A user operates the operating part of a device 10, and inputs country(for example, the United States) information. ユーザは、装置10の操作部を操作して、国(例えば、米国)情報を入力する。 - 特許庁
Forexample, this invention can be applied to a digital still camera using a fuel cell. 本発明は、例えば、燃料電池を用いたデジタルスチルカメラに適用することができる。 - 特許庁
The time-history data is stored, forexample, on a disk as sampled digital data. 時刻歴データは、例えばディスク上に、サンプリングされたデジタルデータとして格納して置く。 - 特許庁
The present invention is applicable to, forexample, photography seal creating apparatuses installed in game arcades. 本発明は、例えば、ゲームセンタなどに設置される写真シール作成装置に適用できる。 - 特許庁
Thus, the space saving in various devices (for example, cellular phone or digital camera) is achieved. これによって、機器(例えば携帯電話、デジタルカメラ)内での省スペース化が可能になる。 - 特許庁
Forexample, the solution is an electrolyte and the predetermined substance is aluminum and the solvent is water. 例えば溶液は電解液であり、所定物質はアルミニウムであり、溶媒は水である。 - 特許庁
Polysaccharides, forexample, or polyvinyl alcohol or the like can be used as the water-soluble additive. 水溶性添加剤としては例えば多糖類やポリビニルアルコール等を用いることができる。 - 特許庁
The input device 1 calculates velocity values in a calculation cycle of about 84 ms, forexample. 入力装置1は、例えば、約84msの算出周期で、速度値を算出する。 - 特許庁
The image sensor and the wiring board are electrically connected by wire bonding, forexample. そして、イメージセンサと配線基板とは、例えば、ワイヤボンディングにより電気的に接続される。 - 特許庁
These plurality of MTJ elements 12, forexample, are laminated on a semiconductor substrate. これら複数のMTJ素子12は、例えば、半導体基板上に積み重ねられる。 - 特許庁
The mixture of iron oxide and diiron trioxide to be used is, forexample, magnetite. ここで用いられる酸化鉄と三酸化二鉄との混合物は、例えばマグネタイトである。 - 特許庁
Forexample, the front face has a plurality of peaks isolated by a plurality of valleys. 例えば、該表面は複数の谷によって分離された複数のピークを有している。 - 特許庁
The function is defined as, forexample, R(T, t)=EXP[(T-100)/14.75]×t. 上記関数は、例えばR(T,t)=EXP[(T−100)/14.75]×tとする。 - 特許庁
On an outer surface 30 of the resin layer 3, a helical visible marker is formed, forexample. 樹脂層3の外表面30には、例えば螺旋状の視認マーカが形成されている。 - 特許庁
In addition, forexample, a retrieval information identifier is inserted into the character string of the report information. なお、レポート情報の文字列には例えば検索情報識別子が挿入される。 - 特許庁
Forexample, a dry etching device using capacity coupling type high-frequency plasma is used. 例えば、容量結合型高周波プラズマを用いたドライエッチング装置を用いればよい。 - 特許庁
Forexample, the distance between the picture to be encoded and the reference picture of the picture is fixed. たとえば、符号化対象ピクチャから、そのピクチャの参照ピクチャまでの距離を固定する。 - 特許庁
Thereafter, the resultant structure is heat treated under the conditions of, forexample, a temperature of 500°C and two hours. その後、例えば500℃、2時間の条件で熱処理して不純物を活性化する。 - 特許庁
A primary battery (for example, a thermal battery) can be provided including such a cathode material. 一次電池(例は、熱電池)を、そのようなカソード材料を含んで提供することができる。 - 特許庁
Forexample, the storage means stores at least n-sets of newest image data. 例えば、記憶手段には少なくとも最新のn枚の画像データが保持されるようにする。 - 特許庁
The other use of the product is an additive, forexample, as a lubricant in plastic processing. 別の有利な用途は、添加剤、例えばプラスチック加工用潤滑剤としての使用である。 - 特許庁
The user (a salesman, for example) makes access to a customer apparatus information supplying device (S10). 利用者(例えば、外交販売員)は、顧客機器情報提供装置にアクセスする(S10)。 - 特許庁
An ink parameter, forexample, temperature, velocity, flow rate or viscosity is monitored in the printer. 印刷機において、インクパラメータ、例えば、温度、速度、流量、粘性率が、監視される。 - 特許庁
Forexample, the principal component of the tacky agent layer is an acrylic or a rubber-based resin. 前記粘着剤層の主成分は、例えば、アクリル系樹脂又はゴム系樹脂である。 - 特許庁
The piezoelectric bodies 3 are formed by a piezoelectric material mainly made of, forexample, PZT (lead zirconate titanate). 圧電体3は、例えばPZTを主成分とする圧電材料で形成されている。 - 特許庁
Forexample, only the damaged left surface vacuum thermal insulating panel 6D can be replaced with a new panel. 例えば破損した左面真空断熱パネル6Dのみを交換することができる。 - 特許庁
As the antenna element 4, forexample, a circular or rectangular patch element is used. 上記アンテナ素子4としては、例えば円形あるいは方形状のパッチ素子が用いられる。 - 特許庁
Assignments violating constraints (for example, brand count violation) are reassigned to the next day (July 12). そして、制約違反分(例えば、ブランド数違反)を次の日(7月12日)に山崩しする。 - 特許庁
A communication game system includes a plurality of game apparatuses which are able to wirelessly communicate with each other, forexample. 通信ゲームシステムはたとえば互いに無線通信可能な複数のゲーム装置を含む。 - 特許庁
A maker 1 of, forexample, welding wire materials wound the wire materials around bobbins and ships them to users 2. 例えば溶接線材のメーカ1は線材をボビンに巻回してユーザ2に出荷する。 - 特許庁
A transmitter 1 transmits control signals including counter codes, forexample, in three increments. 送信機1は、例えば3ずつ増加するカウンタコードを含んだ操作信号を送信する。 - 特許庁
The second bobbin B2 is formed in, forexample, an ellipsoidal form having a larger diameter than the bobbin B1 has. 第2のボビンB2は例えば、第1のボビンよりも大径で且つ楕円柱を成す。 - 特許庁
This heat transmitting body is formed of a material (for example, copper) relatively high in thermal conductivity. この伝熱体を熱伝導性の比較的高い材料(例えば銅)により構成する。 - 特許庁
Forexample, a monochromatic filter 6 of green (G) is arranged in front of a lens 10. 例えば、レンズ10の前面には、グリーン(G)の単色フィルタ6を配置可能とする。 - 特許庁
The platelike body consists of, forexample, lightweight aggregate or an inorganic foam and a binder. 板状体は,例えば,軽量骨材又は,無機発泡体および結合剤からなる。 - 特許庁
As a resin constituting the optical molded object, forexample, a methacrylic resin or the like is designated. 光学成形体を構成する樹脂として、例えば、メタクリル系樹脂などが挙げられる。 - 特許庁
Forexample, the cardiac phase corresponding to the minimum difference is determined as the specific cardiac phase. 例えば、最小の差異に対応した心位相を特定の心位相として決定する。 - 特許庁
Forexample, the present invention is applicable to image processing apparatuses that perform motion compensation. 本発明は、例えば、動き補償を行う画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
An acrylate monomer, forexample, is previously added to the liquid crystal 30 as an alignment controlling agent. 液晶30には、予め配向制御剤として例えばアクリレートモノマーを添加しておく。 - 特許庁
Forexample, the large uniform two-stroke diesel engine of a cross head type is constituted as follows. 例えば、クロスヘッド型大型ユニフロー式2サイクルディーゼルエンジンを次のように構成する。 - 特許庁
The conductor layer 3 composed of forexample copper is formed on one face of the base insulating layer 2. ベース絶縁層2の一面には、例えば銅からなる導体層3が形成される。 - 特許庁
Forexample, the liquid crystal LC is arranged between a pixel substrate 10 and a counter substrate 12. 例えば、画素基板10と、対極基板12の間に液晶LCを配置する。 - 特許庁
The doctor information is, forexample, the scheduled information in a prescribed time zone from a present time. 医師情報は、例えば、現在時刻から所定の時間帯における予定情報である。 - 特許庁
The copper salt of the organic acid is, forexample, a copper naphthenate and/or copper octoate. そして、前記有機酸銅塩は、例えば、ナフテン酸銅及び/又はオクチル酸銅塩である。 - 特許庁
The irradiation angle restricting means of the oblique lighting system 4 is a louver film, forexample. 斜光照明装置4の照射角度制限手段は、例えばルーバーフィルムである。 - 特許庁
Forexample, the flow of O_2 gas is controlled within the optimum range upon the RTA treatment. 例えば、そのRTA処理時にO_2ガス流量を適切な範囲に制御する。 - 特許庁
Forexample, a least one tangent line of the guide surface can pass through the intake port 28. 例えば、そのガイド面の少なくとも一つの接線は、そのインテークポート28を通過し得る。 - 特許庁
This method can be applied to, forexample a disk unit reproducing the optical disk 32. 本発明は、例えば、光ディスク32を再生するディスク装置に適用することができる。 - 特許庁
Forexample, STK24 protein function may be suppressed by suppressing STK24 gene expression. 例えば、STK24遺伝子の発現を抑制することにより、STK24タンパク質の機能を抑制してもよい。 - 特許庁
Forexample, the first reflecting surface 13 reflects incident light made incident from the first surface. 例えば、第1反射面13は、第1面から入射された入射光を反射する。 - 特許庁