「Friendly」を含む例文一覧(3682)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞
  • Housekeeping Services Become More User-Friendly
    家事代行サービスがより使いやすく - 浜島書店 Catch a Wave
  • However, he sometimes shows a friendly atmosphere.
    時折、くだけた一面も覗かせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The countries terminated friendly relations.
    両国は友好関係を打ち切った。 - Tanaka Corpus
  • She is friendly to everybody.
    彼女は誰に対しても感じがいい。 - Tatoeba例文
  • The people in Boston are very friendly.
    ボストンの人達はとても親切です。 - Tatoeba例文
  • Tom isn't as friendly as Mary.
    トムはメアリーほど人懐っこくないよ。 - Tatoeba例文
  • she was ever so friendly
    彼女は非常に友好的であった - 日本語WordNet
  • The countries terminated friendly relations.
    両国は友好関係を打ち切った。 - Tatoeba例文
  • the state of being friends (or friendly)
    友人（または友好的）であること - 日本語WordNet
  • This is very eco-friendly.
    これは、とても環境にやさしいです。 - Weblio Email例文集
  • a degree of being friendly enough to visit each other frequently
    よく行き来してしたしい程度 - EDR日英対訳辞書
  • to cultivate a friendly relationship between two countries
    国と国とが親しく交流する - EDR日英対訳辞書
  • establish friendly relations with China
    中国と友好関係を樹立する - Eゲイト英和辞典
  • have friendly intercourse with ...
    …と友好関係にある，交際している - Eゲイト英和辞典
  • We are friendly to the environment.
    当社は環境に配慮しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • a government friendly to our interests
    私達の興味に友好的な政府 - 日本語WordNet
  • Be friendly, agent ward.
    あくまでも友好的にね、エージェント・ウォード。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm here to have a friendly chat about your father.
    君の父親のことで ここに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Show friendly HTTP error messages
    HTTP エラーメッセージを案内付きで表示する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • He was very friendly to everybody.
    彼は誰にでも愛想よく振る舞った。 - Tanaka Corpus
  • The Chinese are a friendly people.
    中国人はとても友好的ですよ。 - Tanaka Corpus
  • Ken seems to be a friendly person.
    ケンは人懐っこい人であるようだ。 - Tatoeba例文
  • Ken appears to be a friendly person.
    ケンは人懐っこい人であるようだ。 - Tatoeba例文
  • become more friendly or open
    より親しみやすいかよりオープンになる - 日本語WordNet
  • He was very friendly to everybody.
    彼は誰にでも愛想よく振る舞った。 - Tatoeba例文
  • The Chinese are a friendly people.
    中国人はとても友好的ですよ。 - Tatoeba例文
  • The Tahitians are a friendly people.
    タヒチ島人は親しみやすい人々だ。 - Weblio英語基本例文集
  • The Uruguayan people are very friendly.
    ウルグアイの人々はとても友好的だ。 - Weblio英語基本例文集
  • if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too
    魚心あれば水心あり - JMdict
  • The Chinese are a friendly people.
    中国人は友好的な国民です - Eゲイト英和辞典
  • I am attracted to his friendly smile.
    彼の親しみのある笑顔に惹かれる - Weblio Email例文集
  • ENVIRONMENT-FRIENDLY PACHINKO MACHINE AND PACHINKO-SLOT MACHINE
    地球にやさしいパチンコ機やパチスロ機 - 特許庁
  • He was known to have a friendly relation with Bernard LEACH.
    バーナード・リーチとの交友も知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Recycling is more environmentally friendly.
    リサイクルするほうが環境にはやさしい - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The new equipment is more body-friendly.
    新しい機材の方が体に優しい - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Bioethanol is more earth-friendly.
    バイオエタノールを使う方が地球に優しい - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • TOILET PAPER HOLDER FRIENDLY TO NEXT USER
    次の人にも優しいトイレットペーパーホルダー - 特許庁
  • politely warm and friendly
    礼儀正しく思いやりがあり、好意的な - 日本語WordNet
  • He maintained friendly relations with Yasunari KAWABATA.
    川端康成とも親交が深かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is a friendly atmosphere in the office.
    オフィスにはなごやかな雰囲気がある。 - Tanaka Corpus
  • ENVIRONMENTALLY FRIENDLY ELECTROLESS COPPER COMPOSITION
    環境に優しい無電解銅組成物 - 特許庁
  • Project to Promote Environmentally Friendly Management
    「環境配慮型経営促進事業」 - 経済産業省
  • But you taught it to be friendly.
    だが 君はそれが 好意的だと教えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you guys acting so friendly?
    お前ら なんでそんなに親しげなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have nozaki and the president always been so friendly?
    野崎と部長って仲よかったっけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or aa family of friendly monsters...
    あるいは 友好的な怪物の家族だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looks like you were friendly with park dong ho
    パク・ドンホとも親しい仲だったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They didn't look too friendly.
    彼らはあまり好意的に見えなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Liverpool and chelsea have a friendly today.
    リバプールとチェルシーの 親善試合なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just trying to be friendly.
    ただ仲良くしようと しているだけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞

例文データの著作権について