The stereoscopic projection device includes a pedestal 11 where the solid model 20 in a solid shape is disposed, a projector 13 which projects the image on a top surface of the solid model 20, and a reflecting mirror 12 which reflects and guides the image projected by the projector 13 to a side surface of the solid model 20. 立体形状の立体モデル20を配置する台座11と、立体モデル20の表面の画像を投影する投影機13と、投影機13から投影された画像を反射して立体モデル20の側面に導く反射鏡12とを備える。 - 特許庁
The envelope feeding device is equipped with an envelope feeder table 21 capable of elevating and sinking on which envelopes with their flaps folded up are stacked and side guides 22 installed on the sides in the width direction perpendicularly intersecting the envelope transporting direction for restricting the sides of the stacked envelopes. フラップが折り畳まれた状態の封筒を積載する昇降可能な給紙台21と、封筒搬送方向と直交する幅方向両側に配置される積載封筒側端規制用の側端ガイド22とを備えた封筒給紙装置である。 - 特許庁
In a sheet processing device having a staple tray 401 for aligning the sheet member, a driven guide roller 501 which opposes to a face for stacking the sheet member of the staple tray 401 to press the sheet member and guides the sheet member in the sheet carrying direction is provided. シート部材を整合するステイプルトレイ401を備えたシート処理装置において、ステイプルトレイ401のシート部材を集積する面に対向させてシート部材を押さえ、シート搬送方向に当該シート部材を案内する従動ガイドコロ501を設けた。 - 特許庁
Further, a guide rod 29 and a linear guide bush 31 which movably guides the intermediate plate 12 to the movable side platen 13 in the direction parallel to the moving direction of the movable side platen 13 and are disposed at the movable side platen 13 and the intermediate plate 12 is provided. さらに、可動側プラテン13および中間プレート12に設けられ、可動側プラテン13の移動方向と平行な方向に可動側プラテン13に対して中間プレート12を移動可能に案内する案内ロッド29および直線案内ブシュ31を具える。 - 特許庁
The disk recording or reproducing device has on a chassis 1 a turntable 2 which rotates a disk 7, the pickup 3 which is provided movably toward and away from the turntable 2 and emits laser light to a signal surface of the disk 7, and the guide shaft 31 which guides the movement of the pickup 3. ディスク記録又は再生装置は、シャーシ1上に、ディスク7を回転させるターンテーブル2と、該ターンテーブル2に接近離間可能に設けられ、ディスク7の信号面にレーザー光を発するピックアップ3と、該ピックアップ3の移動を案内するガイド軸31とを具えている。 - 特許庁
In this on-vehicle ETC unit 1 for using the automatic charge collecting system of a toll road, a CPU 15 guides numeric information such as charge information received from an on-road unit through a voice synthesis output circuit 18 from a speaker 14 with a synthetic voice. 有料道路の自動料金収受システムを利用するためのETC車載器1において、CPU15は、路上機から受信した料金情報などの数値情報を音声合成出力回路18を介してスピーカ14から合成音声で案内する。 - 特許庁
When requested examination results are returned from the host computer 2, the audio response unit 1 transmits a message including the examination results to the telephone set 3 by voice and further transmits a message that guides a method for actually performing a loan contract to the telephone set 3 by voice. 依頼した審査結果がホストコンピュータ2から返却されると、音声応答装置1は、その審査結果を含むメッセージを電話機3に音声送信し、さらに実際にローン契約を行うための手法を案内するメッセージを電話機3に音声送信する。 - 特許庁
A server for managing electronic program guides organized by each broadcast station and terminal apparatuses connected to home television receivers are connected by an Internet line network, and the server stores electronic program guide information into a database in the terminal apparatus on the basis of a request of a user. 各放送局が編成する電子番組表を管理するサーバと家庭のテレビに接続される端末装置をインターネット回線網で接続し、利用者の要求に基いてこれらの電子番組情報を端末装置内のデータベースに収容します。 - 特許庁
An operator of a radio-controlled helicopter 1 operates a transmitter for radio control and guides the radio-controlled helicopter 1 to above the nest of cormorants while monitoring a downward appearance in the advance direction by a camera 6 and keeps the helicopter at a spot about 2 meters above the nest. 無線操縦ヘリコプタ1の操縦者は、無線操縦用送信機を操作して、カメラ6にて進行方向の下方の様子をモニターしながら、無線操縦ヘリコプタ1をカワウの巣の上方に誘導し、巣の上空約2mの地点に停留させる。 - 特許庁
A cut surface for reflecting a light beam emitted from a laser beam source is formed on a prism which guides the light beam emitted from the laser beam source to an objective lens, and the detector for a front monitor is provided for receiving a light beam reflected by the cut surface. レーザー光源から出射される光ビームを対物レンズに導くプリズムに前記レーザー光源から出射される光ビームを反射するカット面を形成し、該カット面により反射される光ビームを受光するべくフロントモニタ用検出器を設けている。 - 特許庁
The clamper 1 swings as a rotating cam 20 guides a cam follower 21, and slides as a locking projection 23 provided on the cam surface 25 is locked to a guide slot 24 provided on the clamper 1 in the rotating direction of the cam 20. クランパ1の揺動運動は回転するカム20でカムフォロア21を案内することにより行い、クランパ1のスライド運動は、カム面25に設けた係合突起23を、クランパ1に設けた案内溝24とカム20の回転方向で係合させることによって行う。 - 特許庁
The globe part 130 guides light emitted by the light-emitting diodes 218a inside through the opening 510 and radiates outside, as the opening 510 is mounted on the base part 110 so as to oppose to the light-emitting diodes 218a of the base part 110. グローブ部130は、開口510がベース部110の発光ダイオード218aに対向するように、ベース部110に取り付けられることによって、発光ダイオード218aにより発せられた光を、開口510を介して内部に導き、外部に放出するものである。 - 特許庁
When a travelling direction of a vehicle exists over a plurality of travelling lanes, a travelling lane guidance device which performs travelling lane guidance to the vehicle determines a level of congestion for each travelling lane, and guides the vehicle to a lower level congestion lane. 車両に対して車線誘導する車線誘導装置において、前記車両の進行方向が複数車線に亘って存在する状況における当該車線毎の混雑レベルを判定し、前記車両を混雑レベルの低い車線に誘導する。 - 特許庁
A first guiding means (61) guides a first player in reference timing for the player to perform the game operation by moving a first image from a first prescribed position to a first target position set on a route connecting the first prescribed position to a second prescribed position. 第1案内手段(61)は、第1画像を、第1所定位置から、第1所定位置と第2所定位置とを結ぶ経路上に設定される第1目標位置に向けて移動させることによって、第1プレイヤがゲーム操作を行うべき基準タイミングを案内する。 - 特許庁
The holding structure includes a glass holder 64 which guides an inner surface 62 of the window glass 17 through a run channel 63 when sliding the window glass 17 along the end surface 57 of the auxiliary glass 18, and a sash 43 fixed to the door 12 with the glass holder 64 being joined thereto. 補助ガラス18の端面57に沿ってウインドウガラス17をスライドさせるときにウインドウガラス17の内面62をランチャンネル63を介して案内するガラスホルダー64と、ガラスホルダー64を接合してドア12に固定されているサッシュ43と、を備える。 - 特許庁
This structure makes traveling air bounded up along air-receiving surfaces 46, 50 of the guiding fins 45, 49 and guides a part of the traveling air flowing to the vehicle rear side of the guiding fins 45, 49 to the vehicle rear side of the wiper blade 14, when a vehicle travels. これにより、車両走行時に、誘導フィン45,49の風受け面46,50に沿って走行風が上方に跳ね上げられるとともに、誘導フィン45,49の車両後方側へ流れる走行風の一部がワイパブレード14の車両後方側へ案内される。 - 特許庁
When a guide body 70 guides the lubricating oil positioned in the vicinity of the guide body 70 into a front side chamber 40c in a casing 40 by each blade 77, the thus guided lubricating oil flows into a rear side chamber 40d in the casing 40 through a tilting plate 50. 誘導体70が、その各羽根77により、誘導体70近傍に位置する潤滑油をケーシング40の前側室40c内に誘導すると、このように誘導された潤滑油は、傾動板50を介しケーシング40の後側室40d内に流動する。 - 特許庁
When the supporting shaft 7 is held in the first shaft hole 8 (a first position) and the lever 6 is turned in the direction of positive turn, a positive-turn cam groove of the lever 6 guides a cam follower 4 of a male connector housing to fit both connector housings to each other halfway. レバー6に設けられた正転用のカム溝は、支軸7を第1軸孔8(第1位置)内に保持してレバー6を正転方向に回動すると、雄コネクタハウジングに設けられたカムフォロア4を案内して、両コネクタハウジングを途中まで嵌合させることができる。 - 特許庁
The device applies a continuity equation held for flow rates of a relative air current produced at traveling of a moving body and an air current sucked from a flowout part of the device, and guides an air current for performing wind power electricity generation into the device to generate electricity. 本装置は移動体が走行時に発生する相対的な気流と本装置の流出部から吸い出される気流との流量に連続の方程式が成り立つ事を応用し、装置内に風力発電を行う為の気流を導き、発電を行う。 - 特許庁
A camera apparatus is provided with an imaging element 20, an imaging lens 24, a lens barrel 30 which holds the imaging lens 24 at a front side of the imaging element 20 and a prism 40 which is disposed at a front side of the imaging lens 24 and which guides light from both sides directions to the imaging lens 24. 撮像素子20と、撮像レンズ24と、撮像レンズ24を撮像素子20の正面側に保持するレンズ鏡筒30と、撮像レンズ24の正面側に配設され、両側方向からの光を撮像レンズ24に向けて導くプリズム40とを備えている。 - 特許庁
A pair of upper and lower paper guides is set between a picking roller and the carrier belt and the separation roller on an overlapped delivery prevention mechanism of an electronic photograph printer having the picking roller to pick a printing sheet from a sheet hopper and the carrier belt and the separation roller for overlapped delivery prevention. 用紙ホッパから印刷用紙をピックするピックローラと、重送防止の為の搬送ベルト及び分離ローラとを持つ電子写真プリンタの重送防止機構において、前記ピックローラと前記搬送ベルト及び分離ローラ間に上下一対のペーパガイドを設置した。 - 特許庁
The color electrophotographic image forming apparatus is provided with two-way mounting guides 3211 and 3212 to a cartridge mounting portion which is provided at the topmost position in the image forming unit 200, and the cartridge mounted to the mounting portion can be mounted and demounted at the position other than the mounting and demounting position. 画像形成ユニット200の最上位に設けられているカートリッジ装着部に対して、2方向の装着ガイド32l1・32l2を設け、その装着部に装着されるカートリッジに関しては前記着脱位置以外で着脱可能な構成とした。 - 特許庁
At the base part 71 of the third guide 66, a guide groove 78 for the roller 76 is formed, and therefore, when the piled up body S passes with the chuck unit 16, the second and the third guides 64, 66 can be correctly positioned each time to match its thickness (t). 第3ガイド66の基部71には、ローラ76のためのガイド溝78が形成されているので、チャックユニット16とともに集積体Sが通過するとき、第2及び第3ガイド64,66はその厚みtに合わせてその都度、正確に位置決めされる。 - 特許庁
To enable the use of an operating lever deformed by heat treatment without correcting the deformation and prevent an increase in the operational weight of the operating lever even when it is used for a long time in using an induction binding machine in which the front ends of the operating lever are locked on lever guides of a driver handle. ドライバハンドルのレバーガイド部へ作動レバーの先端部を係止した誘引結束機に於いて、熱処理で変形した作動レバーであっても修正することなく使用可能にし、長時間の使用に対しても作動レバーの操作荷重の増加を防止する。 - 特許庁
The optical scanner 33 guides beam light from a laser light source 6 onto a face to be scanned via an optical system including a rotary polygon mirror 2, forms a light spot, deflects the beam light with the rotary polygon mirror 2 and scans a light spot on the face to be scanned. 光走査装置33は、レーザ光源6からのビーム光を、回転多面鏡2を含む光学系を介して被走査面に導いて、光スポットを形成し、回転多面鏡2によりビーム光を偏向させることにより、被走査面で光スポットを走査する。 - 特許庁
The folding part 14 supports the outside of each ball by use of only arcuate curved guides 15 and is provided with a curved opening 16 on each side, and dust clinging to the balls and foreign objects entering a ball flow passage drop from the openings 12 and the curved openings 16. 折り返し部14は円弧状の湾曲ガイド15のみにより玉の外側を支え、その両側に湾曲開口部16を設けたものであり、玉に付着している塵や玉流路に混入した異物は開口部12、湾曲開口部16から落下する。 - 特許庁
The batch collect shoot 10 comprises a passage composed of a bottom part 12 inclined downward to the front of the device and guides 13 formed on both sides thereof and feeds out the coins 11 dispensed from the coin dispensing ports 4a, 4b, 4c, 4d, 4e and 4f directly to the front of the device. 一括回収シュート10は、装置前方に向かって下方に傾斜した底部12と、その両側に形成されたガイド13とからなる通路を構成し、硬貨払出口4a,4b,4c,4d,4e,4fより払い出された硬貨11を直接装置前まで送り出すようにする。 - 特許庁
The housing is provided with a plurality of flow conductors 40 so that the fuel flows, at least, a part of the circumference of the center pocket part 36 via the flow guides and the heat is transferred from the plurality parts of the front face 38 surrounding the pocket part 36 to the fuel. ハウジングはさらに複数の流導体40を備えており、これらの流導体を介して、燃料が中央ポケット部36の周縁の少なくとも1部の周囲を流れて、ポケット部36を囲む前面38の複数部分から燃料に熱を移す。 - 特許庁
This cutter works as follows: The guides 16 and 17 are inserted into a space between the galeas 22 and the head 21 to set the wire material 11 at a target point for cutting off the vegetable followed by moving the wire material 11 in the direction of going into the stem of the vegetable 20. ガイド16、17の外径は線材11の線径よりも大きく構成され、ガイド16、17を外葉22と結球部21との間に挿入して線材11を切断位置に配設し、その後、線材11を植物20の茎に食い込む方向に移動させる。 - 特許庁
When the shift lever 14 is operated along the second lever guide 25, the second transmission is operated, and even when the shift lever 14 is moved to the first and third lever guides 24, 26, the second transmission remains at a shift position after the operation. 変速レバー14を第2レバーガイド25に沿って操作すると第2変速装置が操作されるように構成し、変速レバー14を第1及び第3レバーガイド24,26に操作しても、操作後の変速位置に第2変速装置が残されるように構成する。 - 特許庁
In the apparatus and method for manufacturing the label, a label surface guide roller guides a label raw material so as to prevent the contact with a part or the whole of the region subjected to tack-free treatment of the label raw material. ラベル製造装置及びラベル製造方法において、ラベル原反を案内するラベル面案内ローラを非粘着処理した領域の一部又は全部を当接しないようにして案内することを特徴とするラベル製造装置及びラベル製造方法である。 - 特許庁
The man-conveyor 10 comprises illumination sources 20a, 20b provided inside decks 13a, 13b, lenses 21a, 21b provided on top faces of the decks 13a, 13b, and reflecting mirrors 22a, 22b mounted on lower sides of handrail guides 15a, 15b. マンコンベア10は、デッキ13a,13bの内部に設けられた照明源20a,20bと、このデッキ13a,13bの上面に設けられたレンズ21a,21bと、手摺案内体15a,15bの下面にそれぞれ取り付けられた反射鏡22a,22bとを備えている。 - 特許庁
This is a flexible joint tightening band for the wavy pipe having a slide portion 2 at one end portion of the center flat portion and a plurality of ribs with slits bent inwardly at both the side portions except the slide portion, and this band is equipped with a tightening bolt 7 inserted to guides each having a movable angle at both the end portions. 中央平坦部の片端部にスライド部2、スライド部を除く両側部に内側に折り曲げた複数のスリット入りリブを有し、両端部に角度可動のガイドを通した締めボルト7を具備した波付管用可とう継手締めバンドである。 - 特許庁
In the internal combustion engine, swirl generation guides 4A-4D to convert the flow of air fed to a cylinder into the swirl flow and guide it to a combustion chamber 3 opened in an upper surface of a piston 1 are formed in the piston 1 with a step to an upper surface of the piston 1. ピストン1には、シリンダに供給された空気の流れをスワール流に変換させ、ピストン1の上面に開口して形成された燃焼室3に案内するスワール生成ガイド4A〜4Dがピストンの上面1に対して段差をもって形成されている。 - 特許庁
Also, in the insulator 22, a projection guide unit 35 is formed, such that it is circumferentially projected from a first side 32c of the tooth covering unit 32, and guides a root 23b of the lead line 23s to an upper-layer side of a first layer coil line 41 of the coil 23. また、インシュレータ22には、ティース被覆部32の第1側部32cから周方向に突出し、引き出し線23sの根本部分23bをコイル23の第1層コイル線41よりも上層側に案内するための突出案内部35が形成される。 - 特許庁
The exposure apparatus (EX) includes a movable table (PT), a base member (41) having an upper surface (41A) that guides the movement of the table (PT), and a detecting device (60) that detects whether there is a liquid (LQ) on the upper surface (41A) of the base member (41). 露光装置(EX)は、移動可能なテーブル(PT)と、テーブル(PT)の移動を案内する上面(41A)を有するベース部材(41)と、ベース部材(41)の上面(41A)に液体(LQ)が有るか否かを検出する検出装置(60)とを備えている。 - 特許庁
A guide 25a is disposed on the downstream side of the developing device 32 and the upstream side of a transfer roller 34, in the direction of the arrow A so as to face a photoreceptor drum 26, and the guide guides a paper to the space between the transfer roller 34 and the photoreceptor drum 26. ガイド25aは、矢印Aの方向において現像装置32の下流側であってかつ転写ローラ34の上流側に感光体ドラム26と対向するように設けられ、かつ、転写ローラ34と感光体ドラム26との間に用紙を導く。 - 特許庁
The edge regulation device 5 includes a first edge guide 14 with a rack portion 14b formed therein, a second edge guide 15 with a rack portion 15b formed therein, and a pinion gear 16 which meshes with both racks and moves both edge guides in directions reverse to each other by its rotation. エッジ規制装置5は、ラック部14bが形成された第1エッジガイド14と、ラック部15bが形成された第2エッジガイド15と、両ラックと噛合し、回転に伴い両エッジガイドを相反する方向に移動させるピニオン歯車16と、を備えている。 - 特許庁
To provide a butt-side structure of a telescopic rod, which smoothly guides water from a tip-side space of the rod of a receiving body to a butt-side space of the rod and facilitates maintenance operation by installing a rational mechanism on the receiving body for protecting a middle rod, etc. 中竿等を保護する受止体に合理的な機構を設けることによって、受止体の竿先側空間から竿尻側空間への水の誘導を円滑に行え、メインテナンス作業の容易化を図ることのできる振出竿の竿尻構造を提供する。 - 特許庁
The plurality of movable guides 41 arranged in the lateral direction of paper sheets perpendicular to a paper carrying direction hold a second attitude for supporting the carrying of paper sheets P always passed through the carrying route 60 for double-sided printing by its mass as an energizing means. 用紙搬送方向と直角をなす用紙幅方向に並べられた複数の可動ガイド41は、付勢手段であるその質量により、各々常時両面印刷用用紙搬送路60を通る用紙Pの搬送を補助する第2の姿勢を保持する。 - 特許庁
The arrangement structure of the tape feeder and the empty tape guide includes an empty tape guide 30 that guides a plurality of carrier tapes 18a that are conveyed by a plurality of tape feeders 20 and from which electronic parts B are taken out, to a collection box arranged under an empty tape supporting surface 23c. 複数のテープフィーダ20で搬送され電子部品Bが取り出されたのちの複数のキャリアテープテープ18aを空テープ支持面23cから下方に配置された回収箱にガイドする空テープガイド30を備えたテープフィーダと空テープガイドの配置構造である。 - 特許庁
The targeting guides 64 and 66 may thus guide the probe 91 and/or other components as such components are inserted into the positioned part of the patient; and may further support the probe 91 and/or other components after insertion. ターゲティングガイド64、66はこのように、プローブ91及び/又は他の構成要素を案内することができ、したがって構成要素は患者の位置決めされた一部に挿入され、また挿入後にプローブ91及び/又は他の構成要素を更に支持することができる。 - 特許庁
To provide a microwave heating device which can irradiate at least the periphery of a solid body to be heated with microwaves uniformly while limiting increase in size of the device, and to provide a microwave heating device using multiple wave guides, and an adsorption regeneration device. 装置の大型化を抑えつつ、加熱対象である固体の少なくともの周囲部分に対するマイクロ波の照射を均一化させることが可能なマイクロ波加熱装置、導波管を複数用いたマイクロ波加熱装置および吸着再生装置を提供する。 - 特許庁
A moving column member 3 is moved in relation to the fixed column member 2, and when adjusting position of a steering wheel in back and forth direction, the resin spacer 255 smoothly guides the long groove 352, and stops turn of the moving column member 3 in relation to the fixed column member 2. 固定コラム部材2に対して移動コラム部材3を移動して、ステアリングホィールの前後方向位置を調整する際、樹脂製のスペーサ255は長溝352を円滑に案内すると共に、固定コラム部材2に対して移動コラム部材3を回り止めする。 - 特許庁
To provide an apparatus for supplying oxygen-enriched gas which guides oxygen-enriched gas from a supply source of oxygen-enriched gas to the vicinity of the nose/mouth during activities or while sleeping without giving uncomfortable feeling on the face and without twisting of an oxygen-enriched gas supply tube. 酸素富化ガスを、活動時、及び、就寝時において、顔面に不快感を与えることなく、かつ、酸素富化ガス供給チューブの捩れがなく、酸素富化ガスの供給源から鼻・口付近まで導くことができる酸素富化ガス供給用具を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device having a structure for preventing problems such as transfer blur and toner splash caused by bounce-up of a rear end of a transfer material by preventing bounce-up with regard to the problems in a transfer guide that guides the transfer material toward a transfer position. 転写位置に向け転写材を指向させる搬送ガイドにおける問題に鑑み、転写材後端の跳ね上げを防止して跳ね上げによる転写ブレやトナー散りなどの弊害を防止することができる構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The guide roll 10 guides a conveyed strip bar in a liquid object, and includes a cylindrical body 1, and a circular cylindrical body 4 installed in the central part of the cylindrical body 1. 案内ロール10は、搬送される帯状材を液状体中で案内するものであって、円筒体1と、円筒体1の中心部に配置された円柱体4とを具備し、且つ、案内ロール1の比重が、これが設置される前記液状体の比重と略同一である。 - 特許庁
The air guide duct structure 20 for the vehicle is provided between a front bumper beam 18 supporting a front bumper face 19 and a front bulkhead 14 supporting equipment to be cooled 16, and guides air in front of the vehicle to the equipment to be cooled 16 as cooled air. 車両用の導風ダクト構造20は、フロントバンパフェイス19を支えるフロントバンパビーム18および冷却機器16を支えるフロントバルクヘッド14間に設けられ、車両前方の空気を冷却機器16側に冷却風として導くものである。 - 特許庁
The baffle body 44 guides air including abrasion powder generated when the disk rotor 12 and the friction materials 16 come into contact with each other toward the inside side of the disk rotor 12, that is, in the opposite direction to the wheel 30, whereby contamination of the wheel 30 due to abrasion powder can be reduced. この導風体44は、ディスクロータ12と摩擦材16が接触したときに生じる摩耗粉を含む空気をディスクロータ12の内面側、つまり、ホイール30と逆方向に導くことにより、ホイール30が摩耗粉で汚れることを軽減する。 - 特許庁
The pouring outlet guides 71 and 72 are formed by fixing packing material pieces used in opening the packing material outlet just as they are to simplify a manufacturing process for the packaging container 29 and provide an inexpensive packing material. また注出口ガイド71、72は包材注出口を開口するときの包材片そのものを固着することにより形成される製造方法のため包装容器29の製造工程を簡素化することができると同時に安価な包材を提供できる。 - 特許庁