「Grading」を含む例文一覧(499)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • In this drive grading system, a living body sensor detects driver's biological information (S11), and calculates driver's living body recognition degree based on the detected biological information (S12 and S13).
    運転採点システムにおいて、生体センサは運転者の生体情報を検出し（Ｓ１１）、検出した生体情報に基づいて運転者の生体認識度を算出する（Ｓ１２、Ｓ１３）。 - 特許庁
  • To provide a combine harvester which can reduce the degree of the lowering in the grading accuracy of a threshing portion, even when a discharged straw quantity detector or a treated material quantity detector is troubled.
    排藁量検出装置又は処理物量検出装置に不具合が生じた場合でも、脱穀部の選別精度の低下の度合いを抑えることができるコンバインを提供する。 - 特許庁
  • To make processing of a test, from preparation of test problems and user's input of answers to confirmation by displaying the grading result, in completely paperless manner and rapidly, even in a written test.
    筆記式試験においても、試験問題の作成も含め、利用者の解答入力から採点結果の表示による確認までを、完全にペーパレスで迅速に行うことを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a method for forming an intermediate formed body for manufacturing a light assist magnetic head in which a diffraction grading is highly precisely formed, the intermediate formed body, and the light assist magnetic head.
    回折格子を精度良く形成した、光アシスト磁気ヘッドを製造するための中間生成体の製造方法、中間生成体及び光アシスト磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁
  • To easily provide composition grading by quickly and correctly setting a crystal composition value x in growing Al_xGa_1-xN crystals using the HVPE method.
    ＨＶＰＥ法を用いて、Ａｌ_ｘＧａ_１−ｘＮの結晶を成長させる場合に、結晶組成値ｘを速やかに且つ正確に設定することによって、組成グレーディングを容易に実現する。 - 特許庁
  • The branching case 32 contains a rotor clutch for connecting and disconnecting the driving force of the land-grading rotor 30, and a shifter lever 48 for connecting and disconnecting the rotor clutch is placed at a side of the branching case 32.
    分岐ケース３２内部には整地ロータ３０の駆動を入切するロータクラッチが設けられ、分岐ケース３２の側方にはロータクラッチを断接するシフタレバー４８が設けられている。 - 特許庁
  • Furthermore, the ρ-grading of the insulating layer is achieved by changing combination of an insulating paper and a composite paper or changing the ratio of thickness of the plastic film in the composite paper, thereby design with high flexibility is possible.
    また、絶縁層のρグレーディングは、絶縁紙と複合紙の組合せ、あるいは複合紙におけるプラスチックフィルムの厚さの比率を変えることで自由度の高い設計が可能である。 - 特許庁
  • When the playing processing of the KARAOKE sing-along data ends before the lapse time attains the prescribed time, the screen display of the grading result is continued until the processing ends and, thereafter, the computer ends this processing.
    経過時間が所定時間に達する前にカラオケデータの演奏処理が終了する場合には、当該処理が終了するまで採点結果の画面表示を続け、その後終了する。 - 特許庁
  • To provide an examination method of methyl bromide substitutional gas in place of a grading examination method of a quarantine warehouse by methyl bromide described in a fumigation warehouse designation outline in a plant protection law.
    植物防疫法の燻蒸倉庫指定要綱に記載されている臭化メチルによる検疫倉庫の格付け審査方法に変わる臭化メチル代替ガスの審査方法を提供する。 - 特許庁
  • Preferably the zeolite crystals used are ≤5 μm, 10-50 pts.wt. of clay binder are used, and the same type of clay binder is used for molding and grading.
    用いるゼオライト結晶は５μｍ以下、粘土バインダーが１０重量部以上５０重量部以下、成型と整粒に用いる粘土バインダーは同じ種類を用いることが好ましい。 - 特許庁
  • The paddy field working apparatus 5 is supported in a freely liftable state at the back of the machine body through a link mechanism 3, and the land grading apparatus 53 is supported in a freely liftable state between the paddy field working apparatus 5 and the machine body.
    機体の後部にリンク機構３を介して水田作業装置５を昇降自在に支持し、水田作業装置５と機体との間に整地装置５３を昇降自在に支持する。 - 特許庁
  • To solve a problem that communication traffic is heavy because an answer inputted from a terminal is transmitted from all terminal to a server device and the server device performs the judgement (grading) of examination result, in the conventional system performing a certification examination or the like.
    従来の検定試等を行うシステムによれば、端末から入力された解答が全端末からサーバ装置に送信され、試験結果の判定（採点）をサーバ装置が行う。 - 特許庁
  • Muddy water between the pudding rotor 23 and the first land-grading plate 40 is discharged on the rear side through the holes 45 and the discharging ports 55 in response to the forward travel of the pudding implement 1.
    代掻きロータ２３と第１整地板４０との間の泥水は代掻き作業機１の前進動に応じて孔部４５及び排出口５５を通って後方側に排出される。 - 特許庁
  • To carry out suitable tilling and land grading and leveling work corresponding to working conditions by controlling the vertical rotation angle of a rear cover and a leveler on the lower end of a rotary tiller.
    ロータリ耕耘装置の耕耘土壌面をリヤカバーとこの下端部のレベラとの上下回動角度制御で、作業条件に応じた適切な耕耘整地、均平作業を行わせる。 - 特許庁
  • To provide a surface defect inspection method allowing grading for deciding whether delivery is allowed, in response to required quality in a customer side, and to provide a device therefor.
    顧客側での要求品質に応じて出荷可能なものであるかどうか判断するための格付けをすることを可能にした表面欠陥検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
  • In addition, it is desire to contain metal fibers and/or organic fibers, inorganic powder having a mean grain size of 3 to 20 μm, fibrous particles or flake type particles with mean grading of 1 mm or finer.
    さらに、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの無機粉末、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子、粗骨材を含むことが好ましい。 - 特許庁
  • The control section compares the pitch and the sound volume of the singing data with those of a grading reference data, and with those of a singing reference data, and grades singing according to difference of both.
    制御部は、歌唱データと採点基準データ、歌唱データと歌唱基準データのそれぞれに対応する音高と音量とを比較して両者の差分に応じて歌唱の採点を行う。 - 特許庁
  • However, shrines specified in Beppyo are rather large-scale shrines having a main building, many precincts, and a fair number of Shinto priests, etc., and generally are considered to be a kind of grading.
    しかし、別表に掲げられている神社は社殿、境内、神職の数などの面で比較的大きな規模の神社であり、一般には一種の格付けとして捉えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, the reform of the system of governmental posts was carried out, such as the shortening of grading of the years, which influenced the appointing of posts of the governmental officials, by two years, and adjustment of the system of granting oni (the automatic promotion system in which the persons at the age of 21, whose parents are from Imperial to the fifth rank or whose grandparents are upper than third rank, are conferred an Imperial title).
    さらに官人の叙位に影響する評定年数の二年分短縮や、蔭位授与制度の調整など、官人機構の改革を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The market price of the bonds that the enterprise issues is reflected on variation in the grade of the enterprise, so the grading transition probability is computed on the basis of the yield spread of the bonds.
    企業が発行する債券の市場価格が企業の格付けの変化を反映することに着目し、債券のイールドスプレッドに基づいて格付け推移確率を計算する。 - 特許庁
  • When the result of grading indicates a passing mark, the test server 1 associates the user identifier, the declaration skill item and the declaration level and registers them in a user management database in order to manage user's skill.
    採点の結果が合格点を表す場合、テストサーバ１は、ユーザのスキルを管理するために、ユーザ識別子、申告スキル項目、申告レベルを対応付けてユーザ管理データベースに登録する。 - 特許庁
  • A plurality of fishes 2 having different sizes in the crawl 1 are graded into big and small sizes by using flexible grading tools 7 and 12 for passing the smaller fishes 2 than a prescribed size therethrough.
    生簀１内の大きさの異なる複数の魚２を、所定の大きさよりも小さい魚２を通過させる可撓性の選別具７，１２を用いて大小選別すること。 - 特許庁
  • ・ At least in 2 of 3 tested animals, the average values of the scores following grading at 24, 48 and 72 hours after installation of the test material are 3 or more in corneal opacity, and more than 1.5 in iritis Decision criteria of irritant (reversible effects) (Category 2A, 2B, or 2A-2B):
    ・ ３匹中２匹以上で処置後 24',' 48',' 72 時間目での評点の平均値が角膜混濁指標では３以上、虹彩指標では 1.5 より大きかった場合。 - 経済産業省
  • To accurately estimate the grating transition probability of an enterprise according to the market price of bonds without depending upon a grating transition probability matrix that an existing grading institution makes open to the public.
    既存の格付け機関が公表する格付け推移確率行列に依存することなく、債券の市場価格に基づいて企業の格付け推移確率を正確に推定する。 - 特許庁
  • In addition, the digital camera 1 further includes: a priority grading section 293 that grades a priority of each detected face based on the face detection result by the face detector 17; and a face area selector 18 that selects the face area served as the motion detection area in the motion detection carried out between the following frames based on the priority of each face graded in the priority grading section 293.
    そして、デジタルカメラ１は、顔検出部１７による顔検出結果をもとに、検出された各顔の優先度を採点する優先度採点部２９３と、優先度採点部２９３によって採点された各顔の優先度をもとに、次のフレームとの間で行う動き検出において動き検出エリアとする顔エリアを選択する顔エリア選択部１８とを備える。 - 特許庁
  • (2) The certificate prescribed in the preceding paragraph is limited to the one issued by the governmental organizations, including bodies recognized as equivalent to such organizations by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, of overseas countries which are designated by MAFF Ordinance as those have an equivalent grading system to the grading system under the Japanese Agricultural Standard concerning the Specified Agricultural and Forestry Product.
    ２　前項の証明書は、外国（当該指定農林物資について日本農林規格による格付の制度と同等の水準にあると認められる格付の制度を有している国として農林水産省令で定めるものに限る。）の政府機関その他これに準ずるものとして農林水産大臣が指定するものによつて発行されたものに限る。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This method for producing the health food comprises a step for washing Caiapo potato, a step for carrying out cool drying of the washed potato at ≤-20°C and sterilizing the potato by the cooling, a step for pulverizing the Caiapo potato after drying and sterilization, a step for grading the Caiapo potato powder in definite particles and a step for encapsulating Caiapo potato powder after grading.
    さらに、その製造方法は、カイアポイモを洗浄する工程と、その洗浄したカイアポイモを−２０℃以下の温度で冷却乾燥するとともにその冷却により殺菌する工程と、その乾燥・殺菌後のカイアポイモを粉砕する工程と、そのカイアポイモ粉末を一定の粒子に選別する工程と、選別後のカイアポイモ粉末をカプセルに充填する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
  • For this reason, an increase in a chip size can be suppressed without grading a current supply ability of the transistors BK1, BK2 and BK3 for bank selection and thus without reducing a reading speed from a memory cell.
    このため、各バンク選択用トランジスタＢK1，ＢK2，ＢK3，ＢK4の電流供給能力を損なうことなく、よってメモリセルからの読み出し速度を低下させることなく、チップサイズの増大を抑制することができる。 - 特許庁
  • The grading center calculates the total score by adding the score data sent from the corrector and the re-stored score of the mark sheet and, at the same time, synthesizes correction image data.
    採点センターは添削者から送られてきたは配点データと、先ほど再格納しておいたマークシートの採点と合わせて合計点を計算するとともに、並行して添削イメージデータを合成する。 - 特許庁
  • The device also includes: a plurality of second optical parts 21 for generating the spherical wave; and a second mask 20 which is arranged between the optical system to be inspected and the diffraction grading and is movable into/out of an optical path.
    該装置には、球面波を発生させる第２の光学部２１を複数有し、被検光学系と回折格子との間の光路の内外に移動可能な第２のマスク２０が設けられる。 - 特許庁
  • To provide a method for contributing to the property value of a jewel and distributing a written statement of expert opinion or discrimination or grading report on the jewel having memorial value as jewel.
    宝石の財産的価値に寄与する以外に、宝石の記念的な価値としての価値を有する宝石の鑑定書、鑑別書およびグレーディングレポートの配布方法の電子メールによる配布方法の提供。 - 特許庁
  • To obtain a crossbar switch that employs electronic components such as LSIs with a small number of input output terminals and supports a large number of input output channels without grading transfer performance of data.
    小規模の入出力端子数のＬＳＩ等の電子部品を用いかつデータの転送性能を低下させることなく、大規模の入出力チャネル数をサポートすることが可能なクロスバスイッチを提供する。 - 特許庁
  • In this case, the rotating direction of the polishing drum 1 is preferably opposite the revolving direction thereof, and grading holes 3 so as not pass the soybeans therethrough are preferably formed on the peripheral surface on the lower side of the polishing drum 1.
    その場合、研磨胴（１）の自転方向を公転方向に対して逆方向にするのが好ましく、研磨胴（１）の下部がわ周面に大豆が通過しない程度の選別孔（３）を形成するとよい。 - 特許庁
  • When third and fourth evaluation function computing sections 530 and 540 respectively compute grading results Q2a and Q2b based on difference data Diffa and Diffb, a second comparison section 560 compares the results Q2a and Q2b.
    また、第３，第４の評価関数演算部５３０，５４０が差分データDiffa，Diffbに基づいて採点結果Ｑ２ａ，Ｑ２ｂを各々算出すると、第２の比較部５６０は採点結果Ｑ２ａ，Ｑ２ｂを比較する。 - 特許庁
  • To obtain a product having a good crystal grain size distribution of high purity potassium fluotantalate crystals or high purity potassium fluoniobate crystals without using a physical grading means.
    物理的な整粒手法を用いることなく、高純度フッ化タンタル酸カリウム結晶又は高純度フッ化ニオブ酸カリウム結晶の良好な結晶粒径分布を持つ製品の供給を可能とする。 - 特許庁
  • The agricultural implement 1 is equipped with hanging preventing means 50 for preventing the auxiliary land grading members 31 in the nonuse folded state from rotating downward and hanging during the folded state of the extended implement members 3.
    農作業機１は、延長作業体３の折畳状態時に不使用折畳状態の補助整地体３１が下方回動して垂れ下がるのを防止する垂下防止手段５０を備える。 - 特許庁
  • To smoothly, precisely and efficiently remove the gill from squid after removing the legs and guts just after the capture by cutting and dividing treatment in a ship, and further facilitate the grading and packing operations after the removal.
    船内における截割処理で漁獲直後の足及び内臓を除去したイカから鰓を円滑確実にかつ能率良く除去すると共にその後のイカの選別及び箱詰め作業も容易にする。 - 特許庁
  • When first and second evaluation function computing sections 510 and 520 respectively compute grading results Q1a and Q1b based on difference data Diffa and Diffb, a first comparison section 550 compares the results Q1a and Q1b.
    第１，第２の評価関数演算部５１０，５２０が差分データDiffa，Diffbに基づいて採点結果Ｑ１ａ，Ｑ１ｂを各々算出すると、第１の比較部５５０は採点結果Ｑ１ａ，Ｑ１ｂを比較する。 - 特許庁
  • In the quality control process, specific gravity and a melt flow rate are set as quality control items and, in the preparing process, it is preferable to determine a compound receipe by the grading classification corresponding to a quality control result.
    品質管理工程は、比重及びメルトフローレイトを品質管理項目とし、調合工程は、品質管理結果に応じたグレード付け分類により、コンパウンド配合処方を決定することがよい。 - 特許庁
  • The correction filter which is employed in fluorescent face forming exposure is made by a combination of 3 correction filters of a grading filter 12, a local correction filter 13 for monochrome color, and a local part correction filter 14 for multicolors.
    蛍光面形成露光で使用する補正フィルタを、グレーディングフィルタ１２と単色用局部補正フィルタ１３及び多色用局部補正フィルタ１４の３種類の補正フィルタの組み合わせとした。 - 特許庁
  • A grading device 15 is disposed below the cut-ears processing device 14, and grades the processing materials processed with the cut-ears processing device 14 into clean grains not needing reprocessing and tailings needing the reprocessing.
    選別装置１５は、穂切れ処理装置１４の下方に配置され、穂切れ処理装置１４で処理された被処理物を、再処理が不要な一番物と、再処理が必要な二番物と、に選別する。 - 特許庁
  • An input signal is classified, and while using a predictive coefficient corresponding to the divided class, predictive operation is performed so that grading is used for classifying signal processors to output predictive values.
    入力信号をクラス分類し、分類されたクラスに応じた予測係数予測係数を用いて予測演算して予測値を出力する信号処理装置のクラス分類に勾配法を用いる。 - 特許庁
  • A grain drying and preparing facility receives harvested undried grain, dries the grain to a prescribed moisture content, and forwards the grain by performing preparation, such as the hulling, grading, etc.
    収穫した未乾燥穀物を荷受けし、荷受けした未乾燥穀物を所定の水分まで仕上げ乾燥したうえ、脱ぷ選別等の調製を行って出荷する穀物乾燥調製施設である。 - 特許庁
  • - at least in 2 of 3 tested animals, a positive response of: corneal opacity ≧ 3 and/or iritis > 1.5, calculated as the mean score following grading at 24, 48 and 72 hours after application of the test substance.
    - 試験動物 3 匹中少なくとも2 匹で、被験物質滴下後24、48 および72 時間における評価の平均スコア計算値が角膜混濁≧3ｍ、および／または虹彩炎 ＞1.5で陽性応答が得られる。 - 経済産業省
  • To solve a problem that impurities are mixed and overflowed from the right and left of the running direction of a grading plate and a rice straw, etc., is carried away from the part of puddling because the implement doesn't meet a speed-up in conventional implements for puddling.
    従来の代掻き装置では、高速化に対応できず、夾雑物が混在して整地板の走行方向左右から溢れ出てしまい当該代掻き部分から稲わら等が流失してしまう。 - 特許庁
  • Further, the answer grading is performed by weighting according to the difference obtained by comparing the answer with a model answer for every grading comparing content.
    実際のエッセイ形式（論文、文章形式）試験問題を受信配信型試験システムの読取抽出判断手段、読取抽出実行手段からキーワード、書取抽出判断手段、書取抽出実行手段からキーワード検討対象を抽出する方法を利用しながら、システム画面作成方法、操作方法を利用したエッセイ形式（論文、文章形式）試験の様々な技術・技法を利用して答案作成を実施する。 - 特許庁
  • The housing performance evaluation check sheet 10 has a grade column 11 where the grading of housing performance is entered and an evaluation criterion column 12 where the concrete details of each item of the housing performance evaluation standard are entered.
    住宅性能評価チェックシート１０は、住宅性能の各等級が記載された等級欄１１と、住宅性能評価基準の各項目の具体的内容が記載された評価基準欄１２とを備える。 - 特許庁
  • A material using a grading selected by a sieving machine having a sieving opening of 5 to 1.2 mm as a main material is utilized as the sand material or the wood chip material, and it is preferable that excavated surplus soil generated by construction works is used as the sand material.
    前記砂材およびウッドチップ材は、ふるい目５ｍｍ〜１．２ｍｍサイズのふるい機により選別された粒度のものを主材とし、砂材は、建設工事で発生する掘削残土を使用するのが好ましい。 - 特許庁
  • Vehicle identifying conditions 16 for specifying individual vehicles and data information 18 on the performance, equipment and grading of the vehicle are related to each other and stored in the data base 20 of a vehicle information storing means 12.
    車両個々を特定するための車両識別条件１６と、その車両の性能，装備および格付けなどの諸元情報１８とを関連させて車両情報記憶手段１２のデータベース２０に記憶しておく。 - 特許庁
  • In a regular coffee processing division 13 in which the green coffee is supplied from a threshing and cleaning, grading section 11 and delivered to a user, the regular coffee is processed by a regular coffee processing control means 13A.
    脱穀・精選部門１１よりグリーンコーヒーが供給されレギュラーコーヒーとしユーザに納入するレギュラーコーヒー加工部門１３において、レギュラーコーヒー加工制御手段１３Ａによってレギュラーコーヒー加工を行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について