In this case, as a substrate, an appropriate substrate, forexample, a glass substrate is used. なお、この際、基板として適当な基板、例えばガラス基板を用いる。 - 特許庁
In this case, the prescribed time t2 is different depending on the heater, physical properties of the fixing roller and the duty ratio β, then, forexample, a proper value is decided forexample by an experiment. このときの所定時間t2は、ヒータや定着ローラの物性や、デューティ比βによって異なるため、例えば、実験によって適宜な値を決定する。 - 特許庁
The peeling-preventive means 13 is formed of, forexample, a resin material. 剥離防止手段13は、例えば樹脂材料により形成されている。 - 特許庁
The thickness of the conductor layer is set, forexample, to 0.2 nm to 60 nm. 導電体層の厚さは例えば0.2nm以上60nm以下とする。 - 特許庁
A simple structure, forexample, an X ring is used as an oil seal 23. オイルシール23として例えばXリング等の簡単な構造を用いる。 - 特許庁
The intermediate portion 20 is formed with a tip angle θ 2 of, forexample, 30°. 中間部分20は、先端角θ2がたとえば30度に形成される。 - 特許庁
As the hydrophilic softener, forexample, a polyethylene glycol or the like is used. 親水性軟化剤としては、たとえば、ポリエチレングリコールなどが用いられる。 - 特許庁
As the sustained release member, forexample, a hydrophilic hydrogel can be used. 徐放部材としては、例えば親水性ハイドロゲルを用いることができる。 - 特許庁
Forexample, it is produced by sintering scallop shell powder and tourmaline, etc. たとえば、ホタテ貝の貝殻粉末とトルマリン等を焼結した構成とする。 - 特許庁
Forexample, a reading right of the protection document A is set to the user B. 例えば、ユーザBに対して保護文書Aの読み出し権を設定する。 - 特許庁
The molar ratio of titanium oxide and the P-type semiconductor is, forexample, 99:1-50:50 and, as the P-type semiconductor, forexample, there is an oxide semiconductor, or a compd. semiconductor. 酸化チタンとp型半導体のモル比は、例えば、99:1〜50:50の範囲であり、p型半導体は、例えば、酸化物半導体または化合物半導体である。 - 特許庁
The group III nitride layer, forexample, can be a carrier containment layer. III族窒化物層は、例えば、キャリア閉じ込め層とすることができる。 - 特許庁
In a tennis game forexample, an opponent character 42 strikes a ball 44 (a). 例えば、テニスゲームにおいて、相手キャラクタ42がボール44を打撃する(a)。 - 特許庁
The adhesive film 4a is formed of, forexample, high-density doped polycrystalline silicon and the conductive film 4b is formed of, forexample, a tungsten layer. 密着性膜4aは、例えば高濃度ドープの多結晶シリコンによって形成され、導電性膜4bは、例えばタングステン層からによって形成される。 - 特許庁
Forexample, the silicon oxide layer 102 can be formed by a thermal oxidation process. 例えば、熱酸化法により酸化シリコン層102のが形成可能である。 - 特許庁
The LED is bonded to the flexible substrate through, forexample, gold stud bumps. LEDは、例えば金スタッドバンプを介してフレキシブル基板に結合される。 - 特許庁
Just under the lower electrode BE, a silicon oxide (SiO_2), forexample, is disposed and a silicon oxide is also disposed, forexample, just over the upper electrode TE. 下部電極BEの直下には、例えば、酸化シリコン(SiO_2)が配置され、上部電極TEの直上にも、例えば、酸化シリコンが配置される。 - 特許庁
This technique can be applied to, forexample, an audio signal decoding device. 本技術は、例えば、オーディオ信号復号装置に適用することができる。 - 特許庁
Forexample, the cell observation apparatus using a microscope is applied. 本発明は、例えば、顕微鏡を用いた細胞観察装置に適用できる。 - 特許庁
Forexample, if you have just installed FooPackage version 1.0.0, then this command#
たとえば、FooPackage の 1.0.0 バージョンをインストールしたのであれば、以下を実行してください。 - FreeBSD
Forexample, to rip track 7 from an IDE drive:#
たとえば IDE ドライブから七番目のトラックを抽出するには、 次のようにします。 - FreeBSD
Forexample, if the machine has 128megabytes of memory, the swap file should be 256megabytes.
つまり、計算機のメモリが 128 メガバイトならばスワップファイルは 256メガバイトになります。 - FreeBSD
Forexample, the ntalk, comsat, and finger daemons can be run in special user sandboxes.
たとえば、 ntalk, comsat, fingerデーモンを、専用ユーザの 砂場 (sandbox)で実行させることができます。 - FreeBSD
Create an entry in /etc/ppp/ppp.conf. The pmdemand example should suffice for most ISPs.
/etc/ppp/ppp.conf にエントリを作成.ほとんどのプロバイダでは, pmdemand の例で充分でしょう. - FreeBSD
Forexample, the ed command g/string/ prints all lines containing string .
例えば次のm edコマンドpm offm g No / Em string Xoo /cm onpはm stringを含む全ての行を表示します。 - JM
Forexample, the notion of what is an alphabetic character differs in the USA and in France.
例えば、アルファベット文字はアメリカ合州国とフランスとでは異なります。 - JM
Old versions of xterm(1), forexample, from X11R5, interpret the blink SGR as a bold SGR.
X11R5 由来のような、古いバージョンの xterm(1) はブリンク SGR をボールド SGR として解釈する。 - JM
Forexample, argp = (125<<16) + 0x637 would specify the beep normally associated with a ctrl-G.
例えば、argp = (125<<16) + 0x637 とすれば、通常 ctrl-G を押した時に発生する音になる。 - JM
Forexample, these arguments could refer to a location in an input file.
例えば、これらの引き数で入力ファイルにおける位置を参照できる。 - JM
The least significant bit is position 1 and the most significant position is, forexample, 32 or 64.
最下位ビットの位置は 1、最上位ビットの位置は例えば 32 や 64 である。 - JM
Forexample, "[[=a=]]" might be equivalent to "[a痼籵]" (warning: Latin-1 here), that is, to "[a[.
例えば、"[[=a=]]" は"[a[.a\\-acute.][.a\\-grave.][.a\\-umlaut.][.a\\-circumflex.]]"と等価である(Latin-1 表記では [a\\e`{a}\\e'{a}\\e"{a}\\e^{a}] も同じ。 - JM
(For example, the thousands separator of the current locale may be supported.
(例えば、現在のロケールの 1000 毎の区切り文字がサポートされているかもしれない。 - JM
Forexample, the following command uses a format similar to diff's normal format.
例えば、以下のコマンドは diff の通常の形式と似た形式の指定である。 - JM
Place a copy of the newly created WAR file into the GlassFishautodeployfolder. Forexample, copy projects-folder
新しく作成した WAR ファイルのコピーを GlassFish の自動配備フォルダにコピーします。 - NetBeans
Forexample, if your server is GlassFish, you will have a WEB-INF/sun-web.xml file as your deployment descriptor.
たとえば、サーバーが GlassFish の場合、WEB-INF/sun-web.xml ファイルが配備記述子になります。 - NetBeans
Forexample, provide a separate translation step from the ISO 10646 UCS character set to ISO-8859-1.
たとえば、ISO 10646 UCS 文字セットから ISO-8859-1 への変換を行う方法があります。 - NetBeans
Forexample, if you want to add version selectors to status labels, do the following:
たとえば、バージョンセレクタをステータスラベルに追加する場合は、次のようにします。 - NetBeans
Forexample, if you enter forc and press the space bar, it expands into たとえば forc と入力してスペースキーを押すと、次のように展開されます。 - NetBeans
In this example, we will make the Java files and the web files available for debugging.
この例では、すべての Java ファイルおよび Web ファイルをデバッグできるようにします。 - NetBeans
Forexample, in anger he blocked the love between his daughter Kumoi no Kari and Yugiri.
自身の娘雲居の雁と夕霧の恋愛を怒り狂って阻むなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forexample, Gyoko to the Sumiyoshi-taisha Shrine is called 'Sumiyoshi Gyoko.'
例えば、住吉大社に行幸する場合は「住吉行幸」などと呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forexample, the year 2000 by the Western calendar system corresponds to the year 2660 by the Jinmu Tenno Sokui Kigen (Koki).
例えば西暦2000年は、神武天皇即位紀元(皇紀)2660年となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forexample, Ieyasu TOKUGAWA made up a story that he belonged to Seiwa-Genji.
例として徳川家康は自身を清和源氏であると捏造している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forexample, "A guide to beam science" is given to students by Institute of Chemical Research.)
例えば「ビーム科学入門」のように化学研究所提供のものなど)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By this method, forexample, acetates such as vinyl acetate and ethyl acetate and, forexample, aldehydes such as acetaldehyde may be removed. この方法を用いて、たとえば酢酸ビニルおよび酢酸エチルのような酢酸エステル並びにたとえばアセトアルデヒドのようなアルデヒドを除去することができる。 - 特許庁
The electrodes 37, 38 are formed by, forexample, porous electrodes. この電極37、38は例えば多孔質電極から構成されている。 - 特許庁
The resin constituting the resin layer is acryl resin or vinyl resin, forexample. 樹脂層を構成する樹脂は、例えばアクリル樹脂又はビニル樹脂である。 - 特許庁
The thermoplastic resin is, forexample, polyethylene resin or vinyl chloride resin. 熱可塑性樹脂には、例えば、ポリエチレン樹脂又は塩化ビニル樹脂を用いる。 - 特許庁
The lead-based alloy powder is, forexample, a lead-tin-calcium (Pb-Sn-Ca) alloy. 鉛系合金粉末は、例えば、鉛−錫−カルシウム(Pb-Sn-Ca)合金である。 - 特許庁
Forexample, they are pictures, scanned information of retinas, fingerprints, or signatures. これらは例えば、写真、網膜の走査情報、指紋あるいは署名である。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.