「First Water」を含む例文一覧(4518)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ＞
  • the first water drawn on the morning of New Year's Day
    若水 - EDR日英対訳辞書
  • to draw the first water of the year
    若水を汲む - 斎藤和英大辞典
  • a diamond of the first water
    最高級のダイヤ. - 研究社 新英和中辞典
  • a scientist of the first water
    一流の科学者. - 研究社 新英和中辞典
  • It had better be! that's first water.
    一番水だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first thing is water.
    まず、水についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a genius of the first water
    第一流の天才 - 斎藤和英大辞典
  • a gem of the first water
    最上等の宝石 - 斎藤和英大辞典
  • a fraud of the first water
    とびきりの詐欺(さぎ)師. - 研究社 新英和中辞典
  • He is a genius of the first water.
    一流の天才だ - 斎藤和英大辞典
  • one of the foremost men―a nob of the first water
    第一流の人物 - 斎藤和英大辞典
  • First water slapping, now this.
    まず水叩き 今度はこれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, put the seaweed in the water.
    まず水に 昆布を入れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is a poet of the first order―a poet of the first water.
    第一流の詩人だ - 斎藤和英大辞典
  • crystal of the first water
    水の垂れる様な水晶 - 斎藤和英大辞典
  • He is a genius of the first order―a genius of the first water.
    第一流の天才だ - 斎藤和英大辞典
  • It is a diamond of the first water.
    それは一級のダイアモンドです - Eゲイト英和辞典
  • She wanted water first.
    彼女は最初に水を欲しがった。 - Weblio Email例文集
  • First, heat fresh tap water.
    まず、汲みたての水を火にかけます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I drank water for the first time in a while.
    私は久しぶりに水を飲んだ。 - Weblio Email例文集
  • Water is sprayed against the first air of the first heat exchanger (22) by a water sprinkler (41).
    第１熱交換器（22）の第１空気に対し、散水器（41）で水を噴霧する。 - 特許庁
  • RAINWATER USING FACILITIES FOR FIRST-AID FIRE-FIGHTING WATER
    初期消火水の雨水利用施設 - 特許庁
  • first you have to cut off the water
    まず給水を止めなくてははらない - 日本語WordNet
  • Or, it is separated to a first water tank and a second water tank.
    或いは、第１水タンクと第１水タンクとに分離する。 - 特許庁
  • The first tank 31 receives water from a water source side.
    また、第１タンク３１が、水源側からの水を受け入れる。 - 特許庁
  • The first hot water storage tank return pipe 14c returns hot water delivered to the first going pipe 13a to the hot water storage tank 7.
    第１貯湯槽用戻り管１４ｃは、第１往き管１３ａに出される湯を貯湯槽７へと戻す。 - 特許庁
  • The first water softener 4 is regenerated by salt water from a salt water tank 14.
    第１軟水器４は、塩水槽１４からの塩水によって再生される。 - 特許庁
  • No, I need to get a glass of water first.
    いいえ まずは水を 一杯飲みたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I water the flowers first thing in the morning.
    私は朝真っ先に花に水をやる. - 研究社 新和英中辞典
  • the first scoop of sea water when extracting salt from seawater
    製塩する時に,初めて汲む海水 - EDR日英対訳辞書
  • The determination part for amount of first remaining hot water determines whether a hot water remaining amount in the hot water storage tank 7 is less than a first prescribed hot water amount or not.
    第１残湯量判定部は、貯湯槽７内の残湯量が第１所定湯量未満になったか否かを判定する。 - 特許庁
  • Accompanied by the hot water supply from the upper part of the first hot water storage tank, hot water in the upper part of the second hot water storage tank 17 is made to flow into the lower part of the first hot water storage tank 16, and then, the hot water is mixed with the intermediate temperature water.
    第１の貯湯タンク16の上部からの給湯に伴って、第２の貯湯タンク17の上部の湯が第１の貯湯タンク16の下部に流入し、湯が中温水に混ざる。 - 特許庁
  • I took a water bus for the first time.
    私は初めて水上バスを使いました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • We need more water. the children and the wounded and the women come first.
    子供、負傷者、女性が優先だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, put the black beans in warm water.
    先ずはぬるま湯の中に黒豆を入れます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First cleanse (purify) ourselves ritually with smoke or water.
    最初に、煙あるいは水で身を清める。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A first water supply means supplying the water to the water pouring case and a second water supply means supplying the water to the nozzle are provided.
    注水ケースに給水する第１の給水手段とノズルに給水する第２の給水手段を設ける。 - 特許庁
  • A first test switch 12 is installed to the first water supply valve 4.
    第１の給水弁４に第１のテストスイッチ12を取り付ける。 - 特許庁
  • In a first example, this lure comprises a water receiving part capable of holding water and scattering the water formed therein.
    第１の実施例は、水を保持し散布する水受け部を構成したものである。 - 特許庁
  • She could float in the water for the first time.
    彼女は初めて水に浮かぶ事ができた。 - Weblio Email例文集
  • When the upper part of the second hot water storage tank 17 has water, the upper part of the first hot water storage tank 16 has hot water and the lower part of the first hot water storage tank 16 has intermediate temperature water which cannot be used for hot water supply without changing it, hot water is stored in the upper part of the second hot water storage tank 17.
    第２の貯湯タンク17の上部が水になり、第１の貯湯タンク16の上部に湯があるとともに下部に給湯にはそのまま使用できない中温水があれば、第２の貯湯タンク17の上部に湯を貯湯する。 - 特許庁
  • The first pilot valve 10 opens a first outflow pipe 47 of a cylinder 41 of the feed valve 40 when the water level of a water storage tank 1 is below a first set water level L1, and closes the first outflow pipe 47 when the water level is equal to or higher than the first set water level L1.
    第１パイロット弁10は、貯水槽１の水位が第１設定水位Ｌ1未満のとき給水弁40のシリンダ41の第１流出管47を開け、水位が第１設定水位Ｌ1以上のとき第１流出管47を閉じる。 - 特許庁
  • The supply hot water amount calculating part 128 calculates a supply hot water amount to the hot water storage tank of the water heater from the first hot water amount and the remaining hot water amount.
    供給湯量算出部１２８は、第１湯量と残湯量とから給湯器の貯湯槽への供給湯量を算出する。 - 特許庁
  • Water of an auxiliary water supply tank 21 is supplied to a water supply tank 7 through a first water supply passage 27 and a second water supply passage 28.
    補給水タンク２１の水は、第一給水路２７と第二給水路２８とを介して、給水タンク７へ供給される。 - 特許庁
  • Hot water of a hot water storage tank 20 is supplied from a hot water tap 67 via a first hot water passage 42, a second hot water passage 43, a first mixing water passage 60, and a third mixing water passage 62.
    貯湯槽２０の温水は、第１温水経路４２、第２温水経路４３、第１混合水経路６０、及び第３混合水経路６２を介して給湯栓６７から給湯される。 - 特許庁
  • The cooling water is filled in the first hot water storage tank, and the first pipe conduit between the first water storage tank and the heat exchanger is used to convey the cooling water.
    第１の貯水槽には冷却水が入っており、第１の管路は第１の貯水槽と熱交換器の間にあって冷却水を輸送するのに用いる。 - 特許庁
  • Water is not injected first from a nozzle 55b.
    ノズル５５ｂからは最初は水が噴射しない。 - 特許庁
  • A washing tub includes a water level sensor that can detect two water levels, a first water level corresponding to an appropriate water amount necessary for washing and a second water level lower than the first water level.
    洗浄槽には、洗浄に必要な適正水量に対応する第１水位と、第１水位よりも低い第２水位の２つの水位を検知可能な水位センサが設けられている。 - 特許庁
  • When the water level increases further, the water is discharged from the water discharge port 31a of the first water path 31 to the outside of the washing machine 1.
    更に水位が増すと第１水路３１の排水口３１ａから洗濯機１外へ排水される。 - 特許庁
  • A substrate is first cleaned with a first cleaning solution containing ammonia water (first step).
    まずアンモニア水等を含む第一の洗浄液により基板を洗浄する（第一の工程）。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ＞

例文データの著作権について