GOAL NET DIFFERENT INCOLOR BETWEEN FRONT SURFACE AND REAR SURFACE 表裏色違いゴ−ルネット - 特許庁
So then I can add some colorin with the background 背景に少し色を入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The entire mountain changes colorin autumn. 秋には山全体が紅葉する。 - Tatoeba例文
Do you have this in another color? これの色違いってありますか? - Tatoeba例文
Does this come in any other color? これの色違いってありますか? - Tatoeba例文
Do leaves change colorin the Philippines? フィリピンには紅葉が有りますか?。 - 時事英語例文集
a picture painted in oil-color paints
油絵の具を使って描いた絵 - EDR日英対訳辞書
in copying, the color of the original
複写をした時の原物の色 - EDR日英対訳辞書
change in complexity, roughness etc. of inanimate object (add color or drama to something)
事実に彩りをそえる - EDR日英対訳辞書
Then, a calculation unit 25 generates the color conversion characteristics using the color data in the color space within the set range and color data in the second color space paired with the color data in the first color space. そして、設定された範囲内の第1の色空間の色データとこの第1の色空間の色データと対をなす第2の色空間の色データとを用いて、算出部25が色変換特性を生成する。 - 特許庁
When the pattern is white incolor, the color of the irradiating light is varied to turn the emission color of the pattern to the changed color. 模様が白の場合は照射する光の色を変えると模様の発光色もその色に変わる。 - 特許庁
From a color image, a color histogram having appearance frequency information about a colorin the color image is created. カラー画像から、このカラー画像における色の出現頻度情報を持つカラーヒストグラムを作成する。 - 特許庁
To obtain a color printing system for printing a targeted color or a color close thereto in a color area of a medium. メディアの色領域に目的色又はそれに近い色をプリントするためのカラープリントシステムを得る。 - 特許庁
A color gamut processing section 14 uses the color gamut information generated by the color gamut information generation section 13 to convert at least the color outside the color reproduction region to the colorin the color reproduction region. 色域処理部14は、色域情報生成部13で生成した色域情報を用い、少なくとも色再現域外の色を色再現域の色に変換する。 - 特許庁
In step S1, a color balance corrector corrects the color balance of a supplied mosaic image incolor and sensitivity. ステップS1において、色バランス補正部は、供給された色・モザイク画像の色バランスを補正する。 - 特許庁
To print a color image in an extensive color gamut printer even in the case that both of a narrow color gamut and an extensive color gamut exist at the same time. 狭い色域と広い色域が並存する場合にも広色域プリンタにおいてカラー画像をプリントする。 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING COLOR TEMPERATURE AND COLOR DEVIATION IN PLASMA DISPLAY PANEL プラズマディスプレイパネルの色温度および色偏差の補正方法 - 特許庁
To increase luminance and to enhance color purity and gradation in a color projector. 輝度を高め色純度や階調性を向上させる。 - 特許庁
To improve color transfer in a color image forming device. カラー画像形成デバイスにおける色転写を改良する。 - 特許庁
To correct a color included in a specific color range. 特定の色範囲に含まれる色を補正できるようにする。 - 特許庁
COLOR PRINTER SYSTEM AND BANDING METHOD INCOLOR PRINTER SYSTEM カラープリンタシステムおよびカラープリンタシステムにおけるバンディング方法 - 特許庁
to dye again in the same color something whose color has faded
色があせて薄くなった物を,再び同じ色に染める - EDR日英対訳辞書
To realize more natural color reproduction by suppressing errors in converting color gamut incolor gamut compression between devices having different color gamuts. 色域の異なるデバイス間の色域圧縮において、色域変換誤差を抑え、より自然な色再現を実現する。 - 特許庁
To suppress the generation of a color gap in a boundary where color conversion is performed and then a color output is performed in a mixed color, and the color output is performed by a K monochrome. 色変換処理を行い混色で出力する、K単色で出力するの境界における色のギャップの発生を抑制する。 - 特許庁
IN-LENS COLOR AND LIGHT DIMMER DEVICE レンズ内色および調光装置 - 特許庁
a colored sign incolor;
色彩付きの標識は彩色する。 - 特許庁
blue goose in the white color phase
白い色の段階にいるアオハクガン - 日本語WordNet
a pale blue color with grey in it
灰色が入っている淡青色 - 日本語WordNet
a television program that is broadcast incolor カラーで放送されるテレビ番組 - 日本語WordNet
This is in false color. これは本当の色ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes i'll see a color, and it'll put a taste in my mouth. 時々 色に味を感じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The leaves change colorin autumn.
秋になると木の葉の色が変わる。 - Tanaka Corpus
The leaves change colorin autumn. 秋になると木の葉の色が変わる。 - Tatoeba例文
a Japanese color pattern used in clothing, called 'datemoyo'
伊達模様という,衣服の模様 - EDR日英対訳辞書
to be pure white incolor 少しのまじりけもなく白いさま - EDR日英対訳辞書
stone of good quality in shape and color 形や色などの優れた岩石 - EDR日英対訳辞書
a color that is used mainly in painting
絵画で主に使われている色 - EDR日英対訳辞書
COLOR CONVERTING SUBSTRATE FOR USE IN ORGANIC EL 有機EL用色変換基板 - 特許庁
Color painting on silk portrait of Shoyo-in Sanetaka and color painting on silk portrait of Shomyo-in Kineda
絹本著色逍遥院実隆像・称名院公条像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are many renewed cars in new body color as well as in the original Shonan color.
原型の湘南色の他、車体更新をした新色車も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent degradation incolor reproducibility in a color display liquid crystal panel. カラー表示用液晶パネルにおいて色再現性の悪化を防止する。 - 特許庁
There is provided a method of creating a color profile for converting a color value in a device-independent first color space into a color value in a device-dependent second color space for color adjustment of an output device. 出力装置の色調整のためデバイス非依存の第1色空間の色値をデバイス依存の第2色空間の色値に変換するカラープロファイル作成方法。 - 特許庁
Further, a secondary representative color deciding part 4 registers a color other than the color registered in the color palette and its similar colors as a secondary representative colorin the color palette. さらに2次代表色決定部4により、カラーパレットに登録されている色とその類似色以外の色を、2次代表色としてカラーパレットに登録する。 - 特許庁
METHOD OF DETECTING COLOR SHIFT INCOLOR IMAGE FORMING, DEVICE THEREFOR, AND COLOR IMAGE FORMING APPARATUS カラー画像形成の色ずれ検出方法、その装置及びカラー画像形成装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING COLOR DEVIATION INCOLOR IMAGE FORMATION AND COLOR IMAGE FORMING DEVICE カラー画像形成の色ずれ検出方法,装置およびカラー画像形成装置 - 特許庁
COLOR IMAGE FORMING APPARATUS AND COLOR SHIFT CORRECTION METHOD INCOLOR IMAGE FORMING APPARATUS カラー画像形成装置、及びカラー画像形成装置における色ずれ補正方法 - 特許庁
Next, the color value is further converted to other color value in the identical color space CIE L*a*b* corresponding to a color value in a color space CMY in a color or a monochrome image drawing device. 次に、この色値を、カラーまたは白黒の描画装置の色空間CMYにある色値に対応する同じ色空間CIE L*a*b*内のさらに他の色値に変換する。 - 特許庁
Color conversion is prohibited in the skin color area, and color conversion processing based on color conversion is applied to a non-skin color area except the skin color area. 人物の肌色領域は色変換が禁止され、肌色領域を除外した非肌色領域に色変換に基づいた色変換処理が行われる。 - 特許庁
The color density of the color-Z3 is higher than that of the color-Z2 and the displayed color at the point P is closer to the original color than the case that the picture Z2 is stored in the color buffer. color_Z3はcolor_Z2よりも色の濃度が高く、画像Z2を画像バッファに格納した場合よりもP点における表示色が本来の色に近くなる。 - 特許庁
A replacement unit 11 extracts a representative color from a color image to be processed and replaces a colorin the color image with the representative color to produce a limited-color image. 置換部11は、処理対象のカラー画像から代表色を抽出し、カラー画像中の色を代表色に置換して限定色画像を生成する。 - 特許庁