a person whose position is called forward in a ball game 球技で,フォワードという役割の人 - EDR日英対訳辞書
playing cards held by one person in a game ゲームで競技者が手にしているカード - EDR日英対訳辞書
a game or sports event in which teams compete
チームで競争する試合やスポーツイベント - EDR日英対訳辞書
She has the gamein her hands. 彼女は勝利を手中に収めている - Eゲイト英和辞典
PROCESSING STRUCTURE OF WIRING INGAME BOARD 遊技盤における配線の処理構造 - 特許庁
The game ended in a tie, 3‐3. 試合は3対3の同点に終わった - Eゲイト英和辞典
Will you be playing in the soccer game? あなたはサッカーの試合に出るのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Oh, I see. in a girly game I played a long time ago 実は 昔やった女の子ゲームに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the game, Darvish threw 81 pitches. この試合で,ダルビッシュ投手は81球投げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In a mode of application of each game state, transition is made from one game state to another game state different therefrom in its base during a gamein a game state in which probability variation is carried out but time reduction is not carried out. また、各遊技状態の適用の態様として、確率変動があり時間短縮がない遊技状態による遊技中に、一つの遊技状態からベースが異なる他の遊技状態へ移行する。 - 特許庁
In the game system, a player character is moved in a virtual game space in accordance with an operation by a player. ゲームシステムは、プレイヤによる操作に応じてプレイヤキャラクタに仮想ゲーム空間を移動させる。 - 特許庁
To enable a game frame to be easily attached and detached to and from a game board in a game machine, where the game frame and the game board are composed detachably. 遊技枠と遊技盤とが着脱自在に構成された遊技機において、遊技枠と遊技盤との着脱作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a game apparatus and a game program, which are able to select and perform appropriate game processing in a game where game processing is performed based on acceleration. 加速度に基づいたゲーム処理を行うゲームにおいて、適切なゲーム処理を選択して実行することができるゲーム装置およびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁
The game machine requires the prescribed number of game balls to be loaded in each game and upon the completion of the loading of the prescribed number of game balls, it starts the game. 遊技機は遊技に際して所定数の遊技球の取り込みを必要とし、当該所定数の遊技球の取り込みが完了すると遊技を開始する。 - 特許庁
When a slot game is started, a battle game different from the slot game is executed, and a game image 99 of the battle game is displayed in a liquid crystal display device 5. スロットゲームの開始に基づいて、このスロットゲームとは異なるバトルを実行すると共に、バトルゲームのゲーム画像99を液晶表示装置5に表示させる。 - 特許庁
To allow an operator to easily attach/detach a game frame and a game board in a game machine with the detachable game frame and game board. 遊技枠と遊技盤とが着脱自在に構成された遊技機において、遊技枠と遊技盤との着脱作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To enable a game frame easily attached and detached to and from a game board in a game machine, where the game frame and the game board are composed detachably. 遊技枠と遊技盤とが着脱自在に構成された遊技機において、遊技枠と遊技盤との着脱作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁
The chair 4 for the game machine is provided in a game hall 1 where the plurality of game machines 2 which are pachinko game machines, Pachislot machines or video game machines are installed. 遊技機用の椅子4は、パチンコ台、パチスロ台またはテレビゲーム機のいずれかである遊技機2が複数設置された遊技場1に設けられる。 - 特許庁
When the video game starting signal is input in the video game device 200, the video game device 200 selects and executes either a crane video game or a slot video game. ビデオゲーム装置200は、ビデオゲーム開始信号を入力されることにより、クレーンゲームまたはスロットゲームのいずれかのビデオゲームが選択されて行われる。 - 特許庁
To improve a game machine executing a main game and an auxiliary game so that the main game and the auxiliary game can be executed in a correlated state with each other. 主ゲームと副ゲームとを実行するタイプの遊戯機を、互いに関連付けた状態で主ゲームと副ゲームを実行できるように改良する。 - 特許庁
To provide a new game which can expand a card game used to be only enjoyed in a real space to a virtual space with and which game is a mixture of the card game and a video game. 実空間でしか楽しめなかったカードゲームを仮想空間にまで広げることができ、カードゲームとビデオゲームとが融合した新規なゲームを提供する。 - 特許庁
To predict a game player who should play a game on each of game machines and to adjust each of the game machines in accordance with the level of skill of the predicted game player. 各遊技機で遊技するであろう遊技者を予測して、予測した遊技者の技能レベルに対応した各遊技機の調整を可能とする。 - 特許庁
In the game machine, when specific symbols are stopped and displayed in a display means, the progress of a game is controlled in a big winning game state. 表示手段において特定の図柄が停止表示されると、大当たり遊技状態にて遊技の進行が制御される。 - 特許庁
In the game machine, when specific symbols are stopped and displayed in a display means, the progress of a game is controlled in a big winning game state. 表示手段に特定の図柄が停止表示されると、大当たり遊技状態にて遊技の進行が制御される。 - 特許庁
To provide interesting game cards which are used in a game machine and also can be used in various ways in which a player enjoys other than enjoying with the game machine. ゲーム機で使用する以外にも様々な楽しみ方ができるという面白味のあるゲームカードを提供すること。 - 特許庁
GAME MACHINE, FRAUDULENT ACT PREVENTING METHOD INGAME MACHINE, AND PROGRAM 遊技機及び遊技機における不正行為防止方法並びにプログラム - 特許庁
To liven up a competition mood between game players in a music-oriented game. 音楽志向型ゲームにおいてプレイヤ間の対戦ムードを盛り上げる。 - 特許庁
A nail moving device 100 is disposed in the game board 3 of the pachinko game machine. 本パチンコ機の遊技盤3に、釘移動装置100を配設する。 - 特許庁
GAME MACHINE, AND METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING FRAUD INGAME MACHINE 遊技機及び遊技機における不正行為の検知方法並びにプログラム - 特許庁
A game state data of the lord of the castle is saved in the game device. ここで、城主のゲーム状態データは、ゲーム装置にセーブされている。 - 特許庁
GAME MACHINE, FRAUD DETECTING METHOD INGAME MACHINE, AND PROGRAM 遊技機及び遊技機における不正行為の検知方法並びにプログラム - 特許庁
A plurality of game data are read from a game medium into a RAM in each stage. ステージ毎に、ゲームメディアからRAMに複数のゲームデータを読み込む。 - 特許庁
RACING GAME MACHINE AND STORAGE MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR RACING GAME IS STORED レーシングゲーム機およびレーシングゲーム用のプログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁
GAME MACHINE, METHOD OF DETECTING FRAUDULENT ACTION INGAME MACHINE AND PROGRAM 遊技機及び遊技機における不正行為の検知方法並びにプログラム - 特許庁
To improve the interchangeability between a CR type game machine and a pay-in-cash game machine. CR型遊技機と、現金用遊技機との互換性を高くする。 - 特許庁
To provide a game machine which can suppress the decrease in its game effect efficiency. 演出効果の低下を抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
GAME MACHINE, METHOD FOR DETECTING FRAUDULENT ACTION INGAME MACHINE AND PROGRAM 遊技機及び遊技機における不正行為検知方法並びにプログラム - 特許庁
GAME MACHINE, AND METHOD AND PROGRAM FOR PREVENTING ILLEGAL BEHAVIOR INGAME MACHINE 遊技機及び遊技機における不正行為防止方法並びにプログラム - 特許庁
GAME MACHINE, METHOD FOR DETECTING ILLEGAL ACTION INGAME MACHINE, AND PROGRAM 遊技機及び遊技機における不正行為の検知方法並びにプログラム - 特許庁
The regular game mode is changeable in a regular game state. 通常遊技モードは、通常遊技状態において変更可能である。 - 特許庁
The regular game mode is changeable in the regular game mode and the big win game mode is changeable in the big win game state. 通常遊技モードは、通常遊技状態において変更可能であり、大当り遊技モードは、大当り遊技状態において変更可能である。 - 特許庁
To provide a game machine in which attachment of the game devices can be suitably performed in the game machine to which game devices may be attached. 遊技機器が取り付けられる遊技機において、当該遊技機器の取り付け作業を好適に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
A game developer can "tag" an item in a game environment. ゲーム開発者は、ゲーム環境内のアイテムに「タグを付ける」ことができる。 - 特許庁
GAME MACHINE, AND FRAUD PREVENTION METHOD AND PROGRAM INGAME MACHINE 遊技機及び遊技機における不正行為防止方法並びにプログラム - 特許庁
Thus, the game player 40 can feel the actual gamein the body. これにより、ゲームプレーヤー40は、実際のゲームを体感できることになる。 - 特許庁
To provide a game apparatus enhancing realistic sensation in a game. ゲームの臨場感を高めることができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
To enhance the interest of a player in a game by providing the game with unexpectedness. ゲームに意外性を持たせて遊技者のゲームへの興趣を高める。 - 特許庁
GAME MACHINE, ILLEGAL ACT PREVENTIVE METHOD INGAME MACHINE AND PROGRAM 遊技機及び遊技機における不正行為防止方法並びにプログラム - 特許庁
INNER STRUCTURE OF LARGE WINNING HOLE IN PACHINKO GAME MACHINE, AND PACHINKO GAME MACHINE 弾球遊技機の大入賞口内部構造及び弾球遊技機 - 特許庁
To prevent static discharge by a game ball passing through a supply route in a game machine in a pachinko game machine equipped with a game ball dispensation mechanism. 遊技球の払出機構を備えた弾球遊技機において、遊技機内の補給路を通過する遊技球による静電気放電を防止する。 - 特許庁