「For Example」を含む例文一覧(45105)

＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 902 903 次へ＞
  • As for the polar polymer, for example, an urethane polymer, silicone polymer, nitrile butadiene rubber or the like is used.
    前記有極性のポリマーとしては、ウレタンポリマー，シリコーンポリマー，ニトリルブタジエンゴム等を用いる。 - 特許庁
  • A non-lead metal such as Ag, Sn, Cu, Au or Ni, for example, is used as a material for capacitor electrodes.
    コンデンサ電極の材料としては、非鉛系金属、例えば、Ａｇ，Ｓｎ，Ｃｕ，Ａｕ，Ｎｉが使用される。 - 特許庁
  • For example, in the Imperial edict for the abolition of domains and the establishment of prefectures in 1871 states 'Recently, I appoint Chihanji'.
    例えば、廃藩置県の詔書（明治4年）には「新ニ知藩事ヲ命シ」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the one-child policy of China has played a significant role for controlling the population.
    中国の一人っ子政策などは人口抑制に大きな役割を果たしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The polymer shrink tubes can be used for, for example, embossing a pattern into a polymer tube.
    ポリマー収縮チューブは、例えば、ポリマーチューブにパターンをエンボス加工するために使用できる。 - 特許庁
  • For example, when the selection ring is depressed for a long time, the side mirrors 11a, 11b are selected.
    例えば、選択リングが長押された場合、サイドミラー１１ａ，１１ｂを選択させる。 - 特許庁
  • The present invention can be applied, for example, to a receiver for performing radio communication in a casing.
    本発明は、例えば、筐体内の無線通信を行う受信装置に適用できる。 - 特許庁
  • have the same status, for example, accepted for registration, or registered; and
    登録対象として受理されたか又は登録された等の地位を同一に有し，また - 特許庁
  • For example, this can be applied to a noise removing processing unit for removing noise from the image.
    本発明は、例えば、画像からノイズを除去するノイズ除去処理装置に適用できる。 - 特許庁
  • To charge a secondary battery for properly full charging, for example, in a chargeable watch.
    例えば充電式腕時計において、二次電池を充電して正しく満充電とする。 - 特許庁
  • The drawing-in type fastening tool is, for example, a drawing-in head for setting a rivet-less nut sheet.
    引き込み型締結具、例えばリベットレスナット板を設置するための引き込みヘッドである。 - 特許庁
  • This invention is applicable, for example, to a system for transmitting/receiving data by controlling transmission rate.
    本発明は、例えば、送信レートを制御してデータを送受信するシステムに適用できる。 - 特許庁
  • The present invention is applicable, for example, for a non-contact IC card with a display function.
    本発明は、例えば、表示機能付き非接触ICカードに適用することができる。 - 特許庁
  • The azo dye for an anisotropic dye film has a free acid form, for example, represented by formula (2-1) or formula (2-9).
    遊離酸の形が、例えば下式で表される異方性色素膜用アゾ色素。 - 特許庁
  • The magnetic encoder 10 is also used commonly, for example, as a slinger in the bearing for the wheel, or the like.
    磁気エンコーダ１０は、例えば車輪用軸受におけるスリンガ等を兼ねるものとする。 - 特許庁
  • This receiver is applicable to, for example, a receiver for receiving packets of streaming data.
    本発明は、例えば、ストリーミングデータのパケットを受信する受信装置に適用できる。 - 特許庁
  • The curl quantity is detected by a detecting sensor 50 for detecting, for example, a distance to the paper.
    カール量は、例えば用紙との距離を検出する検出センサ５０で検出する。 - 特許庁
  • This invention is applicable to, for example, an RFID system for transmitting and receiving information with an RF tag.
    本発明は、例えば、RFタグとの間で情報を送受信するRFIDシステムに適用できる。 - 特許庁
  • The flexible substrate can be spooled on a reel for the purposes of, for example, bonding and shipping.
    フレキシブル基板は、例えば結合及び出荷目的でリール上に巻くことができる。 - 特許庁
  • Also a counterflow preventing means is furnished for the cooling wind having passed the radiator 15, for example a bulkhead.
    また、隔壁などラジエータ１５を通過した冷却風の逆流防止手段を設ける。 - 特許庁
  • Such compositions are suitable for treating the skin from, for example, diaper rash.
    このような組成物は例えばおむつかぶれから皮膚を治療するのに好適である。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and a method for crystallizing a biopolymer, for example, protein or the like.
    タンパク質等の生体高分子の結晶化に有用な装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • To effectively support operation for a disabled person using, for example, a wheelchair.
    例えば車椅子を使用している障害者に対して有効な操作支援を行なう。 - 特許庁
  • This device can be applied to a disk drive for driving the optical disk, for example.
    本発明は、例えば、光ディスクなどを駆動するディスク装置に適用することができる。 - 特許庁
  • For example, subscriber identification information is employed as the information for making the mobile station identifiable.
    例えば移動局を特定可能とする情報として、加入者識別情報を用いる。 - 特許庁
  • For example, the display device is optionally used as a display for a shop by disposing a merchandise as the object 3.
    例えば、物体３として商品を配置し、売店のディスプレイとして用いてもよい。 - 特許庁
  • For the resin in the coating 8, vinyl chloride, for example, can be used.
    すなわち前記外被８における樹脂には、例えば塩化ビニルを用いることができる。 - 特許庁
  • For example, that is suitable for producing 3-butene-1-ol and has industrial significance.
    例えば、３−ブテン−１−オールの製造に適し、工業上意義のあるものである。 - 特許庁
  • The biosensor of the present invention is used, for example, as a cell biosensor for measuring an NO molecule.
    本発明のバイオセンサは、例えば、ＮＯ分子測定用の細胞バイオセンサとして用いられる。 - 特許庁
  • Material to make friction small, for example, fluororesin is used for the sliding layer.
    摺動層は、摩擦が小さくなる材料、例えばフッ素樹脂を用いることができる。 - 特許庁
  • The present technique can be applied to, for example, a photographing device for photographing a 3D image.
    本技術は、例えば、３Ｄ画像を撮影する撮影装置に適用することができる。 - 特許庁
  • The animation video is downloaded to, for example, a booklet type display device (edit book) for each clip.
    動画映像を例えばクリップ毎に冊子型表示装置（エディットブック）にダウンロードする。 - 特許庁
  • The microwave oven having 2,450 MHz for example is used to heat the laver for 50-75 s.
    電子レンジは、例えば２４５０メガヘルツのものを用い、５０秒〜７５秒間加熱する。 - 特許庁
  • The invention may be applied to a disk reproducing device for reproducing the optical disk, for example.
    本発明は、例えば、光ディスクを再生するディスク再生装置などに適用できる。 - 特許庁
  • The powder is rare earth alloy powder, for example, used for manufacturing a rare-earth sintered magnet.
    粉体は、例えば希土類焼結磁石の製造に用いられる希土類合金粉である。 - 特許庁
  • The present invention can be applied, for example, to an image processing apparatus for performing image conversion.
    本発明は、例えば、画像を変換する画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
  • This technique can be applied to an image processing apparatus for processing 3D images, for example.
    本技術は、例えば、３Ｄ画像を処理する画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
  • For material of stainless sheets, SUS304 as austenite-based stainless steel is used, for example.
    ステンレス板の材料には、例えばオーステナイト系ステンレス鋼であるＳＵＳ３０４を用いる。 - 特許庁
  • For example, the size of the biomass particles for gasification in the order of several mm is sufficient.
    特に、ガス化用のバイオマスの粒子の大きさは、たとえば、数ミリオーダーで充分である。 - 特許庁
  • To provide an apparatus suitable for bringing a high temperature gas, for example, hydrogen into contact with tetrachlorosilane.
    高温ガス、例えば水素及びテトラクロロシランとの接触に適した装置を提供する。 - 特許庁
  • The fixed bed reactor is used in a method for producing, for example, acrolein or acrylic acid.
    この固定床反応器は、例えば、アクロレインまたはアクリル酸の製造方法に用いられる。 - 特許庁
  • For example, this method can be applied to the image processing apparatus for performing television communication.
    本発明は、例えば、テレビコミュニケーションを行う画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
  • The straw (1) is for preserving a small amount of material, for example, biological material.
    少量の物質、例えば生物学的な物質を保存するためのストロー（１）である。 - 特許庁
  • For example, the freshness information includes information for showing the degree of freshness of the displayed data item.
    例えば鮮度情報は、表示されるデータ項目の新鮮度を示す情報を含む。 - 特許庁
  • This invention is applicable, for example, to a re-distribution device for terrestrial digital television broadcast.
    本発明は、例えば、地上デジタルテレビジョン放送用の再配信装置に適用できる。 - 特許庁
  • The prostaglandin agonist is useful for treating bone disorder, for example, osteoporosis.
    前記プロスタグランジンアゴニストは、骨障害（例えば、骨粗しょう症）の治療に有用である。 - 特許庁
  • For example, various plans are necessary for drinking water quality management, starting from “institutional framework” to “monitoring”.
    例えば、水質管理でも「制度等の仕組み」から「モニタリング」まで様々な計画がある。 - 厚生労働省
  • For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
    たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。 - Tanaka Corpus
  • Therefore, a special care, for example, wrapping it with soft cloth, is needed for storing it.
    そのため、保管する際は柔らかい布などで包みなど特別な配慮を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, like the Oribe school, a style is divided into 'wabichaho' (tea ceremony in the style of wabi) and 'shikitenchaho' (method of tea ceremony for memorial ceremony).
    例えば織部流のように「侘茶法」と「式典茶法」に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 902 903 次へ＞

例文データの著作権について