ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Hello」を含む例文一覧(2513)
<前へ
1
2
...
.
39
40
41
42
43
44
45
46
47
...
.
50
51
次へ>
Hello
! that's my brother! you must kill them now.
オイ、オレの仲間だぞ こそガキ、今すぐ皆殺しだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
. this is the community safety division, consultation for anything office.
はい 生活安全課 なんでも相談室です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. hume.
hello
. let me grab that for you.
ヒュームさん こんにちは お荷物お持ちしましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be honest, ted, I didn't just stop by to say
hello
.
正直に言うと あいさつに来たんじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Visitors' day was not about saying
hello
to your families.
面会日は家族への 挨拶の日じゃなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if I do run into him, i'll tell him you said
hello
.
だが 彼に 出会ったら挨拶したと伝える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
, harry. alexanderplatz. northeast corner by the subway,00 am.
アレクサンダー広場 北東の角 地下鉄で 午前11時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you just shut your mouth for once?
hello
, boys.
一旦口を閉じてくれないかな? やぁ君たち
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything was in charge of that n
hello
すべて そちらの管轄だったんですnこんにちは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr hume.
hello
. let me grab that for you.
ヒュームさん こんにちは お荷物お持ちしましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In case you see her, please say
hello
to her for me.
彼女に会ったらよろしく言ってください。
- Tanaka Corpus
Please say
hello
to her if you see her at the party.
パーティーで会ったら、よろしく言ってて下さい。
- Tanaka Corpus
"
Hello
, Mum. Is that you?" she says.
「もしもし、お母さん。お母さんよね。」と彼女が言う。
- Tatoeba例文
Hello
! Who am I speaking with?
もしもし、お名前を伺ってもよろしいでしょうか?
- Tatoeba例文
Hello
?
すみません
- 場面別・シーン別英語表現辞典
In case you see her, please say
hello
to her for me.
彼女に会ったらよろしく言ってください。
- Tatoeba例文
The princess deigned to say
hello
to me.
王女が私にこんにちはと言ってくださった
- Eゲイト英和辞典
Okay,
hello
, yeah. I do have one more question before we start.
ちょっと、始める前にもう一つ聞きたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
, police? lunch just showed up!
あっ もしもし 警察屋さん。 ラ... ランチが 現れました!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NEW THEORY.WAY OF LIFE OF MANKIND '
HELLO
, THIS IS EARTH.'
新説・人類のくらし方「こんにちは地球です。」
- 特許庁
A lot of people in the world know
Hello
Kitty.
世界の沢山の人々がハローキティを知っている。
- Weblio Email例文集
1. Public Employment Security Office (
Hello
Work) [545 offices]
1 公共職業安定所(ハローワーク) 〔545カ所〕
- 厚生労働省
Yes
hello
n it is mountain path that replaced your phone.
はい もしもしnお電話 代わりました 山路です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
, zombie apocalypse, from beautiful camp northern light.
どうもゾンビ黙示録 美しいキャンプ・ノーザンライトからよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say
hello
to our autonomous reconnaissance intelligence integration analyst.
我々の統合情報のアナリストを 紹介しよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah,
hello
mum? i'll return to tokyo tonight after all.
あっ もしもし 母さん? 俺 やっぱ 東京 戻るわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
, i'm from the united nations conciliation commission.
こんにちは 国連調停官事務所のものですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
, fuunyon? sorry! I made a mistake and sent the image by itself.
ごめんね 間違って写真だけ送っちゃった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you all excuse me for a minute? I have to say
hello
to a buddy of mine.
ちょっと失礼して友人に挨拶を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
, it's very nice to meet you. i'd like to tour your slaughterhouse.
こんにちは よろしく 屠殺場ツアーをしたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
hello
, evelyn. you're looking especially morbid this evening.
こんにちは、エブリン 今夜は特に病的に見えるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. nayun you did not say
hello
the other day, right?
ナユンさん こないだ挨拶できなかったでしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
. I am the daughter of this house.
あの・・・私はここの家の娘で・・アンジ公の娘よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
i'm jun hanna, the new captain of wonder circus
こんにちは ワンダーサーカスの新団長チャン・ハナです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
. i'm the person who hired driving service yesterday.
こんにちは 昨日 運転代行を頼んだ者です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
. what are you to me that I should expect you?
なぜ私がお前を 待ってなきゃいけないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
, nice to meet you. I am ueda riyoko, 20 years old.
こんにちは 初めまして。 ウエダ リョウコ 二十歳です。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh,
hello
. I heard you moved back home?
ああ お疲れさまです。 実家に引っ越したんだって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not just the ending, although,
hello
, it's a problem.
エンディングだけじゃ無い それはそれで問題だけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay,
hello
, everybody. my name is patrick jane.
よし こんにちは みなさん 僕の名前は パトリック・ジェーン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm surprised you didn't ride over and say
hello
.
近づいて挨拶をしてこなかったとは驚きだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey
hello
sudousensei long time no see
やあ どうもどうも 巣藤先生 お久しぶりねっすね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
! collect them in the living room. we have to stay together.
リビングに集合だ、団結しなくちゃならない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello
. get to your goddamn desk and figure out what the hell is going on.
デスクへ戻って 何が起きたか確めなさいよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please say
hello
to your family.
どうかあなたのご家族によろしくお伝えください。
- Tanaka Corpus
Hello
, I am Taro. Nice to meet you.
こんにちは、私は太郎です。宜しくお願いします。
- Tatoeba例文
Please say
hello
to your family.
どうかあなたのご家族によろしくお伝えください。
- Tatoeba例文
We got cut off just when she said, “
Hello
."
彼女が「もしもし」と言った途端に電話は切れた
- Eゲイト英和辞典
In this section, you add code to make the page redisplay with the message
Hello
entered-name
この節では、「こんにちは、入力名 さん !
- NetBeans
Hello
, post-holiday crowd! Back to work today?
休日明けの混雑にハロー。今日、仕事に戻るの?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
<前へ
1
2
...
.
39
40
41
42
43
44
45
46
47
...
.
50
51
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Hello