「First Man」を含む例文一覧(359)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Viewing man pages can be done in 2 ways, first is with man [man pagename].
    一つはman[manpagename]です。 - Gentoo Linux
  • That first man...
    最初の男の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Man: the first one?
    最初の方ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to fall in love （with a man or a woman） at first sight
    見初める - 斎藤和英大辞典
  • the first crime of man
    人類最初の罪 - Weblio Email例文集
  • First, bring up man 5 portage:
    まず、man5portageを開きます: - Gentoo Linux
  • First, bring up the emerge man page:
    まず初めにemergeのmanページを開きます: - Gentoo Linux
  • the first man that came―the first man to come―the first to come
    一番先に来た人 - 斎藤和英大辞典
  • （the man who came first―と言わずして） the first man who came.
    最初来た人 - 斎藤和英大辞典
  • For example, if you are translating /usr/man/man1/ls.1, first cd into /usr/man.
    例えば /usr/man/man1/ls.1 を変換する場合は、最初に /usr/man に cd すること。 - XFree86
  • Man: which one did you prefer? man #2: the first one.
    男:どちらがいいですか? 男2:1つ目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apologize first, old man!
    まず 謝れよ おい おっさん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the first physical relations between a man and woman
    初めての肉体関係 - EDR日英対訳辞書
  • Our first customer is a man named vector.
    最初のお客はベクターだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that the first man you've killed?
    人を殺したのは初めてか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tanaka was the first man that came―the first man to came―the first to come.
    田中が一番先に来た - 斎藤和英大辞典
  • the first night a man and a woman make love
    男女の初めての契り - EDR日英対訳辞書
  • Pardon? this is the first time i've met a man...
    はい? 初めて会った男に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [man] so then we get to the subject of the first dance, right?
    それで最初のダンスの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the first man I saw on arrival
    到着後最初に会った人. - 研究社 新英和中辞典
  • the man who came first of all―（と言うよりも通例）―the first man who came.
    一番先に来た人 - 斎藤和英大辞典
  • The first time I went abroad, I could not make myself understood. ［注意］「始（初）めて洋行した人」は“the man who went abroad first”と言わずして“the first man that went abroad”または“the first man to go abroad”と形容詞に訳して（人なる）名詞を形容させる。
    初めて洋行した時は言葉が通じなくて困った - 斎藤和英大辞典
  • But be, first of all, a man!
    しかし何はさて置き人に成れ - 斎藤和英大辞典
  • He was the first man I ever dated.
    初めて付き合うた人やったし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring the first man you meet!
    誰でも出会い次第に連れて来い - 斎藤和英大辞典
  • What if I kill the bad man first?
    先に悪者を殺せば どうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's the first man who made me feel scared.
    初めて 怖くなった男性なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's the first man ever to go into space.
    人類初の宇宙飛行士です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The man fell in love at first sight.
    その男は一目で恋に落ちた。 - Tanaka Corpus
  • The man fell in love at first sight.
    その男は一目で恋に落ちた。 - Tatoeba例文
  • I think the first man was british, too.
    最初の男もイギリス人だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first glance, you look like a flashy man, but...
    あなたは 一見 チャラ男だけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr Gray was the first man that arrived.
    最初にきたのはグレーさんでした。 - Tanaka Corpus
  • The seventh Manzo NOMURA (The first Man NOMURA now)
    野村万蔵(7世)（初代野村萬） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mr Gray was the first man that arrived.
    最初にきたのはグレーさんでした。 - Tatoeba例文
  • Mr. Gray was the first man that arrived.
    最初にきたのはグレーさんでした。 - Tatoeba例文
  • You know, if you were a man... a real man, you would've died first.
    お願い - 真の男だったら 最初に死んでたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whoever pursued paige and the dead man attacked the man first.
    何者かがペイジとその男を追いつめ 彼が先に撃たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You killed your first man before you were 12.
    最初の人殺しは 12の時で男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the first fossilized remains of primitive man discovered in Japan, 'Akashigenjin'
    明石原人という化石人類 - EDR日英対訳辞書
  • But, first of all, be a man!
    しかしなにはさておき人間になれ - 斎藤和英大辞典
  • The first man to set foot on the moon.
    月に降り立った人類最初の人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First a man, then a woman.
    最初は男の人 そして女の人も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which one did you prefer? man the first one.
    男:どちらがいいですか? 男2:1つ目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who was the first man to step on the moon?
    月に降り立った最初の人間は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the skin of a man and woman where their bodies touch for the first time
    男女が初めてふれ合う肌 - EDR日英対訳辞書
  • He was the first man who come―the first man to come―the first to come.
    （大勢来たうちで）彼が最初に来た - 斎藤和英大辞典
  • In the first place [First and foremost], you should not have employed such a man.
    大体, あんな男を雇うべきじゃなかったのさ. - 研究社 新和英中辞典
  • First eddie gets taken by the man in yellow
    エディが黄色で男に 連れて行かれー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time someone referred to me as a man
    初めて男性としての扱いを受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について