「Forced」を含む例文一覧(4899)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 97 98 次へ＞
  • THERMAL PRINTER WITH FORCED COOLING APPARATUS
    強制冷却装置を具備したサーマルプリンター - 特許庁
  • FORCED FEED LUBRICATION DEVICE OF HIGH PRESSURE PLUNGER PUMP
    高圧プランジャポンプの強制潤滑装置 - 特許庁
  • He forced me to drink bitter medicine.
    彼は私に無理やり苦い薬を飲ませた。 - Weblio Email例文集
  • BLOCK FORCED DRIVING TYPE ONE-SIDE POLISHING DEVICE
    ブロック強制駆動式片面研磨装置 - 特許庁
  • REFRIGERANT LIQUID FORCED CIRCULATION TYPE REFRIGERATION SYSTEM
    冷媒液強制循環式冷凍システム - 特許庁
  • FORCED INTERRUPTION CIRCUIT FOR LARGE DC CURRENT
    直流大電流の強制遮断回路 - 特許庁
  • FORCED LINE CONNECTOR, EMERGENCY INFORMATION SYSTEM AND FORCED LINE CONNECTING METHOD
    強制回線接続装置及び緊急通報システム並びに強制回線接続方法 - 特許庁
  • FORCED AIR COOLING TYPE SEMICONDUCTOR COOLING DEVICE
    強制風冷式半導体冷却装置 - 特許庁
  • a penal institution (often for forced labor)
    刑務所（しばしば強制労働のための） - 日本語WordNet
  • when a wrestler's shoulders are forced to the mat
    レスラーの肩がマットに押しつけられたとき - 日本語WordNet
  • He then forced Shigehira to enter into the priesthood.
    その上で繁平を出家に追い込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Here, the army of the bakufu was forced into a hard fight.
    ここで幕府軍は苦戦を強いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR RAISING FORCED SPROUTING SEEDLING, METHOD AND DEVICE FOR SOWING FORCED SPROUTING SEEDLING, AND BUDDING SEEDLING TRANSPLANTER
    催芽苗の育苗方法、催芽苗の播種方法及び播種装置及び出芽苗移植機 - 特許庁
  • INTERNAL FORCED COOLING SYSTEM FOR STEAM TURBINE
    蒸気タービンの内部強制冷却システム - 特許庁
  • No sign of forced entry or struggle.
    押し入ったり争った形跡は ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The remnants of the dumas family were forced to change their name.
    デュマ家の子孫も 名前を変えられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forced! what? did you have a cockroach hobby too?
    無理やり!? ロリコン趣味も あったのか お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, I read about people in forced captivity.
    強制監禁の 人々について読んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, he forced her to marry him. keeps her prisoner.
    彼女に結婚を迫って 閉じ込めたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forced from somewhere deep inside my belly
    腹の奥底から喉を這って出てきました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Later he was forced to drop out as his family was impoverished.
    のちに家計の事情で中退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The work has been forced on me.
    この仕事は無理に押し付けられたものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He compelled me to obey―forced me to obey―forced me into obedience―coerced me into obedience―compelled obedience from me―enforced obedience on me.
    彼は強制的に僕に従わせた - 斎藤和英大辞典
  • Illness forced him to give up school.
    病気のため、彼はやむを得ず退学した。 - Tanaka Corpus
  • She forced me to go out with her.
    彼女は強制的に私を連れ出した。 - Tanaka Corpus
  • He was forced to sign the document.
    彼は書類に署名せざるをえなかった。 - Tanaka Corpus
  • We were forced to work hard.
    私たちはひどく働かなくてはならない。 - Tanaka Corpus
  • The police forced a confession from her.
    警察は彼女を無理やり白状させた。 - Tanaka Corpus
  • Dick forced me to agree with his plan.
    ディックは私を彼の計画に同意させた。 - Tanaka Corpus
  • Kate was forced to read the book.
    ケイトは強制的にその本を読まされた。 - Tatoeba例文
  • Tom forced me to open the box.
    トムは私に箱を開けるよう強制した。 - Tatoeba例文
  • forced by illness to lead a sedentary life
    病気で、座りがちな生活を強いられる - 日本語WordNet
  • not forced to bow down to a conqueror
    征服者への屈服を強制されない - 日本語WordNet
  • She forced her diet fads on him
    彼女は食事流行を彼に押しつけた - 日本語WordNet
  • Illness forced him to give up school.
    病気のため、彼はやむを得ず退学した。 - Tatoeba例文
  • She forced me to go out with her.
    彼女は強制的に私を連れ出した。 - Tatoeba例文
  • He was forced to sign the document.
    彼は書類に署名せざるをえなかった。 - Tatoeba例文
  • We were forced to work hard.
    私たちはひどく働かなくてはならない。 - Tatoeba例文
  • Dick forced me to agree with his plan.
    ディックは私を彼の計画に同意させた。 - Tatoeba例文
  • The police forced a confession from her.
    警察は彼女を無理やり白状させた。 - Tatoeba例文
  • He doesn't do his homework until he's forced to.
    彼は追い込まれるまで宿題をしない。 - Weblio Email例文集
  • to be forced to depart from one's principles
    自分の主義・主張・意思を無理に変える - EDR日英対訳辞書
  • CAM FOR FORCED ON/OFF VALVE AND METHOD FOR ESTABLISHING CAM PROFILE FOR CAM FOR FORCED ON/OFF VALVE
    強制開・閉弁用カム及び強制開・閉弁用カムのカムプロフィール設定方法 - 特許庁
  • FORCED LUBRICATION DEVICE OF HIGH PRESSURE PLUNGER PUMP
    高圧プランジャポンプの強制潤滑装置 - 特許庁
  • The steamer was forced to proceed slowly,
    船はゆっくり進むことを余儀なくされた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • The brandy was forced down the man's throat.
    ブランデーが無理やり男ののどに流された。 - James Joyce『恩寵』
  • I was forced to notice many things from there.
    私はそこから多くの事を気付かされた。 - Weblio Email例文集
  • However, he is forced to resign just 7 months later.
    だが、わずか7ヶ月で辞任に追い込まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DRAIN PORT STRUCTURE OF FORCED CONVECTION TYPE OVEN
    強制対流式オーブンの排水口構造 - 特許庁
  • A forced transfer control part 550 controls forced transfer of e-mail to a terminal of a forced transfer destination on the basis of notification contents supplied from the forced transfer determining part 540.
    強制転送制御部５５０は、強制転送判断部５４０から供給される通知内容に基づき、強制転送先端末に対する電子メールの強制転送を制御する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 97 98 次へ＞

例文データの著作権について