METHOD AND DEVICE FOR GENERATING EXTRACT REFERENCE CLOCK SIGNAL 抽出基準クロック信号生成方法及び装置 - 特許庁
OBJECT DETECTION DEVICE AND METHOD FOR SETTING REFERENCE AXIS THEREOF 物体検出装置及びその基準軸設定方法 - 特許庁
REFERENCE AUTHORITY MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD AND PROGRAM FOR THE SYSTEM 参照権限管理システム、方法、及びシステムのプログラム - 特許庁
METHOD FOR DETECTION AND REFERENCE DETERMINATION OF CONTENT TABLE コンテンツテーブルの検出ならびに参照判定の方法 - 特許庁
MAGNETIC SERVO POSITION DEMODULATOR, METHOD FOR DETERMINING REFERENCE MARK BY MAGNETIC MEDIUM, DEVICE FOR DETECTING REFERENCE MARK, AND METHOD FOR DETECTING REFERENCE MARK BY MAGNETIC MEDIUM 磁気サーボ位置復調器、磁気媒体で基準マークを判断する方法、基準マークを検出するための装置、および磁気媒体で基準マークを検出する方法 - 特許庁
REFERENCE POSITION ADJUSTING DEVICE FOR GUARD ARM IN LOCK 用心錠におけるガードアームの基準位置調整装置 - 特許庁
PRINTER, METHOD FOR UPDATING REFERENCE DESTINATION AND PROGRAM 印刷装置および参照先更新方法およびプログラム - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE GENERATION DEVICE FOR SEMICONDUCTOR MEMORY, AND METHOD THEREOF 半導体メモリの基準電圧発生装置及び方法 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR CYBER-ILLUSTRATED REFERENCE BOOK REGISTRATION サイバー図鑑登録方法およびシステムおよびその装置 - 特許庁
The housing 15 for display is thus held at the reference posture. ディスプレイ用筐体15は基準姿勢に保持される。 - 特許庁
CREATION METHOD FORREFERENCE DATA AND CIRCUIT-BOARD INSPECTION APPARATUS 基準データ作成方法および回路基板検査装置 - 特許庁
Forreference, 御名 was pronounced 'Onna' in the Army.
ちなみに陸軍においては「御名」を「おんな」と読んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forreference, the ship was called 'Zo Tenryu-ji sosen.'
なお当時は「造天龍寺宋船」の名で呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This reference is valuable for my research.
この参考書は私の研究にとって重要である。 - Tanaka Corpus
This value specifies the absolute value for the corresponding reference.
この値は対応する参照の絶対値を指定する。 - JM
See theJavaDBReference Manual for specific guidelines.
具体的なガイドラインについては、『Java DB Reference Manual』を参照してください。 - NetBeans
As for the popularity and line-up, information from 2008 is used as a reference.
人気、行列に関しては、2008年現在の状況。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This can be charted for easy reference as follows
これをわかりやすくチャートにすると以下のようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYSTEM FOR SETTING REFERENCE CELL THRESHOLD VOLTAGE IN MEMORY DEVICE メモリ装置における基準セル閾値を設定するシステム - 特許庁
GENERATION METHOD AND INSPECTION DEVICE FOR MAHALANOBIS REFERENCE SPACE マハラノビス基準空間の生成方法及び検査装置 - 特許庁
IMAGE READING APPARATUS, FOREIGN MATERIAL DETECTION METHOD FORREFERENCE MEMBER 画像読み取り装置、基準部材の異物検知方法 - 特許庁
METHOD FOR CONFIRMING REFERENCE POSITION OF CHUCK TABLE OF GRINDER 研削装置のチャックテーブルの基準位置確認方法 - 特許庁
Then for future reference, I want to ask why are you standing では 後学のために ぜひ伺いたい。 何 立ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh I see, I borrowed a reference book for mathematics ああ なるほど だから数学の参考書を借りたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This reference is valuable for my research. この参考書は私の研究にとって重要である。 - Tatoeba例文
Please read the attached referencefor further information.
詳細につきましては、添付の資料をご覧下さい。 - Weblio Email例文集
Please see attached PDF file for your reference. 参考として添付されたPDFファイルをご覧下さい。 - Weblio Email例文集
Forreference, I will write up an account statement and diagrams.
それを参考に私は計算書と図面を作ります。 - Weblio Email例文集
I would appreciate it if you used that forreference.
あなたにそれを参考にして頂けると嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I'll attach that information for your reference.
私はあなたに参考としてその情報を添付します。 - Weblio Email例文集
I wish that this document will become a good referencefor you.
この資料があなたの良い参考になる事を望む。 - Weblio Email例文集
This is my telephone number, for (future) reference.
(将来の)ご参考までに, これは私の電話番号です. - 研究社 新英和中辞典
the act of writing notes in the margin of a book for future reference 検索の便のため書物に小口書きをすること - EDR日英対訳辞書
APPARATUS AND METHOD FOR ANALYZING ARTICULATION AND REFERENCE MARKER 咬合分析装置とその分析方法及びリファレンスマーカー - 特許庁
MANAGEMENT AND REFERENCE SYSTEM FOR BUILDING ASSURANCE OR PERFORMANCE CONTENT 建物保証又は性能内容管理・照会システム - 特許庁
The reference memory cell section 3 includes a reference memory cell 3a for detecting the data holding state for a non-operation period. 参照メモリセル部3は、非動作期間のデータ保持状態を検出するための参照メモリセル3aを含む。 - 特許庁
APPARATUS WITH CLOCK GENERATION FUNCTION, METHOD FOR SETTING REFERENCE FREQUENCY OR THE LIKE, AND METHOD FOR ADJUSTING REFERENCE FREQUENCY OR THE LIKE クロック発生機能付き装置、基準周波数等設定方法、および基準周波数等調整方法 - 特許庁
A reference station 02 is provided with a function for transmitting a radio signal (reference signal) 06 for determining a reference time after receiving the signal from the node 01. 基準局02は、ノード01からの信号を受信した後、基準時刻を確定するための無線信号(基準信号)06を送信する機能を備える。 - 特許庁
The reference circuit is composed of a reference voltage generating part 1 for generating reference voltages and a start-up circuit 3 for starting up the generating part 1. この発明は、基準電圧を発生する基準電圧発生部1と、この基準電圧発生部1をスタートアップさせるスタートアップ回路3とからなる。 - 特許庁
In a reference pattern selection process 105, a reference pattern used as a referencefor pattern matching is selected for each of the plurality of divided layout pattern groups. 基準パターン選択工程105では、前記複数に分割されたレイアウトパターン群毎に、パターンマッチングの基準となる基準パターンを選択する。 - 特許庁
REFERENCEFOR MEASURING INSIDE, MANUFACTURE THEREOF, AND HOLDING DEVICE FOR HOLDING THE REFERENCEFOR MEASURING INSIDE 内側測定用基準器、その内側測定用基準器の製造方法、および、その内側測定用基準器を保持する保持装置 - 特許庁
The reference power supply device includes band gap reference circuits 2a and 2b for generating a band gap reference voltage and a control device 3 for controlling the switching of the band gap reference circuit to output a band gap reference voltage according to the operating states of the band gap reference circuits 2a and 2b. ンドギャップ基準電圧を生成するバンドギャップ基準回路2a,2bと、バンドギャップ基準回路2a,2bの動作状態に応じてバンドギャップ基準電圧を出力するバンドギャップ基準回路の切り替えを制御する制御装置3とを備える。 - 特許庁
DATA REFERENCE SYSTEM, DATA REFERENCE METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD データ参照システム、データ参照方法、およびこの方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
HEMOGLOBIN REFERENCE SAMPLE SOLUTION, HEMOGLOBIN REFERENCE SAMPLE PREPARATION SOLUTION, AND METHOD FOR MEASURING HEMOGLOBINS ヘモグロビン標準試料溶液、ヘモグロビン標準試料調製液及びヘモグロビン類の測定方法 - 特許庁
The memory 107 for the image frame stores a reference frame to be a reference of preparing the interpolation frame. 画像フレーム用メモリ107は、補間フレームを作成する基準となる基準フレームを記憶する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING ABSOLUTE CELL REFERENCE OF CELL RANGE REFERENCE OF ELECTRONIC SPREAD SHEET 電子スプレッドシートにおける絶対セル参照又はセル範囲参照を処理する方法およびシステム - 特許庁
For the purposes of this Act, a reference to a country includes a reference to a member of the World Trade Organization.
本法に関して,ある国への言及は,世界貿易機関の加盟国への言及を含む。 - 特許庁
The reference resistors Rmin, Rmax are used for generating a reference resistance value Rref. リファレンス抵抗Rmin,Rmaxは、基準抵抗値Rrefを発生するために用いられる。 - 特許庁
A reference image memory 107 stores reference images to be used for motion search and motion compensation. 参照画像メモリ107は動き探索と動き補償に使う参照画像を蓄積する。 - 特許庁
A position correcting processing is executed by using the contour line reference position for a positioning reference. 位置修正処理は、この輪郭線基準位置を位置合わせの基準に用いて実行される。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.