Forexample, an engine torque of 75% is required (line 106) and when it is presumed that an expected output shaft speed is 1,000 RPM at the time when a 7/8-th gear speed shift caused by a shift lever is completed, a target engine speed 110 becomes about 1,520 RPM. 例えば、75%のエンジントルクが要求されており(ライン106)、シフトレバーによる7/8速シフトを完了する時点における予想出力軸速度が1000RPMであると仮定すると、目標エンジン速度110は約1520RPMとなる。 - 特許庁
A magnification changing means 14 (color line interpolating means) interpolates a color (for example, red) not included in the image line L but associated with the reading line on the basis of the adjacent reading lines of the same color as the above color. そして、変倍処理手段14(カラーライン補間手段)により、画像ラインLに含まれない色の読取りラインにかかる当該色(たとえば赤色)を、近接する当該色と同一色の読取りラインにより補間する。 - 特許庁
In a cross section perpendicular to an axis of the shaft body 1, the hollow part 11 has a line symmetrical non-true circular shape with respect to a line passing through a cross sectional center O, forexample, a nearly regular triangular shape. 軸体1の軸線に垂直な横断面において、中空部11は、横断面の中心Oを通る直線に関して線対称の非真円の形状、たとえば略正三角形の形状を有する。 - 特許庁
To provide a metering pump apparatus, capable of discharging a liquid such as ultraviolet-ray curing resin or the like, as an adhesive by a very small amount at the quantitative and constant flow rate, forexample, in a manufacturing process to bond two sheets of discs. 例えば、2枚のディスクを貼り合せる製造工程において、接着剤としての紫外線硬化樹脂等の液体を微少量、定量かつ定流量吐出すことができる定量ポンプ装置を提供する。 - 特許庁
A display 25 is connected to a register auxiliary device 20 and displays, forexample, advertisement, details of sales, selection conditions, etc., to the customer and outputs selection conditions selected through a touch system to the register auxiliary device 20. ディスプレイ25は、レジスタ補助装置20に接続され、客に対してたとえば、広告、売り上げ明細、選択条件等を表示し、タッチ方式で選択された選択条件をレジスタ補助装置20に出力する。 - 特許庁
A control circuit 1 sets a guide route to a destination, divides the guide route into predetermined ranges (by municipalities, for example), and calculates the expected time of travelling of the divided ranges (step S1 to step S2). 制御回路1は、目的地までの案内経路を設定すると、その案内経路を所定の範囲(例えば、市町村毎)に分割し、分割した範囲の走行予定時刻を算出する(ステップS1〜ステップS2)。 - 特許庁
This positive electrode mixture layer is favorably formed by using, forexample, a positive electrode mix composition containing a compound conductor in which surface lithium carbonate is retained on the surface thereof, and the positive electrode active material. かかる正極合剤層は、例えば、導電材の表面に炭酸リチウムが保持された複合導電材と正極活物質とを含む正極合剤組成物を用いることにより好ましく作製され得る。 - 特許庁
The primary opening is embedded in a primary copper damascene circuit pattern 160a, but this primary copper damascene circuit pattern can be part of dual damascene wiring structure that consists of a bottom wiring layer (for example, an M1 wiring layer). 第1の開口部は、第1の銅ダマシン配線パターン160aに埋め込まれるが、第1の銅ダマシン配線は、最下部配線層(例、M1配線層)からなったデュアルダマシン配線構造の一部でありうる。 - 特許庁
Thereby, if a delay time of the RO1 and the RO2 varies based on normal distribution of standard deviation σ respectively, forexample, variations in clock signals obtained from OSC_O can be set to σ/√2. これによって、例えばRO1,RO2の遅延時間がそれぞれ標準偏差σの正規分布に基づいてばらつく場合に、OSC_Oから得られるクロック信号のばらつきをσ/√2とすることが可能となる。 - 特許庁
Forexample, this compensation portion reduces the deterioration due to the crosstalk from the adjacent channel by finding the inverse function of a transfer function from the adjacent channel to the own channel and adding it to a transmission optical signal. この補償部は、例えば、隣接チャネルから自チャネルへの伝達関数の逆関数を求め、送信光信号に付加することによって隣接チャネルからのクロストークによる劣化を低減することができる。 - 特許庁
To provide a thin-film transistor device together with its manufacturing method, wherein both an n-type TFT and a p-type TFT are turned off at a specified gate voltage (for example 0 V) to reduce power consumption than heretofore. n型TFT及びp型TFTが所定のゲート電圧(例えば、0V)でいずれもオフとなり、従来に比べて消費電力を低減できる薄膜トランジスタ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the respective sub-modes, slip paper insertion determination is performed, forexample, based on the amount of ink used per page, and when it is predicted that drying of color material needs a fixed time or more, a slip paper is inserted. それぞれのサブモードでは、たとえば1ページあたりの使用インク量に基づく合紙挿入判定を行い、色材の乾燥に一定時間以上要することが予想される場合には合紙が挿入される。 - 特許庁
A data processing apparatus, when first data to be embedded is image data, subjects the image data as the first data to be embedded to a embedding process (A) which is operated with respect to characteristic data using, forexample, a line rotation technique. 第1の被埋め込みデータが画像データであるとすると、その第1の被埋め込みデータとしての画像データを、例えば、ラインローテーション方式により、特徴データに対応して操作する埋め込み処理が行われる。 - 特許庁
Not less than one sample or a fraction of the sample can be separated or applied to a fixed phase (for example, affinity support) to separate a specific sample constituent based on not less than one characteristic of purposes. 一つ以上のサンプルまたはサンプルの画分は、目的の一つ以上の特徴に基づいて特定のサンプル成分を分離する目的のために、分離され得るか、または固定相(例えば、親和性支持体)へ適用され得る。 - 特許庁
Thus, since radio communication is successfully performed at both of the opened state and the closed state, forexample, a fact that an incoming call can not successfully be received by radio at the closed state of the portable radio terminal is prevented. このため、開放状態と閉止状態との両方で良好に無線通信することができるので、例えば、携帯無線端末が閉止状態では着呼を良好に無線受信できないようなことを防止できる。 - 特許庁
To provide an emergency reporting device capable of preferentially reporting an emergency report to a person, forexample, a family and close relatives who are desired to be reported by a reporting person, and capable of securely reporting the emergency report. 通報者が所望する被通報者、例えば家族や近親者などに、優先的に緊急通報することができるとともに、緊急通報を確実に行うことができる緊急通報装置を提供する。 - 特許庁
The metal film 25 is formed by coating a metal coating material composed, forexample, of a resin component (approximately 1 wt.%), a fast drying solvent component (approximately 96 wt.%) and an aluminum fine power (approximately 3 wt.%). この金属膜25は、例えば、樹脂分(1重量%程度)と、速乾性の溶剤分(96重量%程度)と、アルミ微細粉(3重量%程度)とから構成される金属塗料が塗布されて形成される。 - 特許庁
Forexample, at least one of a distal surface of the housing and a proximal surface of the base may be projected, and the other one of the distal surface of the housing and the proximal surface of the base may be recessed. 例えば、ハウジングの遠位表面およびベース部分の近位表面のうち少なくとも一方は、凸状であってよく、ハウジングの遠位表面およびベース部分の近位表面のうち他方は、凹状であってよい。 - 特許庁
Forexample, when a shutter button is half-depressed, a photographic means 2 is controlled by a photographic control means 3 so that pre-photographing with different conditions can be performed each time, and a plurality of preview images AP are acquired. たとえばシャッターボタンが半押しされたとき、撮影条件が異なるようなプレ撮影毎が行われるように撮影手段2が撮影制御手段3により制御され、複数のプレビュー画像APが取得される。 - 特許庁
To provide a magnetic matter attracting sheet which can be constituted without using a magnet and is low in cost and light in weight, and has a wide application range applicable, forexample, as a construction material, and to provide its manufacturing method. 磁石を用いることなく構成することができ、コストが低く、軽量であり、たとえば建築用材料に適用できるなど適用範囲の広い磁性物吸着シートおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
Forexample, when the C/N ratio and the BER value consecutively indicate any abnormity, the control circuit 43 generates an abnormity signal, and when the C/N ratio and the BER value indicate no abnormity, the control circuit 43 discriminates that broadcasting is normally in operation. 例えばC/N比やBER値が継続的に異常値を示す場合、異常信号を発生し、C/N比やBER値が異常値を示していない場合、正常な放送が出来ていると判定する。 - 特許庁
The set of garments having matching pictures is structured so that the pictures printed on the garments worn by the persons form integral, continued or relating picture when the persons get close, forexample hug each other or touch to each other. 抱き合ったりひっつき合うなど接近した場合に、双方で着用する衣類に配した絵柄が、一体化、連続化、あるいは一つの関連した模様を形成するように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁
Forexample, the judgement ring becomes a "tight ring" with narrow timing areas 102-104 or an "up ring" with the rotation speed of a rotary bar 101 gradually increasing, according to the items or kinds of magic used in the attack. 例えば、攻撃に使用されたアイテムや魔法等の種類により、ジャッジメントリング100は、タイミングエリア102〜104の幅が狭い「タイトリング」になったり、回転バー101の回転速度が徐々に速くなる「アップリング」になる。 - 特許庁
Forexample, in any situation, one sensor branch can be correctly connected to the other circuit by a connecting means, e.g. in the form of a transistor or a diode by using corresponding control, and the corresponding sensor element is controlled and evaluated. 例えばトランジスタまたはダイオードの形の接続手段により、対応する制御を用いて、何れの場合でも、正確に一つのセンサ分岐が残りの回路に接続され、対応するセンサ素子が制御され評価される。 - 特許庁
Whether the object judged as the living body with high possibility is a prescribed type of living body (for example, a person) is judged based on the image of the object (STEP 34, 35). 生体である可能性が高いと判定された対象物については、さらにその対象物が、所定種類の生体(例えば人)であるか否かを該対象物の画像に基づいて判定する(STEP34、35)。 - 特許庁
To prevent a driving part or a detecting part from being damaged by impact such as falling-down, forexample, applied from an outside of a gyro vibration piece, so as to enhance impact resistance. ジャイロ振動片の外部から加えられる、例えば、落下などの衝撃による駆動部或いは検出部の破壊を防止し、耐衝撃性を向上させたジャイロ振動片とその製造方法、及びジャイロセンサを提供する。 - 特許庁
When a relatively large number of persons are included in an angle of view in, forexample, a party, automatic photography based upon smiling face detection can suitably be performed under a photographic condition that two or more members are smiling at the same time. 例えばパーティーなどで比較的大人数を画角に含めた場合などに、2人以上のメンバーが同時に笑っていることを撮影条件にして、笑顔検出に基づく自動撮影を好適に行なうことができる。 - 特許庁
Further, forexample, a plurality of wavelength lights discharged from the end surface of the terminal of the capillary are transmitted through a transparent member different in thickness, corresponding to a plurality of wavelengths and the image forming surface of a plurality of the wavelengths is set to be flush with. また、例えば、キャピラリ末端端面から放出される複数波長光を、複数波長に対応して厚さの異なる透明部材中を透過させ、複数波長の結像面を同一面上とする。 - 特許庁
In activation, a process is repeated until t_ml becomes larger than t_0, where temperatures indicated by the temperature sensors are compared, the lowest temperature (t_ml) is selected, and the temperature t_ml is compared with the reference temperature t_0 (for example, freezing point temperature). 始動時、これらの温度センサが示す温度を比較して、最も低い温度(t_mlとする)を選別し、温度t_mlと基準温度t_0(例えば氷点温度)とを比較する過程を、t_mlがt_0より大となるまで繰り返す。 - 特許庁
In this configuration, a substrate potential of the path gate transistors Q5, Q6 can be fixed on a GND, forexample, and charge accumulation on a portion below a channel region of the path gate transistors Q5, Q6 can be prevented. このような構成であれば、パスゲートトランジスタQ5,Q6の基板電位を例えばGNDに固定することができ、パスゲートトランジスタQ5,Q6のチャネル領域下部における電荷の蓄積を防止することができる。 - 特許庁
Forexample, the fuel regulation calculating unit 3 determines a fuel regulating value according to a rotation speed of the supercharger in operation (if there are two or more superchargers, the fastest rotation speed among these). 燃料制限演算器3は、たとえば、運転中の過給機の回転数(過給機が複数ある場合には、それらのうち最高回転数のものの回転数)に応じて燃料制限値を決定するものとする。 - 特許庁
Forexample, the film is formed form a plurality of almost transparent films, the heat resistance of the upper film is made higher than that of the lower film, and the watermark pattern is applied to the rear surface of the upper film. 前記フィルムは、例えば複数枚の略透明なフィルムで形成され、上層側のフィルムの耐熱性が下層側のフィルムより高く設定されると共に、上層側のフィルムの裏面に透かし柄が付与される。 - 特許庁
Forexample, if a FS-R control signal is received, bridges 3a, 3b distribute and output an output signal from the insertion and separation multiplexing conversion means 1 to routes of work of a ring network and protection. ブリッジ3a,3bは、例えば、FS−Rの制御信号を受信すると、挿入・分離多重変換手段1から出力される信号を、リングネットワークのワークとプロテクションとのルートに分配して出力する。 - 特許庁
The composition comprises the above microcapsule, and as the composition, forexample, a cosmetic composition, a sanitary material composition, an aromatic composition, a fiber treating agent composition and the like can be mentioned. また、本発明の組成物は、上記マイクロカプセルを含有することを特徴とするものであり、組成物としては、例えば、化粧品組成物、衛生用品組成物、芳香剤組成物、繊維処理剤組成物などが挙げられる。 - 特許庁
To provide a multistory parking facility by which getting movement on and off an automobile at an entering and leaving space can be executed safely and easily, forexample, in such a case that a person, who needs a wheelchair, drives the automobile by oneself. 例えば、車椅子を必要とする人が、自分自身で車を運転する場合などにおいて、入出庫スペースにおける車への乗降を安全、容易に行うことのできる立体駐車設備の提供。 - 特許庁
Thus, the imaging display device 2 can be in the imaging mode with no, forexample, change of operation mode required under the input instruction from the panel operator 14 or the like, resulting in improved convenience. このように、たとえばパネル操作部14などからの入力指令によって、動作モードを変更する必要がなく、撮像表示装置2を撮像モードとすることができ、これによって利便性が向上される。 - 特許庁
An activation apparatus is provided within an ammonium gas supply path in the case where a silicon nitride film is formed on the surface of substrate through reaction, forexample, of dichlorsilane gas and ammonium gas by supplying these gases to the reaction vessel. 反応容器内に例えばジクロルシランガス及びアンモニアガスを供給してこれらガスの反応により基板表面に窒化シリコン膜を成膜する場合、アンモニアガスの供給路中に活性化装置を設ける。 - 特許庁
In this client terminal having a storage part in which the client module to be executed in off-line with the server is set and stored, forexample, when power-on, the state of the client module stored in the storage part is diagnosed. サーバとのオフライン時に実行するクライアントモジュールを設定記憶した記憶部を有するクライアント端末装置において、例えば電源投入時に、記憶部に記憶されたクライアントモジュールの状態を診断する。 - 特許庁
To provide processed sheet products, forexample, concrete mold frame, wall pulp, door panel and the like that can be inexpensively produced in a large volume without environmental and healthy destruction and house sick syndromes. 価格的にも生産的にも安価大量生産が可能で、環境面、健康面をとっても破壊活動、ハウスシック症候群が起こらないコンクリート型枠、壁パルプ、襖パルプなど板状加工品を提供する。 - 特許庁
The projection lens 2 is arranged having its optical axis 5 below the vertical center 6 of the screen 4, forexample, at the lower end and the LCD 1 is arranged having the center of its video display surface below the optical axis 5. 投射レンズ2は、光軸5がスクリーン4の上下の中心6より下方、例えば、下端になるように配置し、LCD1は映像表示面の中心が光軸5より下方になるように配置する。 - 特許庁
This far IR light-radiating granular article 10 in which a synthetic resin coating layer 13 containing a far IR light-radiating substance (for example, the powder of animal or plant plankton fossils) 12 on the surface of a granular article 11. 粒状体11の表面に、遠赤外線放射物質(例えば、動植物プランクトンの化石の粉末)12を含有する合成樹脂コーティング層13を形成した遠赤外線放射粒状物10。 - 特許庁
The target therapeutic activity can treat, forexample, states relevant to inflammatory processes, neurological disorders (neurodegenerative disorders, psychoneurotic disorders, and the like), cancers, and other disorders which can be treated with the tetracycline compounds. 標的治療活性の例は、炎症性プロセスに関連した状態、神経疾患(神経変性疾患、精神神経性疾患、その他)、癌、およびテトラサイクリン化合物で治療され得るその他の疾患を治療することができる。 - 特許庁
The forming method of the bump comprises forming of a coating layer 20 having through holes 26 overlapping a pad 12 as well as growing and forming of metal layers 14, 16, 18, forexample, on the pad 12 in the through hole 26. バンプの形成方法は、パッド12とオーバーラップする貫通穴26を有する被覆層20を形成し、貫通穴26内でパッド12上に、例えば金属層14,16,18を成長させて形成することを含む。 - 特許庁
The display image signal processor 35 processes the electronic program table so that the display mode (for example, color of a program column or the like) of the recorded program corresponding to the recording information stored in the memory 32 differs from other programs. 表示画像信号処理部35は、メモリ32に記憶した録画情報に対応する既録画番組の表示形態(例えば、番組欄の色など)が他の番組と異なるように前記電子番組表を加工する。 - 特許庁
When discharging current to an electrical load 44 is increased, forexample, when the internal combustion engine 1 is started, the charging voltage of a generator 10 is set unconditionally to a higher voltage, based on a regulated voltage Vreg. 内燃機関1の始動時のように電気負荷44に対する放電電流が増大するときには、無条件に調整電圧Vreg に基づき発電機10の充電電圧が高電圧に設定される。 - 特許庁
All data related to preparation, arrangement, and supply of the financial service of, forexample, the insurance company are treated electronically by a format conversion 18 by the portal 1 and data communications via the Internet 10. 例えば保険会社の金融サービスの準備、手配および提供に関連するすべてのデータは、ポータル(1)によるフォーマット変換(18)及びインターネット(10)を介したデータ通信によって、電子的に取り扱われる。 - 特許庁
To provide an image forming device, not necessitating a user to retain a sheet paper until the time when a roll paper is retreated to avoid the sheet paper even when the roll paper is located on a common transfer passage, forexample, when the sheet paper is inserted. シート紙を挿入したときに、たとえロール紙が共通搬送路に存在していても、そのロール紙が退避されるまでのあいだシート紙をユーザーが保持しておく必要のない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When a user performs an emergency calling operation during an accident, forexample, in a mountain with no existence of a base station, a control part 13 controls a communication circuit 2 so as to transmit a pilot signal on a prescribed emergency channel. 基地局が存在しない例えば山での遭難時に、ユーザが緊急発信操作を行うと、制御部13が、所定の緊急チャネル上でパイロット信号の発信を行うように通信回路2を制御する。 - 特許庁
A shutter glasses-driving circuit 31 does not apply voltage to the left-eye liquid crystal shutter 11 but applies prescribed voltage (for example, 30 to 40V) to the right-eye liquid crystal shutter 12 when the left-eye ON signal is output. シャッタ眼鏡駆動回路31は、左眼ON信号が出力されているときに左眼液晶シャッタ11に電圧を印加せず、右眼液晶シャッタ12に所定の電圧(例えば、30〜40V)を印加する。 - 特許庁
A drive motor 80, forexample, rotates forward to transmit its driving force (rotation force) to a conveyance roller shaft 70 through a drive gear 82 and a conveyance gear 72 so that a conveyance roller 52 rotates in the direction of conveyance. 駆動モータ80が例えば正転することにより、この駆動力(回転力)が駆動ギア82と搬送ギア72を介して搬送ローラ軸70に伝導されて、搬送ローラ52が搬送方向に回転する。 - 特許庁