「Go Back」を含む例文一覧(2984)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 59 60 次へ＞
  • Let's go back home to the human world.
    帰りましょう 人間界へ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back and find your clothes, hodor.
    戻って服を見つけろ ホルドー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not long, sam. go back to sleep.
    そう長くはない サム 眠って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't go back like this.
    私はこんな風に帰れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to go back...
    オレは その手を引き戻そうと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's okay. you can go back in again.
    大丈夫よ また戻れるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome back. where did you go?
    あ おかえり。 どこ行ってたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you go back, and i'm at home
    帰宅して 家で考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You guys stop fighting! go back to work!
    仕事に戻れ すぐにやめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't worry. because I will go back tomorrow.
    安心して。 明日 帰るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why we were able to go back to being friends.
    だから友達に戻れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you go back? no. that is
    戻ったのかい? いいや。 それが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You gotta go back for work.
    仕事で戻らないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go to the back of the wall
    後ろの壁に 映してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told you to go back yonder, okay?
    寝室に行けと言っただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to go back to my life!
    自分の生活に戻りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't go back to america now.
    今さらアメリカに戻れないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guess i'll go back to the store...
    やっぱりお店まで戻ろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So let's go back to art.
    では芸術に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me go back and check first.
    先 帰ってチェックしてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I go back to the real world someday?
    いつか現実に戻れるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stephen, I don't wanna go back there.
    あそこには戻りたくないの. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go and find them and bring them back.
    彼らを捜して 連れて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can not go back to konoha.
    私は 木ノ葉には 戻れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go back to mid1800s
    1800年代半ばに戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back to your room, okay,sweetheart.
    自分の部屋に行ってなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's fine. i'll go back soon. yea.
    [tv]大丈夫 すぐ戻るよ ああ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These records go back nearly two months.
    伝票はここ2か月のもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back to your room, okay, sweetheart.
    自分の部屋に行ってなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back to your mother and father.
    両親の元へ帰りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey! go back to your place quickly.
    おら! さっさと持ち場に戻れ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably, i'll not be able to go back.
    二度と僕に戻れないかも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah I can go back down
    うん 私も下へ戻れるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Call them back. i'll go myself.
    彼らを呼び戻せ 1人で行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go. you need to get back to the stage.
    行くぞ ステージに戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where should I go back to now?
    わたし どこに帰ればいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Great. do you want to go out the back, get started?
    裏で今から始めるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Congratulations. fuck off and go back to your bed.
    良かったな ベッドに戻れよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I buy and go back with candy.
    私はお菓子を買って帰る。 - Weblio Email例文集
  • It's impossible to go back, or to be sent back.
    帰ることも 送り返すことも不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible to go back, or to be sent back.
    《帰ることも 送りかえすことも不可能だ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if we never went back? never go back?
    二度と家に帰らないと言うのはどうかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Work! work! ok! go back! back! [upbeat soundtrack in background]
    はい 仕事 仕事! はい 戻った 戻った ねっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's your shift now. so go back in there. go on.
    '今からお前の順番だからそこへ戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So if I go back and save my mom, my dad doesn't go to prison.
    もし僕が戻って 母さんを救えばー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will go back early today.
    私は今日は早く帰ります。 - Weblio Email例文集
  • We go back to our country today.
    私たちは今日帰国します。 - Weblio Email例文集
  • I will go back home now.
    私は今から家に帰ります。 - Weblio Email例文集
  • I won't go back today.
    私は今日はもう戻りません。 - Weblio Email例文集
  • you should go back to Aki once'.
    「一度安芸に帰られるがよい。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 59 60 次へ＞

例文データの著作権について