the act of coloring something in one color 一色で色付けすること - EDR日英対訳辞書
IN-LINE COLOR CATHODE-RAY TUBE インライン型カラー陰極線管 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING COLORINCOLOR IMAGE カラー画像の色補正用デバイス及び色補正方法 - 特許庁
#this color setup is copied from /etc/mutt/Muttrc.color#comment it out if you want the default colors in /etc/mutt/Muttrc# Je vois la vie en rose :-)color hdrdefault bright cyan blue color header brightwhite blue "^from:"color header brightwhite blue "^subject:" #もし/etc/mutt/Muttrcにデフォルトの色を使いたければコメントアウトしてください - Gentoo Linux
After color correction, a color coordinate calculation section 8 converts the color system of the data of the color image corrected incolor to the second color system. 色修正後に、色座標演算部8が、色修正されたカラー画像のデータの表色系を第2表色系に変換する。 - 特許庁
In a color printer, printing speed of a single color is made slower than 4 times of the printing speed in full color. フルカラーの印刷速度の4倍よりも単色の印刷速度を小さくする。 - 特許庁
Accordingly, the color pallet change is successively performed in the order of the color pallet 1- to the color pallet 5. 従って、カラーパレット1〜カラーパレット5の順番で順次変換される。 - 特許庁
COLOR CAMERA SYSTEM IN FRAME SEQUENTIAL METHOD 面順次方式カラーカメラシステム - 特許庁
a television that transmits images incolor 画像を色で伝送するテレビ - 日本語WordNet
The color of kosode was in accordance with that of osode.
色彩は大袖に対応。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(The color in) this material won't fade.
この素材は色が落ちません. - 研究社 新和英中辞典
to add color to something in a beautiful manner
(物に)美しく色を付ける - EDR日英対訳辞書
the season in which plums mature to a yellow color 梅が黄色く熟す季節 - EDR日英対訳辞書
in summer, a leaf whose color has changed because of disease
夏に変色し朽ちた葉 - EDR日英対訳辞書
a state of being blackish incolor 色が黒みを帯びていること - EDR日英対訳辞書
being yellow incolor いくらか黄色がかっているさま - EDR日英対訳辞書
a dark blue color called 'kachi-iro' in Japanese
かち色という,濃い紺色 - EDR日英対訳辞書
White is the incolor of this year. 白が今年の流行色だ - Eゲイト英和辞典
Is there one in a different color? 違う色のものがありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm glad the pamphlet is incolor. パンフレットがカラーだと嬉しいわ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I can't find this colorin large. この色でLが見つかりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
IN-LINE TYPE COLOR CATHODE-RAY TUBE インライン型カラー陰極線管 - 特許庁
METHOD FOR FORCEDLY CONSUMING COLOR TONER INCOLOR IMAGE FORMING APPARATUS カラー画像形成装置のカラートナー強制消費方法 - 特許庁
To more quickly display a full-color image in a limited color. フルカラー画像をより速く限定色表示すること。 - 特許庁
(1) If the logo is used incolor, its specified color cannot be altered. (1)カラーで使用する場合には色は変えないこと。 - 厚生労働省
of the color between blue and yellow in the color spectrum
色のスペクトルにおける、青色と黄色の間の色の - 日本語WordNet
ID (in the color array) to set color to.
色を設定するための (色環における) ID を指定します - PEAR
A color point pair generating unit 12 generates color point pairs which relate the respective color points to color points in an input color space. 色点対生成部12では、各色点と入力色空間の色点とを対応付けた色点対を生成する。 - 特許庁
In a crown part 4, a main part 4a has a blackish color of a black color, a blackish blue color, a blackish red color or a blackish green color. クラウン部4は、主部4aが黒色、黒青色、黒赤色又は黒緑色の黒色系となっている。 - 特許庁
The device color corresponding to a color other than the color of the lattice points is estimated in addition to the color of the lattice points constituting the color conversion table. 色変換テーブルを構成する格子点の色に加え、格子点以外の色に対応するデバイスカラーを推測する。 - 特許庁
a color {of cloth} used in kimonos in which one side is yellow and the other is green, called 'kigigu'
黄菊という,襲の色目 - EDR日英対訳辞書
In a correcting step, the color value of a color block on a color card in the photosensitive unit is taken, and the color value is compared with a preset color value. 校正ステップは、感光ユニットにおいてカラーカード上のカラーブロックの色彩値を取り、予め設定された色彩値と比較する。 - 特許庁
To provide a color filter excellent incolor reproducibility suitable for color filter used incolor liquid crystal display device, color image pick-up tube element, etc. カラー液晶表示装置、カラー撮像管素子等に用いられるカラーフィルタに適した、色再現性に優れた、カラーフィルタの提供。 - 特許庁
COLOR CALIBRATION METHOD IN PRINTING 印刷における色校正方法 - 特許庁
COLOR MATCHING IN CONSIDERATION OF METAMERISM メタメリズムを考慮した色合わせ - 特許庁
The kempon chakushoku nehanzu (a painting depicting Buddha's death incolor on silk)
絹本着色涅槃図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My toothbrush is dry incolor. 歯ブラシがカラカラに乾いてるけど? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It resembles a primrose incolor.
それは色が桜草に似ている. - 研究社 新和英中辞典
Their coats were uniform incolor.
彼らの上着は同じ色だった。 - Tanaka Corpus
Gold is similar incolor to brass.
金は色が真鍮と似ている。 - Tanaka Corpus
Their coats were uniform incolor. 彼らの上着は同じ色だった。 - Tatoeba例文
Gold is similar incolor to brass. 金は色が真鍮と似ている。 - Tatoeba例文
Do you have a medium in this color?
この色の M サイズはありますか. - 研究社 新英和中辞典
There isn't much colorin my brother's room. 兄の部屋は色彩が乏しい - Eゲイト英和辞典
To correct differences incolor appearance due to the individual differences incolor matching functions. 等色関数の個人差による色の見えの違いを補正する。 - 特許庁
COLOR CORRECTION METHOD INCOLOR IMAGE FORMING DEVICE, AND THE COLOR IMAGE FORMING DEVICE カラー画像形成装置における色校正方法、及び、カラー画像形成装置 - 特許庁
To provide a facsimile machine that can display a color image incolor even without the capability of color printing. カラー印字能力がなくてもカラー画像をカラー表示できるようにする。 - 特許庁
The pair is used to, in a color converting section 14, convert a conversion target color signal in the input color space into a conversion result color signal in an output color space. この対を用い、色変換部14では入力色空間の変換対象色信号を出力色空間の変換結果色信号に変換する。 - 特許庁
To prevent graininess of an image from being changed when expressing a primary color constituting the image by using color material incolor lighter than the primary color and color material incolor equal to or darker than the primary color. 画像を構成する原色よりも淡い色の色材と原色以上に濃い色の色材とによって、その原色を表現する場合において、画像の粒状性を変化させない。 - 特許庁
A pattern for color slurring instrumentation (a) has a reference color and a color which is an object of the color slurring correction output superposed in a color slurring instrumentation direction and a vertical direction and the color slurring is made easily recognized in a multi-color image forming apparatus. 色ずれ測定用パターン(a)では、基準色と色ずれ補正を行う色とを、色ずれ測定方向と垂直方向に重ねて出力し、色ずれを認識しやすくする。 - 特許庁