「First Period」を含む例文一覧(4889)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 97 98 次へ＞
  • The first period
    第1期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first menstrual period
    初めての月経 - EDR日英対訳辞書
  • the three divisions of a month: the first 10-day period, the middle 10-day period, and the last 10-day period
    上旬,中旬,下旬 - EDR日英対訳辞書
  • Created during the first part of the Heian period.
    平安時代前期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first period of the lunar calendar
    太陰暦の1周期 - EDR日英対訳辞書
  • It dates from the first part of the Heian period.
    平安時代前期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll be here from the first period to the third period.
    一限目から三限までおります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Time of Construction: Early first half of the Kofun period (Tumulus period)
    築造時期：古墳時代前期初頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We have English in the first hour―in the first period.
    始めの時間は英語だ - 斎藤和英大辞典
  • Time of construction: The First half of the early Kofun period (Tumulus period).
    築造時期：古墳時代前期前半。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Time of Construction: The early first half of the Kofun period (Tumulus period)
    築造時期：古墳時代前期初頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Time of construction: The early first half of the Kofun period (Tumulus period)
    築造時期：古墳時代前期初頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first cold period of a winter
    冬の時期はじめての寒さ - EDR日英対訳辞書
  • the first half of a given time period
    1期を2分した前の半期 - EDR日英対訳辞書
  • the fee for the first period of protection
    第1保護期間の手数料 - 特許庁
  • He was the first head priest in the Edo period.
    江戸時代最初の法主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What do you have first period?
    １時限は何の授業ですか。 - Tatoeba例文
  • the period of first becoming capable of reproducing sexually, called puberty
    初潮のみられる年頃 - EDR日英対訳辞書
  • The setting period PST includes a first period P1 and a second period P2.
    設定期間ＰSTは第１期間Ｐ1と第２期間Ｐ2とを含む。 - 特許庁
  • A first clock of a first period and a second clock of a second period which is twice longer than the first period are generated.
    第１周期の第１クロック、第１周期の２倍の第２周期の第２クロックが生成される。 - 特許庁
  • What do you have the first period?
    １時限は何の授業ですか。 - Tanaka Corpus
  • What do you have the first period?
    １時限は何の授業ですか。 - Tatoeba例文
  • What class do you have first period?
    １時限は何の授業ですか。 - Tatoeba例文
  • I had my first period when I was 13 years old.
    初潮は13歳の時でした。 - Tatoeba例文
  • I had my first period when I was thirteen years old.
    初潮は13歳の時でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The tumulus cluster was made at the beginning of the first half of the Kofun period (tumulus period).
    古墳時代前期初頭の古墳群である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gojo Prefecture was placed in a certain period in the first year of the Meiji period.
    明治初年の一時期五條県が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I had my first period when I was 13 years old.
    初潮は13歳のときでした。 - Tatoeba例文
  • during the Edo period, a person who is not the first-born child
    江戸時代,次男以下の人 - EDR日英対訳辞書
  • When was your first period?
    初潮があったのはいつでしたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The first period is longer than the second period.
    第１の期間は第２の期間よりも長い期間である。 - 特許庁
  • The first period, the work of making a variorum
    第一期校本作成の作業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My first period in two months is horrible.
    二ヶ月ぶりにきた生理がひどい。 - Weblio Email例文集
  • I had my first period when I was 13 years old.
    初潮は１３歳の時でした。 - Tanaka Corpus
  • The first period: from late seventh century to early eighth century.
    第1期7世紀後半-8世紀初頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nanshinron was first advocated during the Meiji period.
    古くは明治時代から提唱された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There's an incubation period between first infection and...
    潜伏期間が 感染の初期にあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first period, 'recognition of negative peculiarity' (1945 - 54)
    第1期「否定的特殊性の認識」（1945-54） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Time of construction: The early first half of the Kofun period (Tumulus period) (possibly in the middle of the third century)
    築造時期：古墳時代前期初頭（3世紀中葉か） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This dielectric constant multiplex period structure element is provided with a first period structure that the dielectric constant is hanged with a first period Λ1 along the first direction and a second period structure that is superimposed by the first period structure and that the dielectric constant is changed with a second period Λ2 longer than the first period Λ1 along the first direction.
    誘電率が第１の方向に沿って第１周期Λ_1で変化する第１周期構造と、第１周期構造に重畳され、第１周期Λ_1より長い第２周期Λ_2で誘電率が第１方向に沿って変化する第２周期構造とを有する。 - 特許庁
  • Miedo hall (the inner temple) - built in the first half of the Muromachi period
    御影堂（奥の院）－室町時代前期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First enshrinement is believed to be in the early Heian period.
    創祀は平安時代初期といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shonanoka is the first Buddhist memorial service of the Chuu period.
    初七日はその最初の法要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second period P2 continuously follows the first period P1.
    第２の期間Ｐ２は第１の期間Ｐ１に連続して行われる。 - 特許庁
  • The first capacitor 25 receives a first signal S1 in the first period T1.
    第１のキャパシタ２５は、第１の期間Ｔ１に第１の信号Ｓ１を受ける。 - 特許庁
  • Obara lost the first period.
    小原選手は第１ピリオドを落としてしまった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In 1868 (the first year of Meiji Period), the shooting practice field was abolished.
    1868年（明治元年）-鉄炮場を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Sengoku period. Igamono. The first Hanzo HATTORI
    -戦国時代伊賀者服部半蔵の初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first three ceremonial days in Japan's Edo period
    江戸時代の式日であった三つの一日 - EDR日英対訳辞書
  • time period extending from the first day of the last menstrual period through 12 weeks of gestation
    最後月経期の初日から12週間のまで延びる妊娠時間 - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 97 98 次へ＞

例文データの著作権について