「Go Back」を含む例文一覧(2982)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 59 60 次へ＞
  • I can't just go back to being nothing.
    何もなかったように戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please go back after you are done eating your ramen.
    ラーメンを食べてから 帰ってよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go get some more of that mud back there.
    この泥をもっと 取って来てね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To go back to another piece of that tissue
    もうひとつの組織片を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go back, your mother's worried.
    帰ろう お母さん心配してるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Linc, I gotta go. i'll call you back.
    リンク、いかなきゃ、後で電話する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go home. don't ever come back here.
    帰れ もう二度とここへは来るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please, please, i'll go back to bed in ten minutes.
    頼むから 10分でベッドに入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go back to the central office.
    お前さ 本庁に戻れるそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time for you to go back to your cave.
    もう穴ぐらに戻る時間では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guess things go back to normal, huh?
    全て通常に戻るのかい フン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So let's go back to sudan.
    さて 話をスーダンに戻しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I will also go back to my hermitage
    ですから私は僧院に戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go back and stay alert!
    君は戻って 警戒していてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Carl and I are gonna go back to the seminar.
    カールと私は セミナーに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, let's go back and get them.
    いいや 戻って 取ってきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we go down there, we may not come back up.
    降りれば 戻ってこられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need you to go back to oxford university.
    オックスフォード大学に行ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to go back home!
    俺は自分の家に帰りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to go back to that home anymore.
    もう 帰りたくない あんな家 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I go... i'm not coming back.
    出て行ったら もう戻って来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should go back to your hotel. get some sleep.
    ホテルに戻って 寝た方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go together. i'll take you back.
    一緒に行こう 送って行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kouta! you must not come here, go back!
    光太。 お前 駄目だ。 戻ってろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. mainly because I want to go back home.
    本当は故郷に帰りたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the barn, did you go back to it?
    それで納屋には 戻ってみたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've heard the archives go back years.
    数年は保管されると聞いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, phillip, we go back too far.
    フィリップ 私たちは離れすぎてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not going to let you go back to Boston.
    ボストンになど帰らせるものか。 - Tatoeba例文
  • I am going to go back to my hometown for a week.
    1週間実家に帰ります。 - Weblio Email例文集
  • Let's go back to where we started.
    出発点に立ち戻りましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • All right now, go back to my room.
    ほら 私の部屋に行ってなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "I think I shall go back to mother,"
    「お母さんの所に帰ろうかな？」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
  • He will be back before sunrise if he wants to go back to seoul.
    ソウルに帰るなら 夜明け前には戻るでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go to see her when I go back to my hometown.
    私は故郷に帰ると彼女に会いに行きます。 - Weblio Email例文集
  • I'll go back to my country on the night service.
    私は夜行便で帰国します。 - Weblio Email例文集
  • I will probably go back on the last train.
    私は終電で帰るでしょう。 - Weblio Email例文集
  • I want to go back one week.
    私は一週間前に戻りたい。 - Weblio Email例文集
  • I will go back to my country on the 3rd February.
    私は2月3日に帰国します。 - Weblio Email例文集
  • I am going to go back to Japan tomorrow.
    私は明日、日本に戻ります。 - Weblio Email例文集
  • We cannot go back to that time.
    私たちはあの頃には戻れない。 - Weblio Email例文集
  • Ghosts should go back where they belong.
    亡霊は 帰るべきところへ帰れ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm. let's go back a little more.
    うん。 もう少し遡ってみようか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you go back to the courtyard?
    何で君は中庭に帰らないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go back to diabetes.
    糖尿病に話を戻しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't go back. it's too dangerous.
    引き返せない あまりにも危険だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we won't be able to go back alive. but...
    生きて帰れなくなるぞ そんな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's get back to the hotel. we'll go to the cabin tomorrow.
    ホテルに行こう 明日は小屋へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, let's go back to this picture.
    ではこの絵にもどってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, it is you. please go back to your seat.
    いいえ お席にお戻り下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 59 60 次へ＞

例文データの著作権について