近接する。 - 特許庁
  • A bottom part 20 of the plastic bottle 10 includes an annular first ground contact surface 21, a bottom inner side surface 22 on the inner side of the first ground contact surface 21, and a bottom outer side surface 23 on the outer side of the first ground contact surface 21.
    プラスチックボトル１０の底部２０は、環状の第１接地面２１と、第１接地面２１内側の底部内側面２２と、第１接地面２１外側の底部外側面２３とを有している。 - 特許庁
  • The first contact section 82 is arranged so that a region where the substrate is brought into contact with the first contact section 82 is not overlapped with a region where the substrate is brought into contact with the second contact section when the rotation angle position is within the prescribed range.
    第１の接触部８２は、回転角度位置が所定範囲内のとき、基板が第１の接触部８２に接触する領域が、基板が第２の接触部に接触する領域と重ならないように設けられている。 - 特許庁
  • The central fixed contact part 13 is installed in the bottom central part of a case 12 to install a first moving contact 15A, and a plurality of peripheral fixed contact parts 14 are installed in the peripheral part of the first moving contact 15 to install a second moving contact 16.
    ケース１２の底面中央部に中央固定接点部１３を設けて第１の可動接点１５を配設するとともに、その周辺部に複数個の周辺固定接点部１４を設けて第２の可動接点１６を配設する。 - 特許庁
  • To provide a card connector device in which the wrong contact of a contact portion of a second card with a first contact portion can be prevented even if a first contact terminal and a second contact terminal are arranged close to each other, and the second card is inserted.
    第１コンタクト端子と第２コンタクト端子とが近接して配置されていても、第２カードの挿入に際して、第２カードの接触部と第１コンタクト端子との誤った接触を防ぐことができるカード用コネクタ装置の提供。 - 特許庁
  • A first contact end part 52a of the second contact 52 comes in contact with an electrode of the second card, and the second contact end part 51b comes in contact with a second conductive contact 22 in the case where the slider 3 is in the second loading position.
    第２のコンタクト５２の第１接触端部５２ａは第２のカードの電極部に接触し、第２接触端部５１ｂはスライダ３が第２の装着位置にある場合に第２の導通用接点２２と接触する。 - 特許庁
  • Between the arm part 20a of the first contact point 20 and the contact arm 24a of the second contact point 24, an intermediate contact point 22 for bringing both contact points 20 and 24 into mechanical contact and electrically conducting them is disposed.
    第１接点２０の腕部２０ａと、第２接点２４の接触腕２４ａとの間に、両接点２０,２４を機械的に接触して電気的な導通を可能とする中間接点２２が配設される。 - 特許庁
  • By this configuration, the contact of a first contact 13a and a contact piece 12d of a central conductor 12 is cut, and at the same time, the contact of a second contact 13b and a contact part of a ring-shaped protruded part 10c is cut.
    これにより、第１接点１３ａと中心導体１２における接触片１２ｄとの接触が断たれると共に、第２接点１３ｂとリング状突部１０ｃの接点部との接触が断たれる。 - 特許庁
  • To provide a contact force/frictional force measuring device capable of measuring a contact force and a frictional force acting between a first contact part and a second contact part, while applying a current between the first contact part and the second contact part.
    第１の接触部と第２の接触部との間を通電状態にしながらこの第１の接触部とこの第２の接触部との間に作用する接触力と摩擦力とを測定することができる接触力／摩擦力測定装置を提供する。 - 特許庁
  • Cleaning is conducted in the first cleaning part 27, by causing the first surface 22a of the cleaning cloth 22 to contact a first blanket cylinder 11.
    第１の洗浄部27にて、洗浄布22の第１の面22aを第１のブランケット胴11に接触させて洗浄する。 - 特許庁
  • The first prism column part is arranged in contact with the first main surface on the first main surface of the light guide plate.
    前記第１プリズム列部は、前記導光板の前記第１主面上に前記第１主面に接して設けられる。 - 特許庁
  • The first electrode 110 is provided on the first electrode connection part 114b out of the first contact layer 114.
    第１電極１１０は、第１コンタクト層１１４のうち第１電極接続部１１４ｂ上に設けられている。 - 特許庁
  • A first circuit board 12 has a first main surface provided with a first signal contact point 26 connected to a signal path.
    第１回路基板１２は、信号路に接続された第１信号接点２６が設けられた第１主面を有する。 - 特許庁
  • In a diffraction grating element 20, a first medium 21 is disposed outside a first plane P_1 and in contact with the first plane P_1.
    回折格子素子２０では、第１媒質２１は、第１平面Ｐ_1より外側に第１平面Ｐ_1に接している。 - 特許庁
  • A first electric connector 11 mounted on a support plate 8 is equipped with a first housing 14 and a first contact 15.
    支持板８に取り付けられた第１の電気コネクタ１１が、第１のハウジング１４と第１のコンタクト１５を備える。 - 特許庁
  • The hybrid relay includes a first contact switch part 12 including a first mechanical contact pair and switching the first mechanical contact pair between a conductive state and a nonconductive state, a semiconductor switch part 11 connected in parallel to the first contact switch part 12, a second contact switch part having a second mechanical contact pair connected in parallel to the second contact switch part, and a control part.
    ハイブリッドリレーは、第１機械的接点対を有し、当該第１機械的接点対が導通状態と非導通状態とで切り替えられる第１接点スイッチ部１２と、第１接点スイッチ部１２と並列接続される半導体スイッチ部１１と、第２接点スイッチ部と並列に接続された第２機械的接点対を有した第２接点スイッチ部と、制御部を備える。 - 特許庁
  • The first seal 2U and the second seal 2D are substantially brought into contact with each other.
    第一シール２Ｕと第二シール２Ｄとは、略接触している。 - 特許庁
  • The first contact 16 is electrically connected to the semiconductor substrate.
    第１コンタクト１６は半導体基板と電気的に接続される。 - 特許庁
  • The first transmissive region T1 and second transmissive region T2 are disposed in contact with each other.
    第一透過リージョンT1と第二透過リージョンT2とは接している。 - 特許庁
  • The first insulating films 4 are also in contact with the columnar semiconductor 14.
    第１絶縁膜４は、柱状半導体１４にも接している。 - 特許庁
  • The first wall 36 is a portion in contact with the tank support member.
    第１壁部３６は、タンク支持部材と接触する部分である。 - 特許庁
  • A plurality of first non-contact cards 11 is set on the outside.
    複数の第一の非接触カード１１は外部に設置されている。 - 特許庁
  • A column element (14) is provided between the first and second signal contact points.
    第１及び第２信号接点間にコラム要素（１４）を設ける。 - 特許庁
  • Therefore, a current flows the first contact part 711 positively.
    そのため、電流は第一接触部７１１を積極的に流れる。 - 特許庁
  • The second surface 311a is in surface contact with the first surface from below.
    第２の面３１１ａは、第１の面に下から面接触する。 - 特許庁
  • They first make eye contact, and then, when christie looks over at this toy
    最初にアイ・コンタクトをして 次に クリスティーが玩具に目をやると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bottom surface of the second foam 42 is in contact with the first foam 3.
    第２フォーム４２の底面が第１フォーム３と接触している。 - 特許庁
  • The wiring structure includes a first contact pad 126, a first contact plug 150, spacers 140, and interlayer insulating film patterns 120 and 130.
    配線構造物は、第１コンタクトパッド１２６、第１コンタクトプラグ１５０、スペーサー１４０、及び層間絶縁膜パターン１２０、１３０を含む。 - 特許庁
  • A first fixed contact and a second fixed contact 31 to/from which the electrode film 29 can approach/separate are arranged on the inner face of the first cover 22.
    第１カバー２２の内面には電極膜２９が接離可能な第１固定接点，第２固定接点３１が配置されている。 - 特許庁
  • The cell includes a first electrode 16 in contact with first gas, a solid electrolyte, and a second electrode 2A in contact with second gas.
    セルが、第１のガスと接触する第１の電極１６、固体電解質、及び第２のガスと接触する第２の電極２Ａを備える。 - 特許庁
  • A first copper plate 41 is in contact with the rear surface of a first wiring board 31.
    第１配線板３１の裏面には、第１銅板４１が接触していることを特徴とする。 - 特許庁
  • The first electric conductor 12 and the first terminals 15a and 15b are in contact with each other at the initial position.
    初期位置では、第１の導電体１２と第１の端子１５ａ、１５ｂとが接触する。 - 特許庁
  • The contact area 21 intersects a first plane H1 to form a first line L1 of intersection.
    接触領域２１が第１の平面Ｈ１と交差して第１の交線Ｌ１が形成される。 - 特許庁
  • A first contact 19 of a first electric connector 11 includes a pair of elastic members 21, 22.
    第１の電気コネクタ１１の第１のコンタクト１９は、一対の弾性片部２１，２２を含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 168 169 次へ＞

例文データの著作権について