「For example」を含む例文一覧(45105)

＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 902 903 次へ＞
  • The present invention is applicable, for example, to an information output system.
    本発明は、例えば、情報出力システムに適用することができる。 - 特許庁
  • Viscosity of the liquid (for example, pure water) is higher than that of gas (for example, air) and also the liquid has excellent vibration damping properties as compared with gas.
    また、液体（例えば純水）は気体（例えば空気）に比べて、粘性が高く、液体は振動減衰性が気体に比べて良好である。 - 特許庁
  • As the light stabilizer, for example, a hindered amine type light stabilizer is designated and, as the ultraviolet absorber, for example, a benzotriazole type ultraviolet absorber is designated.
    光安定剤は、例えば、ヒンダートアミン系光安定剤であり、紫外線吸収剤は、例えば、ベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤である。 - 特許庁
  • A material layer is deposited on the substrate (for example, by a plating treatment).
    材料の層が、基板上に堆積される（例えば、メッキ処理により）。 - 特許庁
  • Here, as the treatment medium ceramic-beads, for example, can be used.
    前記処理媒体としては、例えばセラミックビーズを用いることができる。 - 特許庁
  • The repayment amount B is calculated from, for example, 'E0×(F1-F0)/F1'.
    払戻額Ｂは、たとえば、［Ｅ_0 ×（Ｆ_1 −Ｆ_0 ）／Ｆ_1 ］に従って算出される。 - 特許庁
  • Accordingly, the receiver, receiving method, and program can be applied to, for example, a hard disk video recorder.
    本発明は、例えば、ハードディスクビデオレコーダに適用することができる。 - 特許庁
  • The heat transfer object is an elastic material, for example, synthetic resin and rubber.
    伝熱体は弾性材料であり、例えば、合成樹脂やゴムである。 - 特許庁
  • This apparatus is applicable to, for example, cameras capable of capturing moving images.
    本発明は、例えば、動画像を撮影可能なカメラ等に適用できる。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING UTILIZATION EXAMPLE OF PRINTER
    印刷装置の活用事例提供方法及び活用事例提供装置 - 特許庁
  • The optical region P is formed, for example, by printing in black color.
    光学領域Ｐは、例えば、黒色の印刷によって形成できる。 - 特許庁
  • To conduct charging to, for example, a secondary battery while suppressing the deterioration.
    例えば二次電池に対して劣化を抑制しつつ充電を行う - 特許庁
  • To easily mount a turning member (for example, a live mast) to a crane body.
    クレーン本体に回動部材（例えばライブマスト）を容易に取り付ける。 - 特許庁
  • The thickness of the thermoadhesive resin layer is, for example, about 5 to 40 μm.
    熱接着性樹脂層の厚みは、例えば５〜４０μｍ程度である。 - 特許庁
  • The engagement part is, for example, a recessed part provided in the center of the toner cap.
    その係合部は、例えばトナーキャップの中心に設ける凹部とする。 - 特許庁
  • For example, the invention applies to the field of digital mobile phone transmissions.
    本発明は、例えば、デジタル移動電話伝送の分野に適用される。 - 特許庁
  • Restoration of the number of pixels is performed by, for example, interpolating the image data.
    画素数の復元は、例えば画像データを補間することにより行う。 - 特許庁
  • For example, the ratio can be set between about 1 and about 1.01.
    例えば、この比率は、約１と約１．０１の間とすることができる。 - 特許庁
  • For example, it can be mass-produced by an injection molding method.
    例えば、射出成形法により大量生産することが可能である。 - 特許庁
  • Since then, he had been a benevolent ruler for a long time and was called an example of kokushi (provincial governors).
    以後長きに渡って善政を敷いて国司の模範と言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The pre-load adjusting mechanism 9 is, for example, a torque cam having a ball ramp mechanism.
    予圧可変機構９は、例えばボールランプ機構を有するトルクカムとする。 - 特許庁
  • The heating wire 463a is made of a copper alloy including, for example, silver.
    発熱線４６３ａは例えば銀を含有する銅合金からなる。 - 特許庁
  • In addition, the use of common control channel signaling (for example, 201), changes to page response messaging (for example, 301), and new uses of A9-short data delivery messaging (for example, 203 and 303) are described.
    さらに、共通制御チャネル信号方式（例えば、２０１）の使用、ページ・レスポンス・メッセージング（例えば、３０１）への変更、およびＡ９ショート・データ配信メッセージング（例えば、２０３および３０３）の新しい使用についても説明する。 - 特許庁
  • The present disclosure, for example, can be applied to an encoder or a decoder.
    本開示は、例えば、エンコーダまたはデコーダに適用することができる。 - 特許庁
  • In reality, he was fond of novel things, for example, Nanban (European)-style armor and Nanban-style clocks.
    実は、南蛮胴、南蛮時計など新しい物好きだった家康。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He set an example for later warrior vassals by destroying Harutake SUE, an enemy of Yoshitaka OUCHI.
    大内義隆の敵　陶晴賢を誅せしは　のこす武臣の鑑なり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, Yoshifuru and Saneyuki used the same dish when Saneyuki lived off Yoshifuru.
    例えば、真之が居候をしたときも食器は1つで使いまわす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, a 2GB disk should pretend to have 2048 cylinders, 64 heads and 32 sectors/track.
    たとえば、2GBディスクは見かけ上 2048 シリンダ、64 ヘッド、 32 セクタ/トラックとなります。 - FreeBSD
  • For example, to learn more about ls command type:%
    たとえば ls コマンドについて知りたい場合には、次のように入力します。 % - FreeBSD
  • For example, Joliet disks store all filenames in two-byte Unicode characters.
    たとえば Joliet ディスクは、すべてのファイル名を 2 バイトの Unicode 文字で格納します。 - FreeBSD
  • [11] The gbde init command creates a lock file for your gbde partition that in this example is stored as /etc/gbde/ad4s1c.lock.
    [7]gbde init コマンドは gbdeパーティションに対するロックファイルを作成します。 - FreeBSD
  • Here's an example for a system with threesound cards, two of which are the same Intel High Definition Audio card.
    これは3つのサウンドカードのうち2つが同じIntelHighDefinitionAudioカードのときの例です。 - Gentoo Linux
  • For instance, to set the first line in the previous example:
    例えば、上記例の最初の行を設定するには以下のようにします。 - Gentoo Linux
  • Below you'll find twopossible grub.conf for the partitioning example we use in thisguide.
    このガイドで使用しているパーティションの場合のgrub.confの例を2つ示します。 - Gentoo Linux
  • For example: removes the first directory, the second.
    例えば、は最初のディレクトリを削除し、は 2 番目のディレクトリを削除します。 - JM
  • For example, in hosts that allow a user to belong to several groups,
    たとえば、ユーザが複数のグループに属することが出来る計算機では、 - JM
  • For example, to pass the PID of the process that is being dumped, specify %p in an argument.
    例えば、ダンプされるプロセスの PID を渡すには、引き数に%pを指定する。 - JM
  • For example, the following command outputs text with a one-column
    例えば、以下のコマンドは、テキストの左に変更表示の 1 文字を表示して - JM
  • For example, an Assign activity has several Copy elements inside.
    たとえば、代入アクティビティーの中に複数のコピー要素があるとします。 - NetBeans
  • For example, either of these would be sufficiently distinct from the original:
    たとえば、このどちらかがオリジナルと十分に異なったものになります。 - NetBeans
  • The temporary agent for national affairs is given as an example of something similar to a regent.
    摂政に似たものとして、国事行為臨時代行が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This pheromone sustained release preparation is characterized by containing a pheromone [for example, (Z)-8-dodecenyl acetate] in a crystalline mineral (for example, sepiolite).
    結晶性鉱物（例えばセピオライト）にフェロモン（例えば（Ｚ）−８−ドデセニルアセテート）を含有させて成ることを特徴とするフェロモン徐放性製剤。 - 特許庁
  • The electrolyte having the proton dissociating group is for example a fullerene derivative.
    プロトン解離性基をもつ電解質は、例えば、フラーレン誘導体である。 - 特許庁
  • For example, an impeller made from magnesium alloy or aluminum alloy is provided.
    例えばマグネシウム合金やアルミニウム合金からなる羽根車が得られる。 - 特許庁
  • For example, an impeller made from aluminum alloy or magnesium alloy is provided.
    例えばアルミニウム合金やマグネシウム合金からなる羽根車が得られる。 - 特許庁
  • The inner layers 7 and the outer layers 9 are made of resin for example polyethylene.
    内層７、外層９は、樹脂製であり、例えばポリエチレン製である。 - 特許庁
  • For example, Amane NISHI introduced terms of literature in 'Chisetsu' (知説) (No.25).
    西周が「知説」（第25号）で文学用語を紹介する程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, radial moats were often used in the western region.
    たとえば西国においては、放射状竪堀の導入が盛んになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the antenna device 1A operates as a twin loop Yagi type antenna.
    アンテナ装置１Ａは、たとえば双ループ八木式アンテナとして動作する。 - 特許庁
  • The field plate electrode 59a is formed of a polysilicon film for example.
    フィールドプレート電極５９ａは、例えばポリシリコン膜より形成される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 902 903 次へ＞

例文データの著作権について