「Go Back」を含む例文一覧(2982)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 59 60 次へ＞
  • So, uh, if we don't go back, what will we do?
    戻らないとしたら どこへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to go back to where we came from.
    私は戻りたくはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to go back and look systematically
    立ち戻り そして体系的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you want to go back and talk to him?
    彼と話をし直しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just go back to wherever it is you came from.
    元居た所へ戻れば良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to go back to the crime scene.
    事件現場に戻りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back to bed ... sorry.
    ベッドに戻りなさい。 す... すんません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go back to your desk
    自分のデスクに戻ったあなたは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, you go back to cooking.
    ええ 料理に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't go back until I get results.
    結果を出すまでは帰れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Michiru, go back and do your best on the test.
    ミチル戻って。テスト頑張って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry, aya. i'll go back to the festival.
    ごめんね 綾姉。 私 戻るね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can we go back to the hospital now?
    もう病院に戻りましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're back now. go rest.
    皆が戻ってきたわ もう休んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd better go back home now.
    もう家に帰ったほうがいいよ。 - Tatoeba例文
  • I'll go back to Japan tomorrow.
    私は明日、日本に帰ります。 - Weblio Email例文集
  • I'll go back in another six weeks.
    もう 6 週間たてば帰ります. - 研究社 新英和中辞典
  • to be able to go back again
    再び引き返すことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to go back to the past
    過去に遡ることができる - EDR日英対訳辞書
  • Go to it! Don't back off.
    向かって行け!逃げるんじゃない - Eゲイト英和辞典
  • You can go back home next week.
    来週には家に帰れますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Why don't you go back in the office
    オフィスに 戻っててくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you go back in the office?
    オフィスに戻っててくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • --and then I must go back, you know.
    ——そしたらぼくはもどんなきゃ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • I wanted so badly to go back into that dream I had the other night. I tried so hard... to go back to sleep.
    夢に戻って、別の夜に行こうと 何度もやってみた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back to boston, make the suit there, and then come back when it's safe.
    ボストンでスーツを作れ その後戻ればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These fossils date back [go back chronologically] to the Eocene.
    この化石の年代は始新世にさかのぼる. - 研究社 新和英中辞典
  • I'll go back home to Japan tomorrow.
    私は明日日本に帰ります。 - Weblio Email例文集
  • I have to go back soon.
    そろそろ帰らなくてはならない。 - Weblio Email例文集
  • Let's go back to the country again.
    私たちはまた田舎へ帰ろう。 - Weblio Email例文集
  • The screen will go back to normal.
    画面が通常の画面に戻る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Go. the back door. i'll handle this.
    行け 裏口だ 俺が何とかする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, ill go back starting this afternoon.
    いえ 今日の午後から戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So youll officially go back to sales?
    じゃ 正式に営業 戻れんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back to miami. it's over.
    マイアミへ帰ってね 話は終りだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know I can't go back.
    もう戻れないって分かってても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, there's nothing for me here. I want to go back to earth.
    地球に帰りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to go back, warn them.
    私は戻って彼らに警告を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just want to go back to engineering. all right.
    機関室に戻りたいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm giving it back, though, soon as they let you go.
    でも釈放されたら返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will go back to the south geographic pole
    再び南極点に行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go back, hey, mom.
    さあ 帰りましょう。 ねえ お母さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to go back to reality!
    現実になんて 戻りたくない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you go to your doctor because of back pain
    腰痛で医者にかかるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will go camping, right when I am back home.
    キャンプ 帰ったら すぐ出発。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did I never think that I wanted to go back to tokyo?
    東京に戻りたいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aubrey, just put the football down and go back to your desk.
    ボールを置いて 机に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alright, let's go! back to our own home.
    さあ帰ろう 僕たちの場所に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should apologize and go back to her.
    謝って 戻ればいいじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't go back up there.
    もう二度と上には行きたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 59 60 次へ＞

例文データの著作権について