ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「First」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
.
999
1000
次へ>
First
, the press release.
まずは プレスリリースだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, we've got population.
まずは人口です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
insight is
最初の洞察は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
I wanna know why.
理由が知りたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
first
place, what's this about?
大体 何だよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's the
first
one.
では一発目です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not the
first
time.
初めてじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aim for
first
class!
目標ファーストクラス!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had our
first
kiss together. i'm your
first
love!
あんたの初キス あんたの初恋よ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a
first
step.
まず第一ですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was that...
first
shift?
まさか... ファースト・シフト?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, leadership.
第1に リーダーシップです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
first
sight .... oh yeah at
first
sight.
一目でねぇ...。 そうそう 一目でじゃよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your wife's
first
husband.
奥さんの前夫か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
I heard of it.
初めて聞いたよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does he have a
first
name?
彼のお名前は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's eat
first
.
まず腹ごしらえよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who's the
first
?
一番のりは誰だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
questions is
最初の質問は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I
first
came here
ここに来た頃は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then
first
, 8 years ago...
では まず8年前...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
floor, east corner.
1階の東角側
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
one?
最初の方ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You go
first
. no, you go
first
.
− お前が先に − いや 父さんが先に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me change
first
.
まず着替えさせて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's your
first
day back
最初の日だし -
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
... my family.
まずは 私の家族
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it's my
first
time.
いえ、初めてです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
time was in 1929
最初は1929年で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, you're my
first
.
あなたが最初よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uberx, when we
first
started
uberxを始めた頃は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Runners on
first
and second!
ランナー 一 二塁な!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll get to it
first
thing tomorrow.
明日一番だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hated it at
first
.
最初は嫌だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
one I had
最初に見たのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is my
first
time.
今回が初めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop calling me by my
first
name!
名前で呼ぶな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's 20 in
first
class.
ファーストクラスに20人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
one: cutting
1つ目:カットすること
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was, for the
first
time
私は、はじめて、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
3,000 digits.
最初の3,000の数字
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Winning.
first
time?
勝利 初めてかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to bed
first
.
早く寝なさいよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
one, tabuchi team
まずは チーム田淵
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
first
story
最初のお話は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
i'll get you a present.
まずはプレゼントだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
first
for me.
私 初めてなの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
first
, okay?
まず君から いくぞ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chatswin high school's
first
semiannual
チャツウィン高校の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
place, a trip to hawaii!
1等 ハワイ旅行!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
First