「Grading」を含む例文一覧(499)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • To improve the loading capacity of a grain tank in a general-purpose combine harvester prepared by carrying a grading device on a mobile apparatus, arranging a threshing part having rotors directed to the left and right thereon and further providing the grain tank on the threshing part.
    走行装置上に選別装置を載置し、その上方に左右向きのロータを有する脱穀部を配置し、該脱穀部の上方にグレンタンクを配置した汎用コンバインにおいて、グレンタンクの積載能力を向上させる。 - 特許庁
  • Moreover, it decides the target number of revolutions r^* using an evaluation function where relative grading geared to the travel state, the operation state, etc. of the vehicle is performed to, for example, the sound intensity property f_s(r) and vibration intensity f_v(r).
    また、例えば、音強度特性ｆ_s（ｒ），振動強度特性ｆ_v（ｒ）に車両走行状態，操作状態等に応じた相対的な重み付けをした評価関数を用いて、目標回転数ｒ^*を決定する。 - 特許庁
  • A user terminal 2 which is operated by the small-scales enterprise, a financial institution terminal 4 to be operated by the financial institution and a grading management system 5, to be operated fairly by the representative of the financial institution are connected to each other through the Internet 1.
    小規模企業が操作するユーザ端末２と、金融機関が操作する金融機関端末４と、金融機関の代表により公正に運営される格付管理システム５とをインターネット１で接続する。 - 特許庁
  • To provide a thresher which can convert products to be treated conveyed from a grading portion with a conveyer 32 into fine grains with a compact treating device 60 having a simple structure and supply the grains to a lifting conveyer 34.
    選別部からコンベヤ３２によって搬出される処理物を構造簡単かつコンパクトな処理装置６０によって精粒化処理して揚送搬送装置３４に供給することができるようにする。 - 特許庁
  • If the pronunciation information of the learner's pronunciation is the same as that of the teaching material, the speech is considered to be correctly pronounced and therefore both pronunciation information are compared and the grading result based on the similarity thereof is displayed on a display 22.
    学習者の音声の発音情報が教材のものと同じであれば正しく発音していると考えられるため、両発音情報を比較し、その類似度に基づく採点結果をディスプレイ２２に表示する。 - 特許庁
  • When the stopper 74 is switched into an action state, a speed change control means 77 automatically operates a speed change motor 78a, and a grading speed-changing device 70 is switched into a low speed side by the use of the speed change motor 78a.
    ストッパー７４を作用状態に切り換えると、変速制御手段７７が変速モータ７８ａを自動的に操作し、変速モータ７８ａによって選別変速装置７０を低速側に切り換える。 - 特許庁
  • To obtain a laser diode module in which a sufficiently high maximum optical output causing no kink can be ensured even under such conditions as the wavelength of exit light is fixed at a desired value using fiber grading.
    ファイバグレーティングを用いて出射光の波長を所望の値に固定した状況下においても、キンクを生じずに出射できる光出力の最大値を十分高くすることができるレーザダイオードモジュールを得る。 - 特許庁
  • If cost calculation using a Dijkstra method is performed by using the crossing point passing cost considering relative grading with a crossing point link, a route passing a crossing point whose passing difficulty is high is difficult to set.
    このような交差リンクとの相対的な格付けを考慮した交差点通過コストを用いてダイクストラ法を用いたコスト計算を実行すれば、通過困難性が高い交差点を通過する経路が設定されにくくなる。 - 特許庁
  • As the pitch information and the vibrato information of the singing voice, and the grade evaluation comparison information are synchronized, grading singing ability can be made correctly without being affected by the signal delay of the external apparatus (the digital television 300).
    これにより、歌唱音のピッチ情報およびビブラート情報と採点評価比較情報とが同期する結果、外部機器（デジタルテレビ３００）の信号遅延に影響されずに正しく歌唱採点する個とが可能になる。 - 特許庁
  • Quality of labor is a component of productivity, and bearing in mind the further decline in the labor force, it is important for Japan to increase productivity by up grading the quality of its labor force.
    労働の「質」は、生産性の一部を構成しており、今後の減少する労働力を考慮すると、我が国は労働の「質」の向上により生産性を高めていくことが重要な課題になると考えられる。 - 経済産業省
  • In 1949 after the war, shochus were classified as "group Ko or group Otsu" according to the Liquor Tax Law, but Ko and Otsu were used normally for grading and ranking, therefore it could be misunderstood that "group Otsu" had a lower quality than "group Ko."
    戦後1949年の酒税法で「甲類・乙類」の分類呼称が定められたが、通常甲乙の称は等級や順位でも使われる表現であるため、ややもすれば「乙類」が「甲類」に劣ると誤解されかねなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In order to police such kinds of sake, which were called goldfish sake because it was thin enough for goldfish to live in, the government determined a sake grading system which showed the standard of density of alcohol and audited it in 1940.
    金魚が泳げるくらい薄い酒ということで金魚酒と名づけられたこのような酒を取りしまるために、昭和15年（1940年）にアルコール濃度の規格ができ、政府の監査により日本酒級別制度が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Based on a sorting order output from the control device 5 with the order counted by the counter 5a, each agricultural product A, ... taken in each carriage B1, ... is sorting-treated by a grading and ranking with each unloading apparatus 6, ....
    カウント５ａでカウントした順番にて制御装置５から出力される選別指令に基づいて、各搬送体Ｂ１…に収容された各農産物Ａ…を各搬出装置６…により等階級別に選別処理する。 - 特許庁
  • The computer 2 carries out score entry processing which includes a step for reading the test paper 4 through the image scanner 3 to acquire the image information, a step for acquiring the student information and the grading information as text information by image-processing the marks of the image information, and a step for storing at least the acquired student information and the grading information in a storage section.
    前記コンピュータ２は、イメージスキャナ３からテスト用紙４を読み取りそのイメージ情報を取得するステップと、前記イメージ情報の前記マークを画像処理することにより前記学生情報及び前記採点情報とをテキスト情報として取得するステップと、少なくとも取得された前記学生情報及び前記採点情報を記憶部に記憶させるステップとを含む成績記帳処理を行うことを特徴とする成績処理システム１である。 - 特許庁
  • The learning system using a personal computer is constituted of a step (S2) for providing a collection of problems as a printed material, steps (S4-S6) for displaying a collection of problems on a screen and a step (S7) for grading answers inputted.
    問題集を印刷物として提供するステップ（Ｓ２）と、画面上に問題集を表示するステップ（Ｓ４〜Ｓ６）と、解答の入力を受けて採点を行なうステップ（Ｓ７）とを有するパソコンを用いた学習システムである。 - 特許庁
  • To provide a root vegetable harvester which can carry the root vegetables whose leaf portions are cut in a harvest portion, with a grading conveyer in a state substantially contaminated with waste leaves and has a relatively simple structure in comparison with the functions.
    収穫部で葉部が切断された根菜を排葉が混入しにくいようにして選別コンベアで搬送できるとともに排葉を機体外に排出でき、その割には比較的構造簡単に得られる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁
  • After the steps to provide problems are completed, the screen is switched into the screen to input a score, and in the step (S7) for grading, the input result of score of each problem is calculated to display the number and the rate of correct answers.
    問題を提供するステップの終了後、画面は、得点を入力する画面に切り替えられ、採点を行なうステップ（Ｓ７）では、各問題ごとの得点の入力結果を演算して正解数、正解率を表示する。 - 特許庁
  • To provide a pinned printed wiring board having high general purpose properties capable of so simply confirming the connection and connecting status also facilitating the component replacing work in the grading up case, and the method of manufacturing the board.
    マザーボード等との接続および接続状態の確認を極めて簡単に行うことができ、かつアップグレード時等の部品交換作業が容易な、汎用性の高いピン付きプリント配線板およびその製造方法を安価に提供する。 - 特許庁
  • To provide necessary additional services for adherents graded to a specific class by automatically grading adherents while inputting necessary information on the adherents and updating and storing an adherent information data file.
    信徒についての必要な情報を入力して信徒情報データファイルを更新蓄積しながら、信徒の格付けを自動的に行って、特定のクラスに格付けされた信徒に対してのみ必要な付加サービスを提供出来るようする。 - 特許庁
  • To retrieve and browse registered information and to use it for marketing data by enabling an information registrar to register grading and evaluation information on an article, etc., and gather and analyze the data.
    ネットワークに接続する情報登録者が商品等に対する格付・評価情報を登録し、それらのデータを収集し分析可能にすることで、登録された情報を検索して閲覧にし、マーケティング・データなどに利用すること。 - 特許庁
  • A cathode mixture 12 of the alkaline battery is manufactured by grading of cathode mixture powder 31 with electrolytic manganese dioxide, graphite, potassium hydroxide and a binder mixed together, and then adding an additive 32 to press mold it into a cylindrical shape.
    アルカリ電池の正極合剤１２は、電解二酸化マンガン、黒鉛、水酸化カリウム、及びバインダーを混合した正極合剤粉３１を整粒した後、添加剤３２を加えて円筒状にプレス成形することで作製される。 - 特許庁
  • To provide a protector for control equipment and a protector for power converters, which enable grading up of protection without changing the fundamental construction of control equipment such as a power converter, etc., to be a basis.
    基本となる電力変換装置などの制御機器の基本構造に対して変更を加えることなく、保護グレードの向上を図ることが可能な制御機器の保護装置、及び電力変換装置の保護装置を提供する。 - 特許庁
  • The corrector confirms the contents on receiving the description answer image data and generates correction image data and score data of each question using a correction means 9 and transmits back to the grading center together with the description answer image data.
    記述解答イメージデータを受け取ったとき、添削者は内容を確認し、添削手段９を使い添削イメージデータおよび設問毎の配点データを作成し、記述解答イメージデータと合わせて採点センターに返送する。 - 特許庁
  • The egg and the packaging container are prevented from being polluted by isolating the each room having different sanitary environment to prevent the each sanitary environment from mutually influencing and especially making the pressures in the grading and packaging room 12 and the storing room 16 high.
    衛生的環境の異なる各室を独立させて、それぞれの衛生環境に影響を及ぼさないようにし、とくに選別・包装室と保管室の気圧を高くすることで、鶏卵や包装容器が汚染するのを防ぐ。 - 特許庁
  • (3) This frame has intersection display marks, such as "+" and "x", printed or engraved beforehand at intersections where the external grading lines are considered to intersect each other when extended inward on a resin plate on the liquid crystal monitor.
    （３）このフレ−ムには，液晶モニタ−上の樹脂板において，上記外付け格子線を内部方向に延長した場合，交わるであろう交差点に，「＋」や「・」印の交差点表示印を予め印刷あるいは刻みこんでおく。 - 特許庁
  • Furthermore, oversize granules by the oblong hole screen 4 and undersize granular substances of the rectangular hole screen 5 are subjected to physical sorting according to their grading and property to classify them into ferrous metal and nonferrous metal, and nonmetal.
    なお、前記長穴篩４による篩上粒体や前記角穴篩５の篩下粉粒体はそれぞれ粒度や性状に応じた物理選別を進め、鉄系金属および非鉄系金属と非金属との分別を行う。 - 特許庁
  • The examinee terminal 4 is set to download an application 6 for answering the problems and evaluating or grading the answers from the server system 1 online via the network 2.
    他方、解答者側端末４は、ネットワーク２を介してオンラインで、サーバーシステム１から、上記問題に対して解答させるとともに該解答を評価ないし採点するためのアプリケーション６をダウンロードすることができるようになっている。 - 特許庁
  • The HBT(400), includes the grading structure(250) having the semiconductor material containing at least one element not existing in the semiconductor material constituting the emitter and base between the emitter(214) and base(208).
    ヘテロ接合バイポーラ・トランジスタ（４００）は、エミッタ（２１４）とベース（２０８）の間に、エミッタ及びベースを構成する半導体材料には存在しない少なくとも１つの元素を含有する半導体材料を含むグレーディング構造（２５０）を含む。 - 特許庁
  • To provide a single liquid moist-hardening type urethane composition that is useful as a direct grading material, since it can reduce the weight by lowering the specific density, as the thixotropy, workability, antifoaming property, heat-resistant adhesion and strength are retained good.
    耐久耐候性、チクソ性、作業性、耐発泡性、耐熱接着性および強度を良好に保持しつつ、低比重化による軽量化が可能となる、ダイレクトグレージング材として有用な１液湿気硬化型ウレタン組成物の提供。 - 特許庁
  • To provide a new method for producing metallurgical coke capable of producing the coke having high porosity and a low bulk density without reducing coke strength without grading coal used as a pore-forming material to a certain granular size.
    気孔生成材に使用する石炭を一定の粒度に整粒せずに、コークス強度を低下させることなく気孔率の高い低嵩密度コークスを製造することができる新たな冶金用コークスの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Nabel Co. Ltd., with a workforce of 120 and capital of ¥82 million is an SME based in Minami Ward, Kyoto City, which developed Japan’s leading egg grading and packing system, and was chosen as one of the 300 of Japan’s Vibrant Monodzukuri (Manufacturing) SMEs, 2007.
    京都市南区に位置する株式会社ナベル（従業員120名、資本金8,200万円）は、鶏卵の選別包装システムで国内トップシェアを誇る中小企業であり、「2007年元気なモノ作り中小企業300社」に選定されている。 - 経済産業省
  • The feed device of the fruit grader has configuration in which on a rotary periphery of brush role, a spiral groove 3 fitting the grading objects and conveying them toward a shaft 2 has an A-, U- or V-letter-like stair-like sectional shape with central parts formed deep.
    ブラシロールの回転周面に、選別物を嵌合して軸２方向へ搬送する螺旋溝３を階段状Ａ、Ｕ字状、又はＶ字状断面形態にして中央部を深く形成した果実選別機の供給装置の構成とする。 - 特許庁
  • During the performance, the karaoke system calculates a pitch ratio of a pitch of a voice input from a microphone 12 to that of a voice which is identified from the sequence data to be uttered, and uses the calculated pitch ratio to perform evaluation using two or more pitches ratios as a grading unit.
    その演奏中は、マイク１２から入力された音声のピッチと、シーケンスデータから特定される、発声すべき音声のピッチとのピッチ比を算出し、その算出したピッチ比を用いて、複数のピッチ比を採点単位とした評価を行う。 - 特許庁
  • A rolling control actuator 42 for controlling rolling of a planting part is attached on one of the link holders 32 and the land grading rotor elevating actuator 54 is set at the opposite side to the rolling control actuator 42 to hold the link holder 32 therebetween.
    リンクホルダ３２の一方には植付部のローリングを制御するためのローリング制御用アクチュエータ４２が取付けられており、整地ロータ昇降用アクチュエータ５４はリンクホルダ３２を挟んでローリング制御用アクチュエータ４２とは反対側に配設されている。 - 特許庁
  • A spiral brush roll formed with the spiral groove 3 is rotated to feed and place the grading objects, which are fit into the spiral groove 3, conveyed to the fruit grader of the terminal by the rotation of the spiral groove 3, and fed one by one.
    螺旋溝３を形成した螺旋ブラシロールを回転させて、選別物を供給載置し、この選別物が螺旋溝３内に嵌合され、螺旋溝３の回転移行によって終端の果実選別機側へ搬送されて一個毎に供給される。 - 特許庁
  • When grading is to be performed in twelve classes, although twenty-four ports which is a multiple of twelve should be provided as fixed discharge ports normally, only twelve fixed discharge ports and an appropriate number of additional free ports as three or four need be prepared.
    選別が１２等階級で実施される場合、通常であれば、倍数の２４個を固定排果口として設置すべきであるが、固定排果口を１２個、プラス自由排果口を３、４個等、適宜数の余分な排果口を作るだけで済む。 - 特許庁
  • ONLINE EXAMINATION SYSTEM, EXAMINATION PROVIDER EQUIPMENT, SYSTEM USER EQUIPMENT, TERMINAL DEVICE, WRITING DEVICE, PRINTER, GRADING SHEET, ANSWER SHEET, EXAMINATION SYSTEM CONTROLLING PROGRAM, TERMINAL DEVICE CONTROLLING PROGRAM, AND WRITING DEVICE CONTROLLING PROGRAM USED FOR ONLINE EXAMINATION SYSTEM
    オンライン試験システム、並びに、オンライン試験システムに用いる試験提供者側設備、システム利用者側設備、端末装置、筆記装置、プリンタ装置、採点用紙、解答用紙、試験システム制御用プログラム、端末装置制御用プログラム、及び、筆記装置制御用プログラム - 特許庁
  • Consequently, a graded part of the displayed lyrics is in a display color corresponding to the grading result, so the singer can judge his or her skill in singing for a fixed period wherein the continuous lyrics are displayed.
    これにより、表示されている歌詞のうち、採点された部分が採点結果に応じた表示色となるので、歌唱者は自身の歌唱の巧拙を、一連の歌詞が表示されている一定の期間にわたって判断することが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a grading machine and a grade identification method of wood for laminated lumber using the same which facilitates the identification of the grade of the material for laminated lumber composing the laminated lumber while sorting the wood for the laminated lumber by the grade.
    集成材用木材を等級別に選別すると共に、集成材を構成する集成材用木材の等級を容易に識別できるグレーディングマシン及びグレーディングマシンを用いた集成材用木材の等級識別方法を提供する。 - 特許庁
  • To wipe off uncomfortable feeling such as anxiety about down grading and troublesomeness by further enhancing expectations for upgrading to the win with a special favor such as a probability-varying jackpot with several times of re-variation performances without increasing the burden on the main control side.
    主制御側の負担を大きくすることなく、複数回の再変動演出により確変大当り等の特典付当りへの格上げの期待感を一層高めると共に、格下げの不安感や煩わしさ等の不快感を払拭する。 - 特許庁
  • A singing ability grading section 208 grades the singing ability including the musical interval based on the relationship between the position of the scrolled note symbol and the decision line etc., and the relationship between the arrangement of the note symbol on the music image and the position of the keyboard made to emit light.
    そして、歌唱力採点部２０８は、スクロールされた音符シンボルの位置と判定ライン等との関係、および、音符シンボルの楽譜画像上の配置と発光された鍵盤の位置との関係に基づいて、音程を含む歌唱力を採点する。 - 特許庁
  • To provide a device for measuring an external water content, capable of evenly drying raw leaves of tea without enlarging the device while allowing the external water of the raw leaves of the tea in the amount required for grading to be removed at once, and further capable of carrying out the removal of the external water at a comparatively short time.
    格付けに必要な茶生葉量を一度に露引きできるようにしながらも、装置を大型化せず、満遍なく茶生葉の乾燥が行え、露引き時間も比較的短時間で済む露引率測定用装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a data input device which is inexpensive and keeps its smooth writing condition, by which marks or simple characters such as the result of marking operation in grading examination papers or a stock confirming job are directly inputted into a data processing device.
    試験問題答案の採点や在庫確認業務におけるマーキング作業の結果などの記号や簡単な文字などをデータ処理装置に直接入力することが可能な安価で書き味が損なわれないデータ入力装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a structure of screening part in a thresher making possible to introduce a part of supplementary grading wind from a winnower into a shaker screen case in such a manner that wind power loss is suppressed and at the same time the disturbance of treatd materials on the shaker screen case is suppressed.
    揺動選別ケース内への唐箕からの補助選別風の一部の導入を、風力低下を抑制する状態で、かつ揺動選別ケース上の処理物が乱れないようにできる脱穀装置の選別部構造を提供する。 - 特許庁
  • The method for designing a line of products across different functional categories includes the steps of selecting certain performance components and grading the components from one product to the next to tailor the product to the appropriate functional category.
    異なる機能カテゴリにわたる製品ラインを設計するための方法は、一定の性能要素を選択するステップ、および１つの製品から次のものへ要素のグレードを変えて、それによって製品を適当な機能カテゴリに合わせるグレードを変えるステップを含む。 - 特許庁
  • In the golf ball which has a golf ball body and a coated film coating the golf ball body, the golf ball body and the coated film contain a brightness nature material the grading of which is 5-100 μm.
    本発明のゴルフボールは、ゴルフボール本体と、前記ゴルフボール本体を被覆する塗膜とを有するゴルフボールであって、前記ゴルフボール本体および前記塗膜が、粒度が５μｍ〜１００μｍの光輝性材料を含有していることを特徴とする。 - 特許庁
  • Each organization has a kyu-and-dan grading system, so that a performer who works hard, performs kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.) and ultimately passes a certain audition and examination (whether it is written or oral depends on the organization) can receive a dan-i (qualification of rank) or a title such as Hanshi (the top rank), Kyoshi (prestigious title) or Renshi (senior teacher).
    それぞれの団体において段級位制があり精進を重ね、形を演武し所定の審査と試験（筆記、口頭かは各団体により異なる）を経て段位及び範士、教士、錬士という称号を授かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each flat part 4 for erecting a panel 3 of a wall body by grading a slope face 2 of a steep slope face having a natural ground 1 allowing inplantation of a bolt 7 is formed along a contour line, and each upright part 6 for drilling a bolthole 5 is formed.
    ボルト７の植込みが可能な地山１を有する急傾斜地の斜面２を削って壁体パネル３を立設するための平坦部４を等高線に沿って形成すると共にボルト孔５を穿設するための立上り部６を成する。 - 特許庁
  • Audio signals of the karaoke singing and real time data of the video are transmitted back to the station 1 from the viewing audience's home 3 through a public network 2, grading of the singing is conducted by the device 11 and ranking of the grades is done among viewing audiences who made their entries.
    カラオケ歌唱の音声および映像のリアルタイムのデータは視聴者の自宅３から公衆回線等２を介して放送局１に送信され、センタ装置１１でその歌唱の採点が行なわれた後、エントリした視聴者間で順位づけが行なわれる。 - 特許庁
  • Grading the drive capability of the analog switches ANS1-ANS8 according to the capacitors C1-C8 connected to the analog switches ANS1-ANS8 can reduce the circuit scale, so as to enhance the digital to analog converter accuracy.
    アナログスイッチＡＮＳ１〜ＡＮＳ８に接続されるキャパシタＣ１〜Ｃ８の容量に応じて、各アナログスイッチＡＮＳ１〜ＡＮＳ８の駆動能力が大小になるように傾斜を設けることにより、回路規模を縮小すると共に、Ｄ／Ａ変換精度を向上する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について