「Forced」を含む例文一覧(4924)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 98 99 次へ＞
  • FORCED CIRCULATION TYPE SOLAR WATER HEATER
    強制循環式太陽熱温水器 - 特許庁
  • The work was forced upon me.
    この仕事は無理に押しつけられたのだ - 斎藤和英大辞典
  • I was forced to drink against my will.
    いやだというのを無理に飲まされた - 斎藤和英大辞典
  • The war was forced upon Japan
    日本は戦争を押しつけられたのだ - 斎藤和英大辞典
  • Japan had the war forced upon her.
    日本は戦争を押しつけられたのだ - 斎藤和英大辞典
  • The war was forced upon Japan.
    日本は強いられて戦争をしたのだ - 斎藤和英大辞典
  • The Southern Court was forced to escape to the area around Yoshino or some were forced to go to the countryside.
    南朝は吉野周辺や一部地方に追い込まれてゆく事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FORCED TERMINATION CONDITION MONITORING APPARATUS, FORCED TERMINATION CONDITION MONITORING METHOD AND FORCED TERMINATION CONDITION MONITORING PROGRAM
    強制終了条件監視装置、強制終了条件監視方法および強制終了条件監視プログラム - 特許庁
  • TERMINAL FLOOR FORCED REDUCTION GEAR FOR ELEVATOR
    エレベータの終端階強制減速装置 - 特許庁
  • MANUALLY FORCED RELEASING TYPE SOLENOID LOCK DEVICE
    手動強制解除型ソレノイドロック装置 - 特許庁
  • We were forced to make a decision.
    我々は強制的に決心させられた。 - Weblio Email例文集
  • They were forced to get off that bus halfway.
    彼らは途中でそのバスを降ろされた。 - Weblio Email例文集
  • I'm being forced to read a book.
    私は無理やり本を読まされています。 - Weblio Email例文集
  • I was forced to do that work.
    私は無理やりその仕事をさせられた。 - Weblio Email例文集
  • However, the enemy's intense gunfire forced them to withdraw.
    しかし、敵の銃撃が激しく撤退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TERMINAL STORY FORCED DECELERATION DEVICE FOR ELEVATOR
    エレベータの終端階強制減速装置 - 特許庁
  • DISK PLAYER WITH DISK FORCED EJECTION FUNCTION
    ディスク強制排出機能付ディスクプレーヤ - 特許庁
  • It was forced to suspend publication by Zanboritsu (Libel Law).
    讒謗律により休刊させられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I was forced to join in the first place.
    最初は参加するのを強制された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when he was 14 years old, he was forced to
    14歳の時には 家計を助けるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was forced to stop teaching at the university
    大学で教鞭を振るうことを辞め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That he was forced to leave the school he taught at?
    学校を辞めさせられた話ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ten percent is in state imposed forced labor.
    10%は国家組織的な強制労働です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It means forced labor.
    強制労働を意味する 言葉に由来する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Female toilet. forced to be confined ... now ....
    女子トイレ。 無理やり閉じ込められてさぁ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I love forced happy endings!
    無理やりのハッピーエンドだって 大好きですよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was compelled [forced] to be fingerprinted.
    彼女は指紋の押捺を強制された. - 研究社 新和英中辞典
  • He was forced to sign the document.
    彼は書類に署名せざる得なかった。 - Tanaka Corpus
  • He was forced to resign as prime minister.
    彼は首相を辞めざるを得なかった。 - Tanaka Corpus
  • My boss was forced to resign.
    私の上司は辞職せざる得なかった。 - Tanaka Corpus
  • forced removal from a position of advantage
    有利な位置からの強制的な撤退 - 日本語WordNet
  • top officials were forced out in the cabinet shakeup
    高官は、内閣改造で、更迭された - 日本語WordNet
  • He was forced to sign the document.
    彼は書類に署名せざる得なかった。 - Tatoeba例文
  • He was forced to resign as prime minister.
    彼は首相を辞めざるを得なかった。 - Tatoeba例文
  • My boss was forced to resign.
    私の上司は辞職せざる得なかった。 - Tatoeba例文
  • They were forced to vacate their home.
    彼らは家の立退きをせまられている。 - Weblio Email例文集
  • He forced his horse on through the storm.
    彼はあらしの中に馬を押し進めた. - 研究社 新英和中辞典
  • He forced out the words.
    彼は言葉をしぼり出すようにして言った. - 研究社 新英和中辞典
  • A forced kindness deserves no thanks.
    強いられた親切は感謝に値しない - 英語ことわざ教訓辞典
  • The bad circumstances forced him to steal.
    生活に困って彼は盗みを働いた - Eゲイト英和辞典
  • SHOE/INSOLE WITH FORCED VENTILATION FUNCTION
    強制吸気排気機能付靴、中敷 - 特許庁
  • FLOOR PLACING TYPE INDOOR AIR FORCED CONVECTION DEVICE
    床置式室内気強制対流装置 - 特許庁
  • When I was forced to resign from the academy
    アカデミーの辞職を強要されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TONER FORCED CONSUMPTION CONTROLLER, IMAGE FORMING DEVICE, AND TONER FORCED CONSUMPTION METHOD
    トナー強制消費制御装置、画像形成装置、およびトナー強制消費方法 - 特許庁
  • PROTECTIVE AGENT FOR FORCED MOLTING INJURY, FORCED MOLTING METHOD AND PROTECTIVE AGENT AGAINST INJURY IN HUNGER
    強制換羽傷害防御剤、強制換羽方法及び飢餓時傷害防御剤 - 特許庁
  • The forced advertisement may be received before the forced advertisement is to be presented or when the forced advertisement is needed.
    強制型広告が提示される前に、または、強制型広告が必要とされる場合に、強制型広告が受け取られ得る。 - 特許庁
  • FORCED CIRCULATION TYPE SOLAR HEAT COLLECTING SYSTEM
    強制循環式太陽熱集熱システム - 特許庁
  • SYNTHETIC RESIN CAP OF FORCED FIT TYPE
    強制嵌合式の合成樹脂製キャップ - 特許庁
  • To make effective the forced regeneration of a particulate filter by increasing the accuracy of the forced regeneration.
    パティキュレートフィルタの強制再生の精度を上げ、その実効を図ることを課題とする。 - 特許庁
  • ACTUATOR DEVICE FOR FORCED AIR FEEDING AND FORCED AIR FEEDING TYPE AIR BATTERY
    空気強制供給用アクチュエータ装置並びに空気強制供給型空気電池 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について