Forexample, the holding portion 10a holds data received by a port mirror ring of a switch 1d. 例えば、保持部10aは、スイッチ1dのポートミラーリングによって受信したデータを保持する。 - 特許庁
Here, 2 to 3 g sodium chloride, at a time is supplied a plurality of times to the cell 4, forexample. ここで、電解槽4に塩化ナトリウムを例えば2〜3gずつ複数回に分けて投入する。 - 特許庁
The radiation case 2 is constituted of, forexample, a flat plate member made of a specific resin. 放熱ケース2としては、例えば、所定の樹脂からなる平板形状の部材から構成する。 - 特許庁
To accurately specify the indicator position forexample in a display having a touch panel function. 例えば、タッチパネル機能を有する表示装置において、指示手段の位置を正確に特定する。 - 特許庁
Forexample, in mounting on the duct, the tab is bent until the tab is adaptable to the surface of the duct. たとえば、ダクトに取り付ける際に、タブがダクトの表面に適合するまでタブを曲げる。 - 特許庁
Forexample, areas (S1 and S2) on which a drain of the transistor overlaps with a gate bus line are different in the first and second sub-pixels. 例えば、トランジスタのドレインがゲートバスラインと重なる面積(S1とS2)が異なっている。 - 特許庁
A content of the particles in the layer except the layer A is, forexample, 2,000 ppm or less. 表面層(A)以外の層における微粒子の含有量は、例えば2,000ppm以下である。 - 特許庁
Further, on the flange surface 21, forexample, a marking 3 to discriminate a manufacturing jig is formed. さらに、当該フランジ面21には、例えば、製造治具を識別するマーキング3を形成している。 - 特許庁
The plates 40-45 are composed of plural sheets, forexample six sheets, and have cup holes 40-45 different in diameters. プレート40〜45は、複数枚、例えば6枚有り、径の異なるカップ穴40〜45を有する。 - 特許庁
The apparel may take the form of, forexample, hats, shirts, jackets, pants, gloves, and shoes. 前記服装品は例えば帽子、シャツ、ジャケット、ズボン、手袋および靴などの形態を取ることができる。 - 特許庁
Gas, with 0.51.5 atmospheric pressure forexample, is sealed inside of the bellows 4a, 12a. ベローズの内側4a、12aに例えば0.5気圧から1.5気圧の間の気体を封入する。 - 特許庁
To provide a duct cover capable of cooling uniformly the whole of a display panel (for example, PDP(plasma display panel)). ディスプレイパネル(例えばPDP)全体を一様に冷却可能なダクトカバーを提供する。 - 特許庁
In this example, development driving trains for driving developing devices are also arranged in the unit 10. 本例では、現像装置を駆動するための現像駆動列もユニット10内に配設してある。 - 特許庁
An interactive FAQ system, forexample, is constituted by the interactive system as follows. 例えば、この対話システムによって対話型FAQ検索システムを構成する場合は、以下のようにする。 - 特許庁
The power receiving coil 100 includes a ferrite core 101, forexample, that has high permeability as a magnetic core. 受電コイル100は、鉄心としての導磁性の高い、例えば、フェライトのコア101を持つ。 - 特許庁
The content of display when the power is off is, in the case of a camera forexample, photographing history, photographing conditions, etc. 電源オフ時の表示内容は、カメラであれば撮影履歴や撮影条件等が挙げられる。 - 特許庁
Forexample, when adding a window to a wall in the elevation, the window is added after the specification of the wall. 例えば、立面形状図で壁に窓を追加する場合、壁を指定してから窓を追加する。 - 特許庁
The additional description portion r'2 of the picture parameter set (PPS) comprises, forexample, parameters (1) intra_ext_flag and (2) intra_ext_idc. 前記ピクチャパラメータセット(PPS)の追加記述部分r’2は、例えばパラメータ(1)intra_ext_flagおよび(2)intra_ext_idcからなる。 - 特許庁
The amorphous alloy contains at least 66 at% of Ni and, forexample, 5-25 at% of B as a semimetal. Niを66at%以上含有させるとともに、半金属としてたとえばBを5〜25at%含有させる。 - 特許庁
Each of the memory cell 11 stores, forexample, plural bits being 3 other than integer power of 2. メモリセル11の各々は、2の整数べきでない、例えば、3である複数のビットを記憶する。 - 特許庁
Forexample, when the speaker pronounces 'siti' as '7', the system pronounces 'siti' repeatedly. たとえば話者が「7」を「しち」と発音した場合には、システムからの復唱時に「しち」と発音する。 - 特許庁
The change of the surface roughness and the adhesion amount of the contamination material are plotted, forexample on the plane coordinates. 表面粗さの変化と、汚染物質の付着量とは、例えば平面座標にプロットする。 - 特許庁
This optical body can be used, forexample, as a reflective polarizer in an optical display. 例えば、光学ディスプレイにおいて、反射偏光子としてこの光学本体を用いることができる。 - 特許庁
The image processing mode means an image processing method such as gradation correction or blurring processing, forexample. 画像処理モードとは、例えば階調補正やぼかし処理などの画像処理の方法を意味する。 - 特許庁
A continuous source of radiation, forexample a lamp, is used in conjugation with pixel grid imaging. 例えばランプなどの連続的な放射線のソースを、ピクセルグリッド描像と組み合わせて使用する。 - 特許庁
The statistic value may be, forexample, an average value or a maximum value of detected peak values. 統計値は、例えば、検出したピーク値の平均値あるいは最大値などとすることができる。 - 特許庁
The wire 13 is formed, forexample, by a piano wire and arranged in a fragile area 20. 線材13は、例えば、ピアノ線によって形成されており、脆弱部20領域に配置される。 - 特許庁
To accurately specify a position of a pointing means on, forexample, a display device with a touch panel function. 例えば、タッチパネル機能を有する表示装置において、指示手段の位置を正確に特定する。 - 特許庁
The threshold may be computed, forexample, based on the signal positive noise energy of the hypothesized data transmission. 閾値は、例えば、仮定されたデータ送信の信号プラス雑音エネルギーに基づいて、計算してもよい。 - 特許庁
Forexample, they are indicated by putting circular marks on a two-dimensional plane where the ordinate denotes charge and abscissa denotes age. 例えば、縦軸に料金,横軸に年齢をとったニ次元平面上に○印で示される。 - 特許庁
The switching timing is, forexample, timing of zero crossing where positive-to-negative or negative-to-positive switching is performed. 切替えるタイミングは例えばゼロクロスの正から負または負から正に切り替わるタイミングである。 - 特許庁
The present invention can identify actual speaker arrangement by, forexample, measuring the impedance of a terminal at the side of an audio amplifier. オーディオアンプ側で、たとえば端子のインピーダンスを測るなどして、実際のスピーカ配置を知る。 - 特許庁
Forexample, the ratio of ON/OFF duty is determined to be 1:1 when the relative humidity is 40-60%. 例えば、相対湿度が40〜60%の場合には、ON/OFFデューティ比が1:1とする。 - 特許庁
Forexample, in a case when a uniform is composed of a jacket, a skirt and a scarf, ID tags are attached to them. 例えば、制服が上着、スカート、スカーフから構成される場合、それらにIDタグを付す。 - 特許庁
A second terminal 14 is owned by a transmission destination, forexample, used by a Chinese person B. 第2の端末14は、送信先のものであり、例えば中国人のBさんが用いている。 - 特許庁
Forexample, the generation timing is displayed on a count-down basis such as "3, 2, 1" and a "Q" mark is displayed finally. 例えば、「3,2,1」というカウントダウン方式で表示されて、最後に、「Q」マークを表示する。 - 特許庁
One terminal of a passive component 29 such as capacitor, forexample, is connected to the signal line 22A. 信号線22Aには、例えば、容量素子などの受動部品29の一端が接続される。 - 特許庁
The reinforcing member 70 is, forexample, a ring-like and tabular metallic ring member such as a washer. 補強部材70は、たとえばワッシャー等の環状かつ板状の金属製のリング部材である。 - 特許庁
The second-conductive-type diffusion layer 130 is formed in the substrate 10 and is, forexample, n type. 第2導電型拡散層130は基板10に形成されており、例えばn型である。 - 特許庁
The flange surface 21 has a marking 3 to identify a production jig, forexample. さらに、当該フランジ面21には、例えば、製造治具を識別するマーキング3を形成している。 - 特許庁
The frequency of the intermediate frequency signals is in the range of 50-80 kHz, forexample. 中間周波信号の周波数は、たとえば50〜80[kHz]の範囲内の周波数である。 - 特許庁
Forexample, a removed insulating cover which is a polyethylene mold product is collected as the recycled material. 例えばポリエチレン成形品である絶縁カバー等の撤去品を回収してリサイクル材とする。 - 特許庁
This game machine is provided with a light decoration member 200 which reflects light from a light source (an LED (light emitting diode), for example). 光源(例えばLED)からの光を反射する光装飾部材200を備える。 - 特許庁
The threshold T is, forexample, set as a cylinder stroke position corresponding to a detent release position. たとえば、しきい値Tは、デテント解除位置に相当するシリンダストローク位置として設定される。 - 特許庁
Each of the histograms is a histogram with a lateral axis as the number of gradations and a longitudinal axis as the number of pixels, forexample. このヒストグラムは、例えば横軸を階調数、縦軸を画素数とするヒストグラムである。 - 特許庁
An air temperature is reduced to a value not reaching, forexample, a dew point temperature by a dry coil 92. ドライコイル92により、空気の温度を、例えば露点温度に達しない程度にまで下げる。 - 特許庁
Forexample, individuals would be allowed to choose the investment vehicles they like under this framework while the fixed-benefits system would be maintained.
例えば、確定給付を維持するにしても、個人で運用先を選べるということです。 - 金融庁
As this is an advisory council, a weekly meeting, forexample, would not be a format befitting the group.
顧問会議でありますから、例えば、毎週開くとか、そういう性格ではないと思っています。 - 金融庁
Forexample, does it make sure to compile, store and manage the minutes of meetings of the Board of Directors or organizations equivalent to the Board of Directors?
例えば、取締役会等の議事録を適切に作成し、保存及び管理する - 金融庁
Forexample, does the ALM Committee, etc. control the level of interest rate risk in the banking book in relation to the capital?
例えば、銀行勘定の金利リスクの水準を自己資本対比でコントロールしているか。 - 金融庁