「For instance」を含む例文一覧(5884)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞
  • And the same with, for instance, tetris, original version, the soviet one.
    『テトリス』も同様です ソビエトのオリジナル版です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, if you happen to be a 35yearold banker
    例えば あなたが運よく35歳の銀行員で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, a poet describes it in this form.
    たとえば詩人はこんな風に表現します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This method sets the options for the class instance.
    クラスインスタンスのオプションを設定するメソッドです。 - PEAR
  • Allocates memory for thewidget instance.
    \\(bu 5ウィジェットのインスタンスに対するメモリを割り当てる。 - XFree86
  • So imagine, for instance, you are at home.
    例えば家でのことを想像してみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, for German, Finnish and English:)LINGUAS="de fi en"
    例えば、ドイツ語、フランス語、英語なら以下のようにします)LINGUAS="defien" - Gentoo Linux
  • This is useful, for instance, for user space RSVP daemons.
    これはたとえばユーザー空間のRSVP デーモンに対して便利である。 - JM
  • Change the hormonal milieu for breast cancer, for instance.
    乳がんにおいてホルモン環境を変えたり といったことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • for instance requirements for electronic interfaces and software aspects
    例えば，電子的インタフェース及びソフトウェア面に対する要件 - 経済産業省
  • For instance, to archive curl, arts and procps:
    例えば、curl、artsそしてprocpsをアーカイブするならこうします。 - Gentoo Linux
  • The instance has been suspended for some reason.
    インスタンスは何らかの理由で一時停止中です。 - NetBeans
  • Coronary artery disease, which is, for instance, heart attack
    冠状動脈疾患—例えば心臓発作です― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, bridget, you have a very sweet tone.
    たとえば ブリジット 君の声は とても甘い感じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for instance, several governments in africa
    例えば アフリカと東ヨーロッパの いくつかの政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the universe if we were going to go to mars, for instance
    宇宙のどこか他の場所、たとえば火星に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I had some very preconceived notions about, for instance
    私は先入観を持っていました、たとえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here, for instance, is a bright flame of gas.
    たとえばここに、ガスの明るい炎がありますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
  • To impartially distribute the limited quantity of materials, advertisement frames for instance, to agents asking for them, advertisers for instance.
    限られた数量の材、たとえば、広告枠を、それを求めるエージェント、たとえば広告主に公平に配分する。 - 特許庁
  • For instance, the freetype package has ebuilds with SLOT="1" and SLOT="2".
    例えば、freetypeパッケージはSLOT="1"とSLOT="2"のebuildを持っています。 - Gentoo Linux
  • For instance, if you don't want java support in PHP:
    たとえばPHPに対してjavaを無効にしたい場合です。 - Gentoo Linux
  • For instance, Chausuyama-kofun Tumulus in Sakurai City is one of them.
    例として、桜井市茶臼山古墳などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For instance, the curtain with bloodstains on it was torn off
    血の付着したカーテンが 引きちぎられていたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in china, for instance, great laws
    例えば 中国で成立した素晴らしい法律では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, right now, threequarters of the energy that we use
    例えば 今私達が使っているエネルギーの3/4は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, in the 1960s, india adopted very specific numeric targets
    たとえば 1960年代 インドでは 数値目標を掲げ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, my wife could turn to me and she may say
    例えば 妻が私を見てこう言ったとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For purposes of this tutorial, create an instance calledMyNewDatabase:
    このチュートリアルでは、MyNewDatabase というインスタンスを作成します。 - NetBeans
  • Set the fragments separator, for instance '/' (default: ).
    区切り文字を、例えば '/' のように指定します (デフォルトは )。 - PEAR
  • This invention is applicable to an IC card system, for instance.
    本発明は、例えばICカードシステムに適用できる。 - 特許庁
  • For instance, to search for all packages who have "pdf" in their name:
    例えば、"pdf"を名前に持つパッケージを検索するにはこうします。 - Gentoo Linux
  • The metallic particle 2 to be used is, for instance, iron powder.
    金属粒子２としては、例えば鉄粉を用いる。 - 特許庁
  • The ratio of the long diameter and the short diameter is, for instance, 2:1.
    長径と短径の比率は例えば２：１である。 - 特許庁
  • Document Stating Grounds for Revocation of Judicial Decision of Prior Instance, etc.
    原裁判の取消し事由等を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • And it was an environmental improvement, because, for instance
    それはまた環境に優しい乗り物でした 例えば― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for instance, when julius caesar arrived in north africa
    例えば ジュリアス・シーザーが北アフリカに到着したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, people who enjoy folk dancing, for instance.
    楽しんでいるものもいる 例えばダンス会の人たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in an apple orchard, for instance, you'll have rows of 10 apples
    果樹園に一列あたり10本のリンゴの木があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you might want to look into different areas. for instance
    どこかの領域を見たいと 思うかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By way of a for instance, I killed three men tonight.
    今夜 その例として 3人の男を殺しちまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you know, even today, my students, for instance
    現代においても 例えば私の学生たちですら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A new instance is created for each request.
    各要求ごとに新たなインスタンスが生成されます。 - Python
  • For the blind, an opaque paint, for instance a black paint, is applied or an opaque sheet, for instance a black sheet, is stuck.
    目隠しは、不透明な塗料、例えば、黒色塗料を塗布するか、不透明なシート、例えば、黒色シートを貼付する。 - 特許庁
  • A plurality of (for instance, two) markings (for instance, cross marks) are formed to allow a relative positional relationship to be recognized.
    このマーキング（例えばクロスマーク）は、相対的位置関係が分かるように複数（例えば２つ）設けられている。 - 特許庁
  • A depositing region 808 is turned to a droplet capturing region, a hydrophilic region for instance, by patterning for instance.
    付着先領域８０８は例えばパターニングにより液滴捕捉領域例えば親水性領域としておく。 - 特許庁
  • The heat radiation part 40 is formed of a composite material of a metal (for instance, Ag) and a metal oxide (for instance, ZnO).
    放熱部４０は、金属（例えば、Ａｇ）及び金属酸化物（例えば、ＺｎＯ）の複合材料からなる。 - 特許庁
  • The image processing method, for instance, is applicable to an image processors.
    本発明は、例えば、画像処理装置に適用できる。 - 特許庁
  • Each traveling vehicle has two chassis, for instance.
    それぞれの走行車は、例えば２つのシャーシを有する。 - 特許庁
  • The alkyl series hydrocarbon gas comprises, for instance, a propane gas.
    アルキル系炭化水素ガスは、例えばプロパンガスからなる。 - 特許庁
  • The radio communication system is, for instance, a digital cordless system.
    無線通信システムは、例えばデジタルコードレスシステムである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について