「Functioning」を含む例文一覧(3694)
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 73 74 次へ＞- To provide a message transmission technique (using a base station and a mobile station each functioning as a message processing device) of a building of a general house or a small office by using a mobile station (portable terminal device) and a femtocell.
移動局（携帯端末装置）とフェムトセルとを用いて、一般家庭の家屋や小規模オフィスにおけるメッセージの伝達技法（メッセージ処理装置として機能する基地局及び移動局）を提供する。 - 特許庁 - A USB functioning device 14, connected to a USB host 12 in a USB system 10, is provided with a circuit 32 for imparting capability to the USB host 12 and the circuit 32 is provided with an address space VBUS.
ＵＳＢシステム１０において、ＵＳＢホスト１２に結合するＵＳＢ機能装置１４は、ＵＳＢホスト１２にケイパビリティを与える回路３２を含み、回路３２はアドレス空間ＶＢＵＳを含む。 - 特許庁 - Thereby, since Van der Waals force functioning between both is strengthened as compared with conventional one, it is made difficult for the charged particles 2 to move, so that the charged particles 2 has the threshold characteristics for applied voltage.
これによって、従来に比べて両者の間に働くファンデルワールス力が強くなるため帯電粒子２が移動にくくなり、帯電粒子２は印加電圧に対する閾値特性を有するようになる。 - 特許庁 - The mechanism 5 forms a thin film 3 on the non-optically functioning surface 10b of the substrate 1 by causing a raw material 4 (shown by arrows in the figure) for the film 3 to deposit on the surface 10b by scattering the material 4 toward the surface 10b of the mirror 10 by ion sputtering.
成膜機構５は、ミラー１０の非光学機能面１０ｂに向けて、イオンスパッタリングにより、膜原料物質４（図中矢印）を飛散・堆積させて薄膜３を形成する。 - 特許庁 - On expanding, the working element covers the lower end of the antenna knob, the joint and the top end of the whip element to electrically couple both owing to the conductivity of the working element, thus functioning as an antenna element on the whole.
伸張時には、稼働素子によりアンテナつまみの下端、ジョイント、及びホイップ素子の上端を覆い、稼働素子の導電性により両者を電気的に結合し全体をアンテナ素子として機能させる。 - 特許庁 - A suspension assembly 104 is constituted of a head arm 10 attached to a carriage rotation shaft 105, a load beam 20 giving a load to a magnetic head 3 and functioning as a beam, and a flexure assembly 30.
サスペンション・アセンブリ１０４は、キャリッジ回転軸１０５に装着されるヘッド・アーム１０と、磁気ヘッド３に荷重を与え、梁として機能するロード・ビーム２０と、フレクシャー・アセンブリ３０とで構成される。 - 特許庁 - The apparatus for sterilizing powdery granules includes a pair of working parts functioning to apply repeated hitting impacts to powdery granules fed into a narrow space by frequently varying the spacing in cooperation with the feeding operation.
隙間に粉粒体を供給し、協働して隙間間隔を頻度的に変動させることにより粉粒体に繰り返し打撃衝撃を付与しうる一対の作用部を有する粉粒体殺菌装置。 - 特許庁 - Also, the light emitting part formed in the neighborhood of the card processing port functioning as an insertion port is made to emit green rays of light, and when processing is abnormal, the light emitting part is made to emit red rays of light while flashing.
また、挿入口として機能するカード処理口の近傍に設けた発光部には、緑色の光を発光させ、処理が異常である場合には、赤色に点滅して発光させる。 - 特許庁 - A tone wheel 19 also functioning as a sealing member is externally fitted and fixed to a shoulder part of an inner ring 5 fixed to the inside end of the hub 4a so as to closely close an inside end opening of the through hole 8.
上記ハブ４ａの内端部に固定した内輪５の肩部に、密封部材としても機能する、トーンホイール１９を外嵌固定し、上記貫通孔８の内端部開口を密に塞ぐ。 - 特許庁 - A second photographic unit 14 with a photographic optical system is provided freely removably to a first photographic unit 12, capable of functioning as photographic apparatus by a single body by means of a joint 32 and a connector 30.
単体で撮影装置として機能し得る第１の撮影ユニット１２に対して、撮影光学系を有する第２の撮影ユニット１４を、ジョイント３２及びコネクタ３０により着脱自在に設ける。 - 特許庁 - Furthermore, a second engagement part 34 to be engaged with the first engagement part 23 so as to be engaged/disengaged is formed on the internal wall face separated from the positioning recessed part 32 in the functioning member 30.
更に、前記機能部材３０における前記位置決め凹部３２から離間する内壁面に、前記第１係合部２３と係脱可能に係合する第２係合部３４を形成するようにした。 - 特許庁 - By opening an opening/closing body 50 functioning as a side door after a front door is opened in the case of attaching/detaching the unit arranged at the recording part, the stopper member 78 is rocked and the unit can be taken out.
前記記録部に配置するユニットを着脱する際に、フロントドアを開いてから、側面ドアとしての開閉体５０を開くと、ストッパ部材７８が揺動して、ユニットの取り出しが可能になる。 - 特許庁 - We will work to address excessive commodity price volatility by improving the functioning and transparency of physical and financial markets and promoting a closer dialogue between producer and consumer countries.
我々は、実物及び金融市場の機能及び透明性を改善し、生産国と消費国の間のより緊密な対話を促進することにより、過度な一次産品価格の変動に対処する。 - 財務省 - We will work to achieve high, stable and sustainable growth, which will require orderly rebalancing in global demand, removal of domestic barriers and promotion of the efficient functioning of global markets.
我々は、世界需要の秩序あるリバランス、国内障壁の除去及び世界的な市場の効率的な機能発揮の促進を必要とする、安定した、持続可能な高成長を達成することに取り組む。 - 財務省 - Ahead of the 2013 Summit, we will report progress on the G20's contribution to facilitate better functioning of commodity markets, considering possible areas for further work outlined in the report.
我々は、2013年のサミットに先立ち、報告書において示された更なる作業の可能性のある分野に留意しつつ、G20による一次産品市場の機能向上に向けた貢献について進捗を報告する。 - 財務省 - Euro Area members of the G20 will take all necessary policy measures to safeguard the integrity and stability of the area, improve the functioning of financial markets and break the feedback loop between sovereigns and banks.
G20のうちユーロ圏のメンバー国は，地域の一体性及び安定性を守り，金融市場の機能を改善し，国家と銀行の間のフィードバックのつながりを断ち切るためのすべての必要な政策措置を採る。 - 財務省 - We welcome IOSCO’s report on the functioning of the credit default swap markets and ask IOSCO to report on next steps by the November 2012 Finance Ministers and Central Bank Governors’ meeting.
我々は，クレジット・デフォルト・スワップ（CDS）市場の機能に関するIOSCOの報告書を歓迎し，IOSCOに対し，2012年11月の財務大臣・中央銀行総裁会合までに次のステップについて報告するよう求める。 - 財務省 - The Euro Area members of the G20 will take all necessary measures to safeguard the integrity and stability of the area, improve the functioning of financial markets and break the feedback loop between sovereigns and banks.
G20のうちユーロ圏のメンバー国は，ユーロ圏の一体性及び安定性を守り，金融市場の機能を改善し，国家と銀行の間のフィードバックのつながりを断ち切るためのすべての必要な措置をとる。 - 財務省 - set guidelines for, and support the establishment, functioning of, and participation in, supervisory colleges, including through ongoing identification of the most systemically important cross-border firms;
金融システム上最も重要な、国境を越えて活動する金融機関を継続的に特定することを含め、監督カレッジに関する指針を策定するとともに、その設置、機能、参加を支援する。 - 財務省 - We reaffirm our strong and shared commitment to protect the integrity of the international financial system and facilitate liquid, smooth functioning markets, which are essential for supporting the health of the world economy.
国際金融システムの堅実性を守り、市場の流動性と円滑な機能を促進するという、我々が共有する強いコミットメントを再確認。これらは、世界経済の健全性を支えるために不可欠。 - 財務省 - We reaffirmed our strong commitment to continue working closely together to restore sustained growth, maintain price stability, and ensure the smooth and orderly functioning of our financial systems.
我々は、持続的な成長を回復し、物価の安定を維持し、金融システムの円滑で秩序だった機能を確保するために引き続き緊密に協働する我々の強いコミットメントを再確認した。 - 財務省 - We will finalize our work to address excessive commodity price volatility by improving the functioning and transparency of physical and financial markets in both producing and consuming countries.
我々は、生産国・消費国双方における実物及び金融市場の機能及び透明性を改善することにより、一次産品価格の過度な変動に対処するための作業を完了する。 - 財務省 - A tone wheel 19 which is also functioning as a sealing member is fixed and fixed and fitted to the outside of a shoulder part of an inner ring 5 fixed on an inner end part of the hub 4a to tightly block an inner end opening.
上記ハブ４ａの内端部に固定した内輪５の肩部に、密封部材としても機能する、トーンホイール１９を外嵌固定し、上記貫通孔８の内端部開口を密に塞ぐ。 - 特許庁 - During operation, by adjusting the damping and/or the gain sensitivity, generation of signal saturating or clipping is prevented in a sensing circuit, resulting in the possibility of functioning of the inertial sensors, even during the period of vibration and impact.
動作中、ダンプ及び／又は利得感度を調整して、検知回路で信号飽和又はクリッピングが発生するのを防止し、振動や衝撃の期間中に慣性センサが機能することを可能にする。 - 特許庁 - Also, the mouse part 2 has a mouse functioning part acquiring data as a mouse, a transmitting part 8 transmitting data by radio and a power supply part 7 generating power supply for transmitting the data.
また、マウス部２は、マウスとしてのデータを取得するマウス機能部１６と、無線にてデータを送信する送信部８と、このデータを送信するための電源を発生する電源部７とを有する。 - 特許庁 - The CCD 122 is fixed on a printed board 22, and the Peltier element 123 is disposed between a projection portion 128 of a case 21 functioning as a heat dissipation case dissipating heat, and the CCD 122.
ＣＣＤ１２２は、プリント基板２２上に固定されており、ペルチェ素子１２３は、熱を放熱する放熱筐体として機能する筐体２１の突出部１２８とＣＣＤ１２２との間に配置されている。 - 特許庁 - The image forming apparatus 200 is equipped with a coating device 7 between a cleaning device 2 and a charging device 6, the coating device 7 functioning to form a thin layer of a housed lubricant L on a photoreceptor 1 by using a coating blade 7a.
クリーニング装置２と帯電装置６の間に、塗布ブレード７ａで、収容する潤滑剤Ｌを感光体１上に薄層を形成する塗布装置７を備える画像形成装置２００とする。 - 特許庁 - If it is determined that the selection execution section is the execution section functioning based on the print/scan application, the CPU executes processing based on the own print/scan application to the image data.
ＣＰＵは、選択実行部が印刷／スキャンアプリケーションに基づいて機能する実行部であると判断される場合には、画像データに対して自身の印刷／スキャンアプリケーションに基づく処理を実行する。 - 特許庁 - As a result, anti-ferromagnetic bonds functioning to magnetization of the first and the second magnetic layers 15 and 18 are stabilized and the magnetic recording medium has excellent thermal fluctuation resistance and its medium noise is reduced.
その結果、第１磁性層１５及び第２磁性層１８の磁化に働く反強磁性的な結合が安定化され、優れた熱揺らぎ耐性を有すると共に媒体ノイズが低減される。 - 特許庁 - The electric current output type detection device 1 comprises a detection circuit part 4 for outputting a detection current Ix corresponding to a detection result, and a start-up functioning part 5 for starting the detection circuit part 4.
電流出力式検出装置１は、検出結果に応じて検出電流Ｉｘとして出力する検出回路部４と、その検出回路部４を起動する起動機能部５とを備えている。 - 特許庁 - A recording device 10 includes a hard disk assembly (HDA) 11, a flash memory 12, an SDRAM 13 functioning as a cache, a hybrid controller 14 for controlling these media, and a host interface 15.
記録装置１０は、ハードディスクアセンブリ（ＨＤＡ）１１と、フラッシュメモリ１２と、キャッシュとして機能するＳＤＲＡＭ１３と、これらのメディアを制御するハイブリッドコントローラ１４と、ホストインターフェース１５とを備えている。 - 特許庁 - The valve drive device is furnished with the actuator 31 to drive the valve element 17 functioning as a suction valve or an exhaust valve by using electromagnetic force and the life sensor 41 to detect lift quantity of the valve element 17.
バルブ駆動装置は、吸気バルブ又は排気バルブとして機能する弁体１７を電磁力を用いて駆動するアクチュエータ３１と、弁体１７のリフト量を検出するリフトセンサ４１とを備える。 - 特許庁 - In the vicinity of a connector side 63 of a sub-connector 60 at a front side end, a flexible lock 61 functioning as a locking lance extrudes in a predetermined length in a frontward direction (X direction) toward slantingly outside.
サブコネクタ６０のコネクタ側面６３の前方側端部近傍において、係止ランスとして機能する可撓ロック６１が斜め外側を向いて前方向（Ｘ方向）に所定長だけ延出する。 - 特許庁 - The imaging apparatus 10 is provided with a prism unit 30 having two or more reflection surfaces of a free curved surface shape, an imaging element, a guiding mechanism 79 and a driving mechanism 100 functioning as a switching means.
撮像装置１０は、２面以上の自由曲面形状の反射面を有するプリズムユニット３０と、撮像素子と、ガイド機構７９と、切換え手段として機能する駆動機構１００を備えている。 - 特許庁 - The acoustic units 1A to 1D each include an posture sensor 2 and a plurality of sound emitting and collecting elements MS1 to MS6 functioning as a speaker or microphone, and the posture sensor 2 detects the posture of its device.
各音響ユニット１Ａ〜１Ｄは、姿勢センサ２とスピーカ又はマイクとして機能する複数の放収音兼用素子ＭＳ１〜ＭＳ６とを備え、姿勢センサ２により自装置の姿勢を検出する。 - 特許庁 - A first transmission gate 11 and a second transmission gate 21 functioning as impedance elements are connected in parallel to the first MOS transistor 10 and the second MOS transistor 20, respectively.
第１のＭＯＳトランジスタ１０および第２のＭＯＳトランジスタ２０に対して並列に、インピーダンス素子として機能する第１のトランスミッションゲート１１および第２のトランスミッションゲート２１がそれぞれ接続される。 - 特許庁 - Further, a global address that each IP telephone set 2 functioning as the SIP gateway acquires is registered in a SIP server 5 on the side of a WAN 7 together with an external line number common to the IP telephone sets 2.
また、ＳＩＰゲートウェイとして機能する各ＩＰ電話機２が取得したグローバルアドレスを、各ＩＰ電話機２に共通の外線番号と共に、ＷＡＮ７側のＳＩＰサーバ５に登録する。 - 特許庁 - In a robot 1 functioning as a first mobile apparatus, (1) it is recognized that an object corresponds to a second mobile apparatus and (2) based on this recognition, a target trajectory R_0(= a second target trajectory R_2) is searched for.
第１移動装置としてのロボット１において（１）物体が第２移動装置に該当することが認識され、（２）この認識結果に基づいて目標軌道Ｒ_0（＝第２目標軌道Ｒ_2）が探索される。 - 特許庁 - The sound emitting device 1 includes sound emitting/pickup elements MS1 to MS12 functioning as speakers and microphones, and a sound signal for emitting sound is input from a music reproduction device, a sound communication device, or the like.
放音装置１は、スピーカ又はマイクとして機能する放収音兼用素子ＭＳ１〜ＭＳ１２を備えており、楽曲再生装置や音声通信装置等から放音用音声信号が入力される。 - 特許庁 - This travel commodity searching/reserving system comprises a search/reservation server arranging a travel commodity, the travel agency system possessed by a travel agency providing the travel commodity/services and a joint server connecting and functioning the both.
旅行商品の手配を行う検索予約サーバーと、旅行商品・サービスを提供する旅行機関が備える旅行機関システムと、両者を結合して機能させる結合サーバーとから構成される。 - 特許庁 - The source region and the drain region are formed, a section as a channel region is coated with an insulating film functioning as a channel protective film and the insular semiconductor film is formed.
このように、島状の半導体領域を形成する際には、レジストマスクを露光、現像工程や液滴吐出工程を経て形成する必要があり、工程数、材料の種類の増加を招いていた。 - 特許庁 - The EL elements functioning as the indicator Ei also can be formed on the same substrate as that of the respective EL elements E11-Enm constituting the display section by the same process, thereby contributing to cost reduction.
また、インジケータＥｉとして機能するＥＬ素子も、表示部を構成する各ＥＬ素子Ｅ11〜Ｅnmと同一基板上に同一プロセスで形成することが可能であり、コストの低減に寄与できる。 - 特許庁 - If it is determined that the selection execution section is not the execution section functioning based on the print/scan application, the CPU starts an application program which makes the CPU function as the selection execution section.
ＣＰＵは、選択実行部が印刷／スキャンアプリケーションに基づいて機能する実行部でないと判断される場合には、ＣＰＵを選択実行部として機能させるアプリケーションプログラムを起動させる。 - 特許庁 - A stud C1 to be fixed to the wall surface has a structure in which a pair of engaging members each composed of an arm 16 functioning as a flat spring and a wedge piece 17 at the tip end thereof are provided in a pipe 15.
壁面に固定されるスタッドＣ_1は、パイプ１５の内部に、板バネとして作用する腕部１６とその先端の楔片部１７とから成る一対の係合部材を設けた構造とする。 - 特許庁 - To provide a motor operated selector valve capable of reducing the consumed power, hardly producing the noise, reducing the cost for a device and the manufacturing cost with a simple structure, and functioning as a four- way selector valve.
消費電力を低減でき、騒音がほとんど発生せず、かつ、簡素な構成で、装置コスト、製造コストを低く抑えることができ、四方切換弁として機能する電動切換弁を提供する。 - 特許庁 - Since the output end of the thermoelectric conversion element 160 is connected to an electric double-layer capacitor 165c functioning as a secondary battery, the electric double-layer capacitor 165c is charged with the electrical energy generated.
熱電変換素子１６０の出力端は、２次電池としての電気２重層コンデンサ１６５ｃに接続されているので、発生した電気エネルギーは電気２重層コンデンサ１６５ｃに充電される。 - 特許庁 - To provide a semiconductor integrated circuit, inspecting device and method, whereby whether an inspection target circuit has been functioning normally or not, regardless of the start-up period of a power source voltage.
検査対象回路が正常に機能しているか否かを電源電圧の立ち上がり期間に拘らず高精度に検査することができる半導体集積回路、検査装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an electrolytic capacitor which is adapted to prevent the functioning of a gas venting valve from decreasing by minimizing sticking of the internal electrolyte of a case to a vapor-liquid separation film of the gas venting valve.
ガス抜き弁の気液分離膜に、ケース内の電解液が付着するのを可能な限り少なくし、ガス抜き弁の機能が低下するのを防止しうるようにした電解コンデンサを提供する。 - 特許庁 - Thus, even when any external impact/vibration is applied to the outer frame body 11, the elastic members 161 functioning as a damping means alleviates the impact/vibration that are transmitted to the inner frame body 2.
このような構成により、外枠体１１に衝撃・振動が加わっても、防振手段として機能する弾性部材１６１により内枠体１２には衝撃・振動が緩和されて伝達される。 - 特許庁 - The memory cell comprises a control electrode 30, a pair of impurity diffusion regions 21, 22 functioning as first and second main electrodes; resistance change sections 24, 26; and the charge accumulating sections 50, 52.
メモリセルは、制御電極３０と、第１及び第２の主電極として働く、一対の不純物拡散領域２１、２２と、抵抗変化部２４、２６と、電荷蓄積部５０、５２とを有している。 - 特許庁
