「Friendly」を含む例文一覧(3678)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 73 74 次へ＞
  • People are usually friendly toward tourists.
    人はたいてい旅行者には親切です - Eゲイト英和辞典
  • HEALTH SURGE PILLOW FRIENDLY TO HUMAN HEALTH
    人の健康に優しい健康波動枕 - 特許庁
  • The petting zoo is very kid-friendly.
    ふれあい動物園は子どもにやさしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • User-friendly operability is important.
    ユーザーフレンドリーな操作性も重視している。 - 経済産業省
  • She was invariably friendly and advising
    彼女はいつでも優しく、忠告をして - James Joyce『母親』
  • said Soapy, not without sarcasm, but friendly,
    とソーピーは、皮肉抜きで、愛想よく言った。 - O Henry『警官と賛美歌』
  • To provide a sound-absorption thermal-insulation hose, user-friendly, environment-friendly and having excellent recycle property.
    人体と環境に優しく、リサイクル性に優れた吸音断熱ホースを提供する。 - 特許庁
  • ECO-FRIENDLY THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION
    環境配慮型熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁
  • He tries to be friendly with her.
    彼は彼女と仲良くしようと努力する。 - Weblio Email例文集
  • METHOD FOR PRODUCING BANANA PULP FRIENDLY TO ENVIRONMENT
    環境に優しいバナナパルプの製造方法 - 特許庁
  • impossible to bring into friendly accord
    親密な調和をもたらすことが不可能な - 日本語WordNet
  • warm friendly feelings of gratitude
    感謝を表す暖かで友好的な気持ち - 日本語WordNet
  • These animals are very friendly, too.
    これらの動物はとても友好的でもある。 - Tanaka Corpus
  • In recent events, Sun has relicensed their JDK and JRE under a more Linux distro friendly license.
    これはライセンス上の制限です。 - Gentoo Linux
  • I thought no one who looks friendly.
    味方なんて誰一人いないと 思ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Simple to use and user friendly.
    簡単に使えて 親しみやすい製品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He should be friendly and cute.
    親しみやすくて かわいくあるべきなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And on the other hand, accordion, the friendly bus
    一方 このアコーディオンはフレンドリーなバスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a place where guys and girls are friendly with each other!
    違う 男と女が仲良しする場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we also find time to play friendly games
    時間を見つけては 楽しいゲームもします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People talk to me. i'm a friendly guy.
    奴らが話に来る 俺はフレンドリーだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is something about him that discourages friendly advances.
    彼にはどこか親しめないところがある. - 研究社 新和英中辞典
  • The meeting broke up in a very friendly atmosphere.
    一同和気あいあいのうちに散会した. - 研究社 新和英中辞典
  • He gave me a piece of friendly advice.
    彼は私に親切な助言をしてくれた。 - Tanaka Corpus
  • All the students in my class are friendly.
    私のクラスの生徒はみんな仲良しです。 - Tanaka Corpus
  • I wrote him a friendly reply.
    私は彼に親しみを込めた返事を書いた。 - Tatoeba例文
  • The people in Boston are very friendly.
    ボストンの人たちって、とても気さくなんだよ。 - Tatoeba例文
  • He gave me a piece of friendly advice.
    彼は私に親切な助言をしてくれた。 - Tatoeba例文
  • Everyone was friendly to the new girl.
    誰もが新入りの女の子に親切だった。 - Tatoeba例文
  • All the students in my class are friendly.
    私のクラスの生徒はみんな仲良しです。 - Tatoeba例文
  • You should be friendly rather than stubborn.
    頑固にならず、人と仲良くすることです。 - Tatoeba例文
  • These animals are very friendly, too.
    これらの動物はとても友好的でもある。 - Tatoeba例文
  • She's friendly to everyone she meets.
    彼女は会う人すべてに友好的である. - 研究社 新英和中辞典
  • He was not friendly to my proposal.
    彼は私の提案に賛成ではなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • of people, to be intimate and friendly with each other
    親しく交わっていて心やすいさま - EDR日英対訳辞書
  • He took a friendly attitude to us.
    彼は私たちに親しげな態度をとった - Eゲイト英和辞典
  • What Makes San Diego a Business-Friendly City?
    なぜサンディエゴは企業優遇の都市なのか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We aim to be a women-friendly facility.
    女性に優しい施設を目指しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We must show ourselves friendly and neighbourly towards each other.
    日支親善の実を挙げなければならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Japan is in friendly relations with the Great Powers.
    日本は列国と親善を保っている - 斎藤和英大辞典
  • To obtain an environmentally friendly and human-friendly antimicrobial agent having high antimicrobial activity.
    優れた抗菌活性効果を示し、環境やヒトに優しい抗菌剤を提供する。 - 特許庁
  • ENVIRONMENT-FRIENDLY COMMODITY INFORMATION PROVIDING DEVICE, ENVIRONMENT-FRIENDLY COMMODITY INFORMATION PROVIDING SYSTEM, AND ENVIRONMENT-FRIENDLY COMMODITY INFORMATION PROVIDING METHOD
    環境対応商品情報提供装置、環境対応商品情報提供システム及び環境対応商品情報提供方法 - 特許庁
  • CIRCULATION PROMOTION SYSTEM FOR ENVIRONMENT FRIENDLY PRODUCT
    環境配慮製品の流通促進システム - 特許庁
  • ENVIRONMENT-FRIENDLY MATERIAL FOR ADSORBING PHOSPHORUS AND FLUORINE
    環境親和型リン及びフッ素吸着材 - 特許庁
  • People in Okinawa are very nice and friendly.
    沖縄の人たちはとても良くて親切です。 - Weblio Email例文集
  • She is not only beautiful but friendly.
    彼女は美しいだけでなく親しみやすい。 - Weblio Email例文集
  • Nene seemed to have a friendly relationship with Nobunaga.
    信長とは個人的に親しかったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To realize a user-friendly launcher function.
    使い勝手のよいランチャー機能を実現する。 - 特許庁
  • a friendly understanding between political powers
    政治的な強国間の友好的な協定 - 日本語WordNet
  • A bear is a friendly beast in comparison with a tiger.
    トラに比べれば熊は優しい動物です。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 73 74 次へ＞

例文データの著作権について