「Honesty」を含む例文一覧(416)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • absolute honesty
    真っ正直. - 研究社 新英和中辞典
  • common honesty
    世間並みの正直. - 研究社 新英和中辞典
  • in all honesty
    正直のところ. - 研究社 新英和中辞典
  • a man who preaches the importance of justice and honesty
    正義の士 - EDR日英対訳辞書
  • earn a reputation for honesty
    正直の評判を取る. - 研究社 新英和中辞典
  • He's the incarnation of honesty.
    彼は正直そのものだ. - 研究社 新英和中辞典
  • irreproachable honesty
    申し分のない実直さ. - 研究社 新英和中辞典
  • question a person's honesty
    人の正直を疑う. - 研究社 新英和中辞典
  • Honesty is the best policy.
    正直は最善の策. - 研究社 新和英中辞典
  • a garden plant commonly called "honesty"
    ルナリアという植物 - EDR日英対訳辞書
  • the degree of honesty
    正直である程度 - EDR日英対訳辞書
  • the degree of honesty
    まともである程度 - EDR日英対訳辞書
  • He is a model of honesty.
    彼は正直の模範だ。 - Tanaka Corpus
  • He is honesty itself.
    彼は、正直そのものだ。 - Tanaka Corpus
  • Honesty is the best policy.
    正直者に神宿る。 - Tanaka Corpus
  • Honesty doesn't pay.
    正直者が馬鹿を見る。 - Tanaka Corpus
  • Honesty is the best policy.
    正直は最善の策。 - Tanaka Corpus
  • Honesty is the best policy.
    正直は最上の策。 - Tanaka Corpus
  • I will face him in honesty.
    私は彼に真摯に向き合う。 - Weblio Email例文集
  • I can answer for his honesty.
    彼の正直を保証します. - 研究社 新英和中辞典
  • credit a person with honesty
    人が正直であると思う. - 研究社 新英和中辞典
  • Honesty is the best policy.
    《諺》 正直は最上の策. - 研究社 新英和中辞典
  • make insinuations about [against] a person's honesty
    人の正直さにあてこすりを言う. - 研究社 新英和中辞典
  • Honesty inspires respect.
    正直は人に尊敬の念を起こさせる. - 研究社 新英和中辞典
  • Honesty is the best policy.
    《諺》 正直は最良の策. - 研究社 新英和中辞典
  • His chief recommendation is his honesty.
    彼の主な取りえは正直なことだ. - 研究社 新英和中辞典
  • He's the soul of honesty.
    彼は正直の権化(ごんげ)だ. - 研究社 新英和中辞典
  • His strength lies in his honesty.
    彼の長所は正直なことだ. - 研究社 新英和中辞典
  • Talk about honesty!
    正直だなんて(とんでもない). - 研究社 新英和中辞典
  • I value honesty for itself.
    正直そのものを愛する. - 研究社 新英和中辞典
  • Honesty does not always pay.
    正直者がばかを見ることもある. - 研究社 新和英中辞典
  • a person who does not understand obligation and honesty
    恩義や道理をわきまえない人 - EDR日英対訳辞書
  • the degree of one's discreetness and honesty
    慎み深く律義であることの程度 - EDR日英対訳辞書
  • condition of being crafty and lacking in honesty or integrity
    悪賢く誠実でないこと - EDR日英対訳辞書
  • He is a model of honesty.
    彼は正直の見本のような人だ。 - Tanaka Corpus
  • I am proud of his honesty.
    彼は正直なので鼻が高い。 - Tanaka Corpus
  • I am sure of his honesty.
    彼は確かに正直だと思います。 - Tanaka Corpus
  • He praised the pupil for his honesty.
    彼はその生徒の正直さを誉めた。 - Tanaka Corpus
  • Some people questioned his honesty.
    彼の誠実さを疑うひともいた。 - Tanaka Corpus
  • His honesty does him credit.
    彼の正直さは見上げたものだ。 - Tanaka Corpus
  • He does not have a particle of honesty in him.
    彼には正直のかけらもない。 - Tanaka Corpus
  • I answer for his honesty.
    彼が正直なのは認めます。 - Tanaka Corpus
  • I am proud of his honesty.
    彼が正直なので私は鼻が高い。 - Tanaka Corpus
  • I will answer for his honesty.
    彼が正直だと証明します。 - Tanaka Corpus
  • Honesty pays in the long run.
    長い目で見れば、正直は報われる。 - Tanaka Corpus
  • Honesty pays in the long run.
    長い目で見れば、正直は引き合う。 - Tanaka Corpus
  • Honesty, I believe, is the best policy.
    正直者は最良の策だ。 - Tanaka Corpus
  • Honesty is the best policy.
    正直は最良の方策。 - Tanaka Corpus
  • Honesty sometimes doesn't pay.
    正直は時々割に合わない。 - Tanaka Corpus
  • Honesty is a virtue.
    正直は美徳のひとつです。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.