「In Game」を含む例文一覧(35334)
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 706 707 次へ＞- To make a game in a specific game state more interesting by adding new amusement to the game.
新たな遊技の面白味により特定遊技状態中の遊技の興趣を向上させること。 - 特許庁 - To realize a game with reality and to improve the presence of the game in a game program.
ゲームプログラムにおいて、リアリティのあるゲームを実現させるとともに、ゲームの臨場感を高める。 - 特許庁 - The game machine body 2 is provided with the game board 7 having the game board face 7a in the front.
遊技機本体２には、遊技盤面７ａを前面に有する遊技盤７が設けられる。 - 特許庁 - A control means make a game progress in a low probability game state or a high probability game state.
制御手段は、低確率遊技状態または高確率遊技状態にて遊技を進行する。 - 特許庁 - To further increase the speed of progress of a game in a game state such as an auto-play game state.
例えばオートプレイ時等の遊技状態において更なる遊技の進行の高速化を図る。 - 特許庁 - To provide a new game program, a game device, and a game system, which abound in excitement and strategy.
興趣性や戦略性に富んだ新規のゲームプログラム、ゲーム装置、およびゲームシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine in which a game board can be easily fixed to a game board mounting frame.
遊技盤装着枠に遊技盤を容易に固定することができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - GAME DEVICE, GAME SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING GAME DEVICE AND RECORDING MEDIUM IN WHICH ITS PROGRAM IS RECORDED
遊技装置、遊技システム、遊技装置の制御方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - To retain the excellent taste of a game even if players repetitively playing the game in a game program.
ゲームプログラムにおいて、プレイヤがゲームを繰り返し行っても、ゲームの興趣性を高く維持する。 - 特許庁 - MICROCOMPUTER FOR CONTROLLING GAME MACHINE, VERIFICATION DEVICE, GAME MACHINE, AND METHOD FOR FINDING OUT FRAUDULENCE IN GAME MACHINE
遊技機制御用マイクロコンピュータ、照合装置、遊技機および遊技機の不正発見方法 - 特許庁 - INTEGRAL ANALYZING DEVICE FOR GAME PARLOR AND UNFAIR USE PREVENTION DEVICE FOR GAME MACHINE IN THE GAME PARLOR
遊技場の統合分析装置並びに該遊技場における遊技機の不正利用防止装置 - 特許庁 - a game in which people sit in a ring taking turns in a counter-clockwise direction doing some activity
車座のゲームで順番が左の方へ回ること - EDR日英対訳辞書 - Meanwhile, in the low-probability game state, this game machine gives more time-shortened games in a case entering a game ball in the first operation-start hole 9 in the left-side game area 6L than a case entering the game ball in the second operation-start hole 10 in the right-side game area 6R.
一方、低確率遊技状態においては、右側の遊技領域６Ｒにある第２始動口１０よりも、左側の遊技領域６Ｌにある第１始動口９に遊技球を入賞させた方が大きい時短回数が付与される。 - 特許庁 - To provide a game machine improving interest in a game in a specific game state.
特定遊技状態中における遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁 - In a Pachinko game machine, an XY sensor is provided near the game board, and a Z sensor is provided in a position away from the game board.
パチンコ遊技機にて、遊技盤の近くにＸＹセンサを、遊技盤から離れた位置にＺセンサを設ける。 - 特許庁 - To provide a game machine which enables a player to positively participate in a game in a CB game state.
ＣＢ遊技状態において、遊技者が一のゲームに積極的に関与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - This game machine is constituted such that the number of characters 174 is increased in a character acquisition game and the number of the characters 174 is reduced in a character chance game.
キャラクタ獲得ゲームではキャラクタ１７４の数が増え、キャラクタチャンスゲームではキャラクタ１７４の数が減る。 - 特許庁 - To provide a game system for keeping a player interested in a game in a game machine.
遊技機におけるゲームに対する興味心を遊技者に持たせ続けることができる遊技システムを提供する。 - 特許庁 - The game system includes the game machine 10 using game balls as game media, a ball dispensing machine 20 for dispensing game balls to be used in the play, and a replenishing machine 70 for collecting and storing game balls from the game machine 10 and feeding the stored game balls to the game machine 10.
遊技システムは、遊技媒体として球を用いる遊技機10と、遊技に用いる球の貸し出しを行う球貸機20と、遊技機10から球を回収して貯留するとともに貯留している球を遊技機10へ供給する補給機70とを備える。 - 特許庁 - To provide a game program and a game apparatus which allow even an unskilled player to enjoy the game while preventing him/her from coming to a stalemate in a game, and prevent a decrease in fun of the game.
ゲームが下手な人でもゲームに行き詰まることがないようにゲームを楽しませつつ、興趣性も低下させないようにするゲームプログラム、ゲーム装置を提供すること。 - 特許庁 - The pinball game machine has a mode in which after a first special game is performed in a first game, a specific game is performed based on the finish of the first special game.
ある態様の弾球遊技機においては、第１の遊技において第１の特別遊技が実行されると、その終了を契機に特定遊技が実行される。 - 特許庁 - To provide a game machine with enhanced amusement of games in a special game state by considering a game in a normal game state following the special game state.
特別遊技状態に続く通常遊技状態におけるゲームをも考慮して特別遊技状態における遊技の面白味を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a game-media dispensing device which converts obtained game media into a different lending charge, so that a player can play games even in the middle of the game in the same game machine or after moving to another game machine.
同じ遊技機での遊技の途中や、他の遊技機に移った場合でも、取得した遊技媒体を異なる貸出料金に換算して遊技可能にする。 - 特許庁 - To raise amusement of a game player by keeping fairness in a game in a game machine capable of being controlled for a specified game state and a special game state.
特定遊技状態および特別遊技状態に制御可能な遊技機において遊技の公平性を保ち、その結果として遊技者の興趣を向上させることである。 - 特許庁 - When the small combination 3 is won in the normal game or the RT game, control is performed to keep the game state in the game even after the subsequent game.
そして、通常遊技又はＲＴ遊技において小役３が入賞したときは、当該遊技における遊技状態を次遊技以降も維持するように制御する。 - 特許庁 - The above special game condition is a game condition where the probability in which a specified game condition is generated is higher than in the predetermined game condition other than the above special game condition.
当該特別遊技状態は、特定の遊技状態を発生させる確率が、当該特別遊技状態以外の所定の遊技状態よりも高い遊技状態である。 - 特許庁 - a contestant in a team sport who is in the game at the beginning
最初にゲームを行うチームスポーツの競技者 - 日本語WordNet - In this game, a new pack of cards is used in every round.
このゲームは 毎回 新しいトランプが使われる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - in baseball, the number of runs counted in an at-bat during which the batting team wins the game
野球において,勝利を決する打点 - EDR日英対訳辞書 - in a game, a score that is allotted in advance
試合などで,あらかじめ割り当てられている点 - EDR日英対訳辞書 - a prize tile which is arranged in advance in the game of mahjong
麻雀で,あらかじめ決めておく懸賞牌 - EDR日英対訳辞書 - in a Japanese game of 'go' or 'shogi', to make an error in foreseeing the moves of the pieces
碁や将棋で,先の手を読み間違える - EDR日英対訳辞書 - To provide the game data that is not influenced either by the difference in game playing method of a game player or by the malfunction of a game machine and to eliminate the inconsistency between the game data obtained from the actual operation and the game data provided by the game machine manufacturer.
遊技者の遊技方法の違いや、遊技機に生じる不具合に左右されない遊技データを提供し、実営業の遊技データと遊技機メーカからの遊技データとの不一致を解消する。 - 特許庁 - The control device 24 can generate: an ordinary game state; a special game state advantageous to the game player; and an additional game state effective for the game player more than in the ordinary game state and not advantageous to the game player as much as in the special game state.
また、制御装置２４は、通常遊技状態と、遊技者に有利な特別遊技状態と、前記通常遊技状態よりも遊技者に有効で、かつ、特別遊技状態ほど遊技者に有利でない付加遊技状態とを発生しうる。 - 特許庁 - To solve a problem that, when a plurality of users connect the respective game machines to one another and simultaneously play the same game and if delay in a processing occurs in some game machine, it generates a gap in the game content among the game machines.
複数のユーザがそれぞれのゲーム機を接続して同一のゲームを同時にプレイする場合、あるゲーム機で処理の遅延が生じると、ゲーム機間でゲーム内容にずれが生じる。 - 特許庁 - To acquire information helpful to plan out business strategy in a game parlor by understanding a trend of a game player, moving from a game machine to another to play a game, in each kind of game and in each time slot.
遊技機を移動して遊技する遊技者の動向を、遊技種別毎及び時間帯毎に把握し、遊技場において営業戦略を立てる際の有用な情報を得る。 - 特許庁 - To provide a game machine which is excellent in an operation feeling when hitting a game ball to a game board and is excellent in stability without letting game balls collide with each other in the stage before entering a game area.
遊技盤に遊技球を発射する際の操作感に優れ、遊技球が遊技領域に入る前の段階で衝突し合うことのない安定性に優れた遊技機を提供する。 - 特許庁 - FATIGUE PREVENTION TOOL IN PACHINKO GAME OR THE LIKE
パチンコ遊技等における疲労防止具 - 特許庁 - CONTROL CIRCUIT BOARD BOX IN GAME MACHINE
遊技機における制御回路基板ボックス。 - 特許庁 - PUSH-BUTTON ATTACHING STRUCTURE IN GAME MACHINE
遊技機における押しボタン取付構造 - 特許庁 - METHOD FOR DETECTING ILLEGALITY IN MEDAL GAME EQUIPMENT
メダル遊技設備の不正検出方法 - 特許庁 - I lost in the first game today.
今日私は試合で1回戦負けでした。 - Weblio Email例文集 - Ichiro came into the game in the fourth inning.
イチロー選手は４回に出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave - IMAGE DISPLAY METHOD IN VIDEO GAME EQUIPMENT
ビデオゲーム機器における画像表示方法 - 特許庁 - DOUBLE-LAYER TRANSPARENT PLATE IN PACHINKO GAME MACHINE
パチンコ遊技機における複層透明板 - 特許庁 - BALL STORING DEVICE IN PACHINKO GAME MACHINE
パチンコ遊技機における球貯留装置 - 特許庁 - He was a waka poet and an expert of kemari (a game played by aristocrats in the Heian period.)
歌人であり、蹴鞠の大家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was lost the game for the first time in a long time.
彼が久しぶりにゲームにはまった - 京大-NICT 日英中基本文データ - LOCK DEVICE AND ISLAND EQUIPMENT IN GAME PARLOR
ロック装置、および遊技場の島設備 - 特許庁 - PRIZE BALL PAYOUT DEVICE IN GAME MACHINE
遊技機における賞球払い出し装置 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
