「Hello」を含む例文一覧(2513)

＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 50 51 次へ＞
  • Ah, then, please say hello to him for me.
    あっ。 じゃあ あのう。 よろしく 言っておいてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the place where he was a professor of literature ... hello?
    彼が文学の教授だった場所で... もしもし? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Type Enter your name: just before the input tag, then change the default Hello World! text between the h2 tags to Entry Form.
    input タグの直前に「Enter your name:」と入力し、h2 タグで囲まれたデフォルトの「Hello World!」というテキストを「Entry Form」に変更します。 - NetBeans
  • Double-click the String Literal box to make it editable, type Hello World in the box, and press the Enter key.
    「文字列リテラル」ボックスをダブルクリックして編集可能な状態にします。 Hello World と入力して Enter キーを押します。 - NetBeans
  • Type Enter your name: just before the input tag, then change the default Hello World! text between the h1 tags to Entry Form.
    input タグの直前に「Enter your name:」と入力し、h1 タグで囲まれたデフォルトの「Hello World!」というテキストを「Entry Form」に変更します。 - NetBeans
  • In the Properties window, type Hello Web in the Title property's text box as shown in the following figure.
    図 1: Page1 のデザイン 次の図に示すように、「プロパティー」ウィンドウで、「タイトル」プロパティーのテキストボックスに「Hello Web」と入力します。 - NetBeans
  • Ah, I was to say hello to mr. driver.
    ああ 運転手さんによろしくって 言ってましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello, i'm practically a grown woman.
    ちょっと! 私は事実上 成長した大人の女性よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello there, actually, i'm moriguchi, the one you helped yesterday.
    あ もしもし 昨日 お世話になった 森口ですけども。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello to your brother greetings also came back from yesterday
    弟に挨拶しろよ 奴も昨日逃げ帰って来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello everyone, this is the time of 'opening lunch time show'.
    皆さん こんにちは 『開盟ランチタイムshow』の時間です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello? 66 percent of the students choose to be in the course
    そうなんです 66%の学生が、最終的に写真に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello, mr. jane. good to see you again.
    こんにちは ジェーンさん またお会い出来て 嬉しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't say hello, because you were so uncomfortable the last time I did.
    前回不快にさせたので 挨拶できなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [tel] yes hello. is it just a game with me?
    [tel]はい もしもし 僕とは ただの遊びだったんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello, i'm temple, it's very nice to meet you. are you a scientist?
    こんにちわ 私テンプル よろしく あなた科学者? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ieson: hello everyone ... my 4th party third seat
    《伊江村:皆様 こんにちは... 私 四番隊 第三席➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Course I do. it's like, hello, I am a robot.
    勿論さ "こんにちは僕はロボット"みたいなやつだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello, earth. just popping in to brighten your day.
    今日は、地球さん 明るくする為、急いで来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Classic black ops trick. hello, mr. mystery guest.
    古典的なブラックオプスのトリック。 やー ミスター謎のゲストさん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, don't you think I rate a hello, at least?
    君は思わないか 少なくとも"ハーイ"は評価するか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello kilo five, this is kilo two bravo. radio check, over.
    ハローキロ5 こちらキロ2ブラボー 無線確認 応答せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's someone i'd like you to say hello to.
    君に挨拶して欲しい人がいる 彼を渡すな サラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I saw her face, said hello
    私が彼女の顔を見て 「こんにちは」と挨拶した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello, how are you getting along with your wife?
    どうだい, その後奥さんとはうまくやっているかい. - 研究社 新和英中辞典
  • He came up to me to say “hello."
    彼は「ハロー」と言うために私のそばまでやってきた. - 研究社 新英和中辞典
  • Hello. Could you please put me through to Mr. Brown?
    もしもし，ブラウンさんをお願いできますでしょうか - Eゲイト英和辞典
  • Hello. have you seen a girl, about 10 year old?
    どうも。 10歳ぐらいの女の子 見かけませんでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello mom? what about your body? what is the state of morning sickness?
    もしもし お母さん? 体は? つわりの様子は どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the first thing we say is "hello."
    しかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。 - Tanaka Corpus
  • "Hello your name" is then displayed below.
    次に示すように、「こんにちは、名前さん」と表示されます。 - NetBeans
  • Select a name from the list and click Say Hello.
    リストから名前を選択し、「あいさつする」をクリックします。 - NetBeans
  • Type "hello", press End, and type ;.
    「こんにちは」と入力し、End キーを押して、「;」を入力します。 - NetBeans
  • This is just a quick note to say hello to you.
    まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。 - Weblio Email例文集
  • (Teamed Support by Hello Work-centered Related Institutions).
    （ハローワークを中心とした関係機関による「チーム支援」） - 厚生労働省
  • Expansion of the Mothers’ Hello Work program (additional 10 Mothers’ Corners)
    マザーズハローワーク事業の拡充（マザーズコーナーを10カ所増） - 厚生労働省
  • Increase the number of employment support staff dedicated to people with disabilities at Hello Work
    ハローワークの障害者専門支援員の増員 - 厚生労働省
  • Increase the number of employment support staff dedicated to people with disabilities at Hello Work
    ハローワークの障害者専門支援員の増員等 - 厚生労働省
  • I'm just saying hello to a very dear friend of mine.
    ただ親しいお友達に ご挨拶してただけですのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello? I like to book a reservation today...
    あっ。 もしもし? 今日 ちょっと 予約を取りたいんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, since you're both being so romantic, maybe I could give it just a quick hello.
    お二人がロマンチックだから 多分 すぐに出来るわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to introduce our neighbor and friend larry. hello.
    隣人で友人のラリーをご紹介します - こんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello. we're coming back now. pleural fluid in respiration
    もしもし。 今から 戻るけど 胸水で 呼吸状態が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello, chris gardner calling for mr. walter hobb.
    もしもし、クリス ガードナーです ワールター ホブさんお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello my name is hyunmin, the principal of moonlight elementary school
    こんにちは 月光小学校の校長ウ・ヒョミンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello my name is wu hin min, principal of tsukimitsu elementary school
    こんにちは 月光小学校の校長ウ・ヒョミンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're almost done moving, so I came to say hello.
    引っ越しとか 色々落ち着いたから 挨拶に来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just going to stop by to say hello, but
    ≪ご挨拶だけさせて いただこうと思ってたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello. it was fun to play together today.
    先生 今日 こんにちは。 一緒に遊べて楽しかったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything is settled in after the move, so I came to say hello.
    引っ越しとか 色々落ち着いたから 挨拶に来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 50 51 次へ＞

例文データの著作権について