We are going to hold a friendly reunion for them. 私達は彼らのために懇親会を開く。 - Weblio Email例文集
I am choosing detergents that are eco-friendly.
私は環境に良い洗剤を選んでいます。 - Weblio Email例文集
Eco-Friendly Traffic System Begins Testing
環境に優しい交通システムの実験始まる - 浜島書店 Catch a Wave
Ultracompact cars are eco-friendly and handy.
超小型車は環境に優しく,扱いやすい。 - 浜島書店 Catch a Wave
The hall was filled with a friendly atmosphere.
打ち解けた雰囲気に会場が包まれました - 京大-NICT 日英中基本文データ
Capital controls are more effective if they are market friendly and are imposed temporarily and broadly. 資本規制は一般に価格を活用したもの(market friendly)、一時的また広範に課されるほど有効。 - 財務省
To provide a user-friendly and practical steel wire cutter case. 使い易い鋼線カッターケースを提供する。 - 特許庁
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY VISCOSITY INDEX IMPROVING COMPOSITION 環境に害のない粘度指数改良組成物 - 特許庁
a disposition to be friendly and helpful to neighbors
隣人に対して好意的で、役に立つ傾向 - 日本語WordNet
Once you get to know her she is very friendly.
いったん知り合えば、とても親切な人です。 - Tanaka Corpus
Sherry was nice, friendly and she had a lot of hair. シェリーはいい子だ。 フレンドリーで 髪の毛もフサフサ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how friendly, she's my boyfriend's mother. 《彼氏のお母さんは どんなに優しい人でも➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought you said they were friendly, sam. おいサム、彼らは友好的って 言ってじゃんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey sam, they say they are friendly おいサム、彼らは友好的って 言ってじゃんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They seem friendly enough, but can you really trust them? 友好的にみえるが そのまま信じますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had a talk in a friendly atmosphere.
彼らは和やかな雰囲気の中で話し合った. - 研究社 新和英中辞典
Japan maintains friendly relations with the United States.
日本は米国と友好関係を保っている。 - Tanaka Corpus
The uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。 - Tanaka Corpus
You must be friendly with your neighbors.
近所の人とは仲良くしなければなりません。 - Tanaka Corpus
Once you get to know her, she is very friendly. いったん知り合えば、とても親切な人です。 - Tatoeba例文
ask someone in a friendly way to do something
何かをするように愛想よくだれかに頼む - 日本語WordNet
marked by friendly companionship with others
他の人との友好的な親交を特徴とする - 日本語WordNet
Japan maintains friendly relations with the United States. 日本は米国と友好関係を保っている。 - Tatoeba例文
The uncle gave me a friendly piece of advice. 叔父は私に親切な忠告をしてくれた。 - Tatoeba例文
My uncle gave me a friendly piece of advice. 叔父は私に親切な忠告をしてくれた。 - Tatoeba例文
You must be friendly with your neighbors. 近所の人とは仲良くしなければなりません。 - Tatoeba例文
They relaxed into friendly conversation.
彼らは打ち解けてなごやかな会話をし始めた. - 研究社 新英和中辞典
to be able to become friendly with one's family and friends
家族や友人と親しくすることができる - EDR日英対訳辞書
Are these products animal-friendly? これらの製品は動物に優しい製品ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The hotel attendants are friendly and polite. ホテルの従業員は親しみがあり丁寧です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We're trying to be more environmentally friendly. もっと環境に配慮するよう努めています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My neighbours are very friendly to me.
近所の人達がいろいろ世話をしてくれます - 斎藤和英大辞典
2 Environmentally friendly refrigerators or showcases are used
2.環境にやさしい冷蔵庫・ショーケースを使う - 経済産業省
He was on friendly terms with Yoken FUJIMURA and Shoeki HAIYA.
藤村庸軒、灰屋紹益らと親交を結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a company that is a friendly acquirer in a takeover
買収の好意的な買収者である会社 - 日本語WordNet
a friendly informal reference to a grown man
成人男性を親しみを込めて指す略式語 - 日本語WordNet