「For Example」を含む例文一覧(45105)

＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 902 903 次へ＞
  • He took a flexible approach, for example, judging the time to fight before reinforcements came.
    時機を考慮し遅れた援軍を待たずに交戦するなど臨機応変に対応している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In some cases, they became the Takeda shinzoku shu as a result of their marriage, for example, the Kiso clan.
    また、木曽氏のような婚姻関係の結果親族衆に含まれる場合も含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Besides, there was another aspect about him, a man of letters; for example he took lessons from Seika FUJIWARA, a Confucianist.
    また、儒教藤原惺窩に教えを受けるなど、文学人としての一面もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The hydrophobic binder is preferably, for example, a hydrophobic resin such as an acrylic resin.
    前記疎水性バインダは、例えばアクリル系樹脂などの疎水性樹脂であることが好ましい。 - 特許庁
  • When the vocal of music is female, for example, the synthetic voice is outputted in male voice.
    例えば、音楽のボーカルが女性の場合、合成音声は男性の声で出力する。 - 特許庁
  • Moreover, this device 1 is provided with a silicone rubber adhesion layer 6, for example.
    さらに、この半導体装置１には例えばシリコーンゴム系接着層６が配設されている。 - 特許庁
  • The annular frame may be made of, for example, a metal or an injection molded product.
    環状枠体は、例えば、金属製であって良いし、射出成形品であっても良い。 - 特許庁
  • One printer (for example, 1a) among two or more printers 1a, 1b and 1c is chosen.
    複数のプリンタ１ａ，１ｂ，１ｃのうちから一のプリンタ（例えば１ａ）を選択する。 - 特許庁
  • A pinball machine (for example, a pachinko game machine 10) has a game board 20, a launch device 30, and a guide rail 40.
    弾球遊技機（例えばパチンコ機10）には、遊技盤(20)、発射装置(30)、ガイドレール(40)を備える。 - 特許庁
  • The sound absorbing material 40 comprises a porous material, for example, a wire mesh, a porous metal or the like.
    吸音材４０は、多孔質の材料、たとえばワイヤメッシュ、多孔質金属などから成る。 - 特許庁
  • Core power and the control rod position varies in a short period (for example; circadian period) by control rods.
    炉出力、制御棒位置は、制御により短期的に（例示：概日周期）変動する。 - 特許庁
  • A multifunctional equipment 1 automatically downloads a file (for example, update file) from a server 3.
    複合機１が、自動的にサーバ３からファイル（例えばアップデートファイル）をダウンロードしておく。 - 特許庁
  • The changer frame 3 takes sin positions, for example, by displacing angles by 60° at a time.
    チェンジャ架台３は、たとえば６０°ずつ角変位させることで、６つの位置をとり得る。 - 特許庁
  • The audio stimulus signal may be, for example, pseudo-random noise or a cancellation signal.
    オーディオ刺激信号は例えば疑似ランダム雑音またはキャンセル信号とすることができる。 - 特許庁
  • As the energy beam EB, for example, a laser beam or an ultraviolet ray is used preferably.
    エネルギービームＥＢとしては、例えば、レーザ光または紫外線を用いることが好ましい。 - 特許庁
  • When an addition button 128 is clicked, a next first combo box 135, for example, is opened.
    追加ボタン１２８がクリックされると、例えば次の第１のコンボボックス１３５が開かれる。 - 特許庁
  • To suitably correct a fuel injection quantity when, for example, performing divided injections of fuel.
    例えば燃料の分割噴射を行う際に、燃料噴射量を好適に補正する。 - 特許庁
  • The softening agent is preferably a cationic softening agent (for example, a quaternary ammonium salt).
    前記柔軟剤としては、カチオン系柔軟剤（第４級アンモニウム塩など）が好ましい。 - 特許庁
  • The scanning mirrors are the micromachine mirrors manufactured by using, for example, a semiconductor manufacturing process.
    走査ミラーは例えば半導体製造プロセスを用いて作製されるマイクロマシンミラーである。 - 特許庁
  • In addition, such a policy was taken globally at that era: For example, Ming took the policy of Kaikin-saku (a measure to impose controls on the sea).
    また明が海禁策をとるなど、当時の世界的な趨勢であるとも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Many of bokujo in those days were shabby and could not be the example for practice.
    当時の墨帖は粗末なものが多く到底手習いの元とすることはできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example: Create a directory to contain the font files %
    この方法は、例えば、次のように行います。 フォントファイルを入れるディレクトリを作成します。 - FreeBSD
  • For example, to convert the 30f9 Barcode font using the default file names, use the following command:
    例として、30f9バーコードフォントをデフォルトのファイル名で変換するには以下のようにします。 - FreeBSD
  • For example, if you installed bash by hand and placed it into /usr/local/bin, you would want to:
    たとえば、bash を手動で /usr/local/bin にインストールした場合以下のようにする必要があります。 - FreeBSD
  • This command will also work in the lower level categories, for example: /usr/ports/net.
    このコマンドは /usr/ports/netといった、より下の階層のカテゴリにおいても使うことができます。 - FreeBSD
  • Here is an example text filter for printers that understand the Hewlett-Packard PCL escape codes.
    次に、Hewlett Packard 社の PCL エスケープコードに対応しているプリンタのためのテキストフィルタの例を示します。 - FreeBSD
  • For example, the Transmitted Data pin on one end goes to the Received Data pin on the other end.
    たとえば、send data信号のピンは、反対側のコネクタの receive data 信号のピンと繋がっています。 - FreeBSD
  • In this example, we wish to receive the entire main source tree for the FreeBSD system.
    ここでは、FreeBSD システムのメインのソースツリー全体 を受け取るための設定例を紹介します。 - FreeBSD
  • For example, if you wanted to allow access to the user wepy, you would add him to /etc/cron.allow as follows:
    例えば、wepyユーザのアクセスを許可したいなら、以下のようにして/etc/cron.allowに追加します。 - Gentoo Linux
  • For example, to have it run echo "I like anacron" every 5 days, 10minutes after Anacron is started, you would have:
    例えば、echo"Ilikeanacron"を5日に1度、anacronの起動10分後に実行するなら、以下のようにします。 - Gentoo Linux
  • CVSROOT=:pserver:cvs@foo.bar.com:/var/cvsroot Here's an example of a CVSROOT for a remote repository that exists on the foo.bar.com host and lives in the /var/cvsroot directory on that machine.
    これはリポジトリがリモートのfoo.bar.comに存在し、そのマシンに/home/cvsrootがある場合の例です。 - Gentoo Linux
  • For example both the below code snippet work regardless of which module you are using.
    例えば、以下の抜粋コードのどちらも、どちらを使用しているかに関係なく動作します。 - Gentoo Linux
  • In the next example we try to load the 8139too module (support for certain kinds of network interfaces):
    次の例では(ネットワークインターフェースのある種類をサポートする)8139tooモジュールをロードしてみています。 - Gentoo Linux
  • We use useradd and passwd for these tasks.In the next example, we create a user called "john".
    この作業にはuseraddコマンドとpasswdコマンドを使用します。 次の例では、"john"というユーザを作成します。 - Gentoo Linux
  • If you are editing a configuration file like /etc/fstab use the -w switch, for example:
    もし/etc/fstabのような設定ファイルを編集するのであれば次のように-wオプションを使います。 - Gentoo Linux
  • Now play around with cpufreq-set to make sure frequency switching works.Run cpufreq-set -g ondemand for example to activate the ondemandgovernor and verify the change with cpufreq-info.
    例えば、cpufreq-set-gondemandを実行してondemandgovernorを有効にし、cpufreq-infoで変更を確認します。 - Gentoo Linux
  • For example, [1p]x executes the macro 1p which pushes 1 on the stack and prints 1 on a separate line.
    例えば、[1p]xは、マクロ1pを実行します。 1pは、1をスタックに積み、別の行に1を表示します。 - JM
  • This may, for example, trigger linking of additional modules from standard libraries.
    例えばこれは、標準ライブラリから付加的なモジュールをリンクするトリガに使うことができる。 - JM
  • Positive feedback can be gotten from a higher layer; for example from a successful TCP ACK.
    正のフィードバックは高位のレイヤーからも取得できる(例えば TCP ACK が成功した場合など)。 - JM
  • The path returned may not uniquely identify the controlling terminal; it may, for example, be /dev/tty .
    返されたパスはたぶん制御端末を一意には特定できない。 たとえば/dev/ttyのように。 - JM
  • The function is not provided. (For example because of former USA export restrictions.
    (例えば以前のアメリカ合衆国輸出規制などにより)この関数が提供されていない。 - JM
  • The host address argument is a pointer to a struct of a type depending on the address type, for example a struct in_addr * (probably obtained via a call to inet_addr (3))
    ホストアドレス引き数はアドレスタイプに依存した構造体へのポインタである。 - JM
  • It may be used, for example, to examine (and even patch) the system.
    このデバイスは、例えば、システムを検査するため(また、パッチ(patch)をあてるため)に使われるだろう。 - JM
  • For an example of what happens when the parameter list overlaps a newline boundary, see the BUGS
    パラメータのリストが改行の境界をまたぐ場合に何がおこるかについては、バグ - JM
  • sections may be added, for example, this section was set with: -literal -offset 14n
    セクションを追加することができます。 たとえば、このセクションは以下のように設定されています。 - JM
  • call on this file under Linux 2.0 returns a string in the format: [device]:inode For example, [0301]:1502 would be inode 1502 on device major 03 (IDE, MFM, etc.
    を実行すると、[デバイス番号]:iノード番号というフォーマットの文字列が返る。 - JM
  • It would be preferable to accept input strings much more strictly, for example (using the extended regular expression notation described in regex (7)):
    入力文字列をもっと厳密に解釈した方がよいだろう。 例えば、( regex (7) - JM
  • For example some system calls that appeared in 2.6.x were also backported into a 2.4.x release after 2.4.15.
    例えば、2.6.x で登場したシステムコールのいくつかは、2.4.15 以降の 2.4.x リリースにも backport された。 - JM
  • For example, a blank space must be escaped as "%20", a tab character as "%09", and the "&" as "%26".
    例えば空白文字は "%20" のようにエスケープしなければならず、タブ文字は "%09"、 "&" は "%26" となる。 - JM
  • For example, an Activity Group calls out an iteration that already exists in the flow.
    たとえば、アクティビティーグループはフロー内の既存の反復を引き出し線によって表記します。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 902 903 次へ＞

例文データの著作権について