「Friendly」を含む例文一覧(3682)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞
  • ENVIRONMENT-FRIENDLY ENERGY SAVING CUP
    環境にやさしい省エネカップ - 特許庁
  • She is friendly and lovely.
    彼女は気さくで素敵ですね。 - Weblio Email例文集
  • An Environmentally Friendly Train Line
    環境に優しい鉄道路線 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Eco-Friendly Kairo Become Popular
    環境に優しいカイロが人気 - 浜島書店 Catch a Wave
  • ENVIRONMENT-FRIENDLY PLASTIC CONTAINER
    環境に優しいプラスチック容器 - 特許庁
  • Judge friendly with mayor.
    裁判長は、市長と友達だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't worry. they're friendly.
    心配ない、彼らは友好的だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She has a friendly appearance.
    彼女は気さくな人のようだ。 - Tanaka Corpus
  • He's been friendly with my kid brother.
    彼はうちの弟と親しい。 - Tanaka Corpus
  • the only friendly person here
    ここでは唯一の気さくな人 - 日本語WordNet
  • She has a friendly appearance.
    彼女は気さくな人のようだ。 - Tatoeba例文
  • He's been friendly with my kid brother.
    彼はうちの弟と親しい。 - Tatoeba例文
  • Horses are friendly animals.
    馬は人なつこい動物である。 - Tatoeba例文
  • the action of men trying to become friendly with girls
    男が女をあさること - EDR日英対訳辞書
  • the friendly relations between Japan and the United States
    日米間の友好関係. - 研究社 新英和中辞典
  • a feeling of being friendly and close
    親しみがあり身近な感じ - EDR日英対訳辞書
  • I'm on a friendly footing with him.
    彼とは親しい間柄です - Eゲイト英和辞典
  • user‐friendly
    使用者に便利な，ユーザーフレンドリーの - Eゲイト英和辞典
  • automobile that is environmentally friendly
    環境に配慮した自動車 - Weblioビジネス英語例文
  • Try to be friendly.
    友好的であるようにしなさい。 - Weblio Email例文集
  • ENVIRONMENTALLY FRIENDLY CHLOROPRENE RUBBER COMPOSITION
    環境保護クロロプレンゴム組成物 - 特許庁
  • Do we do friendly visits anymore?
    これは友好的な訪問かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he was surprisingly friendly
    彼は意外にも友好的だった - 日本語WordNet
  • This laptop is very user-friendly.
    このノートはとても使いやすい。 - Weblio Email例文集
  • the state or quality of being friendly
    人に慣れ親しみやすいこと - EDR日英対訳辞書
  • establish friendly relations between Japan and China
    日中友好関係を築く - Eゲイト英和辞典
  • to promote friendly relations between the two Powers
    両国間の親交を図る - 斎藤和英大辞典
  • PERPETUAL CALENDAR FRIENDLY TO ENVIRONMENT
    環境にやさしい万年カレンダー - 特許庁
  • CHILD-FRIENDLY RAILROAD VEHICLE
    子供に配慮した鉄道車両 - 特許庁
  • Americans are very friendly people.
    アメリカ人は大変親しみやすい。 - Tanaka Corpus
  • I was simply trying to be friendly.
    ただ、仲良くしたかっただけで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Folks are friendly here in cheyenne.
    ここのシャイアン族は 友好的だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A horse is a friendly animal.
    馬は人なつこい動物である。 - Tanaka Corpus
  • My brother has been friendly to him.
    弟は彼に優しくしてきた。 - Tanaka Corpus
  • Americans are very friendly people.
    アメリカ人は大変親しみやすい。 - Tatoeba例文
  • He's friendly with all his classmates.
    彼はクラスのみんなと仲がよい。 - Tatoeba例文
  • A horse is a friendly animal.
    馬は人なつこい動物である。 - Tatoeba例文
  • My brother has been friendly to him.
    弟は彼に優しくしてきた。 - Tatoeba例文
  • they were on a friendly footing
    彼らは、親しい関係であった - 日本語WordNet
  • to associate with someone in a friendly manner
    (ある人と)親しく交際する - EDR日英対訳辞書
  • I am friendly with her.
    私は彼女と親しくしている - Eゲイト英和辞典
  • The people in Singapore are friendly.
    シンガポールの人々はフレンドリーです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Are these eco-friendly?
    これらは環境に優しいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • he said in a friendly tone,
    彼は親しげな調子で言った、 - James Joyce『死者たち』
  • Race to Develop Next-Generation Eco-Friendly Cars
    次世代エコカーの開発競争 - 浜島書店 Catch a Wave
  • God forbid we become friendly.
    神は友人になるのを 禁じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't suppose they're just trying to be friendly.
    彼らが友好的だと思うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Honestly, i'm just trying to be friendly.
    正直言うと 親しくなろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A friendly settlement closed the incident.
    和解によって事は落着した. - 研究社 新和英中辞典
  • He is very friendly to her.
    彼は彼女にとても好意的だ。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題：”The Dead”

    邦題：『死者たち』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright（Ｃ）2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。