「In Line」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 999 1000 次へ＞- KTR Miyazu Line: between Nishi-Maizuru Station and Toyooka Station; totaling up to 83.6 km in distance.
北近畿タンゴ鉄道宮津線西舞鶴～豊岡83.6km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Railroad cars in use on the Yamatoji Line are described below.
大和路線での使用車両について以下に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Many traditional retailers are found in regions along the Keihan Line.
伝統的な小規模の店舗は京阪沿線に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - IN-LINE DEVELOPING DEVICE FOR STRUCTURED-TYPE USER DEFINITION OPERATION
構造型の利用者定義演算のインライン展開装置 - 特許庁 - IN-LINE EXAMINATION DEVICE FOR RUBBER-COATED CORD AND EXAMINATION METHOD
ゴム引きコードのインライン検査装置及び検査方法 - 特許庁 - CACHE MEMORY DEVICE, AND METHOD FOR REPLACING CACHE LINE IN SAME
キャッシュメモリ装置及びそのキャッシュラインの入れ替え方法 - 特許庁 - Input data is written in line buffers 1-5 sequentially.
入力データはラインバッファ１〜５に順に書き込まれる。 - 特許庁 - TAKE-OUT DEVICE FOR POWER AND SIGNAL LINE IN OFFICE SPACE
オフィス空間における電源，信号ラインの取出装置 - 特許庁 - To accurately specify a leak part existing in a pipe line.
管路に存在する漏洩箇所を正確に特定する。 - 特許庁 - PLATE MATERIAL WORKING METHOD IN WORKING LINE, AND DEVICE THEREFOR
加工ラインにおける板材加工方法及びその装置 - 特許庁 - STRIP VIBRATION PREVENTING METHOD IN CONTINUOUS COATING LINE
連続塗装ラインにおけるストリップ振動の防止方法 - 特許庁 - An initial white line model calculating part 22 calculates a white line model in which an initial value is inputted in a road parameter.
初期白線モデル算出部２２において道路パラメータに初期値が入力された白線モデルを算出する。 - 特許庁 - BALANCED CIRCUIT IN COMMUNICATION LINE AND COMMUNICATION DEVICE
通信線路における平衡化回路および通信装置 - 特許庁 - The contour (shown in a thin line) of the gamut of the image output apparatus is corrected to a contour (outermost contour) in a thick line.
画像出力装置のガマットの外郭（細線）を、太線で示すような外郭（最外郭）に補正する。 - 特許庁 - SYNCHRONISM POSITION CONTROL METHOD FOR LOOPER IN CONTINUOUS PROCESS LINE
連続プロセスラインにおけるルーパの同期位置制御方法 - 特許庁 - The front cover is in contact with a ground line of a substrate.
前カバーには基板のグランドラインが接触している。 - 特許庁 - A dummy thin film transistor 25b is disposed in a crossing position of the dummy scanning line 22b and a signal line 24 in an outer area of the display area 17.
ダミー走査線22bと信号線24との交差位置にて表示エリア17外にダミー薄膜トランジスタ25bを配置する。 - 特許庁 - ASSEMBLY LINE FINAL INSPECTION SYSTEM WITH BUILT-IN VEHICLE CONTROLLER
車輌コントローラ内蔵組立ライン最終検査システム - 特許庁 - METHOD OF EVALUATING ACTIVITY OF USER IN ON-LINE COMMUNICATION
オンラインコミュニケーションにおけるユーザの活性度評価方法 - 特許庁 - TRANSFER CHANNEL SWITCHING UNIT FOR STEEL PIPE IN PIPE MANUFACTURING LINE
造管ラインにおける鋼管の搬送系路切替装置 - 特許庁 - CONTROL METHOD FOR MOTOR SPEED IN CONTINUOUS PROCESSING LINE
連続処理ラインにおける電動機の速度制御方法 - 特許庁 - Memory cells including phase-change elements arranged in an intersection part of a bit line and word line are provided in a memory cell array 18.
ビット線とワード線の交差部に備えられる、相変化素子を含むメモリセルをメモリセルアレイ１８内に備える。 - 特許庁 - FERROELECTRIC MEMORY IN WHICH BIT LINE CAPACITY CAN BE OPTIMIZED
ビット線容量を最適化できる強誘電体メモリ - 特許庁 - LINE ATOMIZING WASTE WATER TREATING METHOD IN ACTIVATED SLUDGE PROCESS
活性汚泥法におけるラインアトマイジング排水処理法 - 特許庁 - It is transferred, using the first transfer line in the case of MM, and using the second transfer line in the case of MG.
ＭＭの場合には第１の移送ラインを、ＭＧのときには第２の移送ラインを用いて溝切り機に移送する。 - 特許庁 - IN-LINE WORKING PROCESS OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY AND DEVICE THEREFOR
液晶ディスプレイのインライン作業プロセス及びその装置 - 特許庁 - VOLTAGE DROP DETECTION METHOD AND DEVICE IN LINE PRINTER
ラインプリンタにおける減電圧検出方法および装置 - 特許庁 - PLASMA FILM-FORMING APPARATUS OR IN-LINE PLASMA FILM- FORMING APPARATUS
プラズマ成膜装置及びインライン式プラズマ成膜装置 - 特許庁 - CANCELLATION DISPOSING METHOD AND DEVICE IN METAL WORKING LINE
金属加工ラインのキャンセル処理方法およびその装置 - 特許庁 - RELATIVE POSITION DETECTOR OF PIPE IN PIPE LINE
配管ラインにおける配管の相対位置検出装置 - 特許庁 - BACK STAGE PROCESS LINE IN MANUFACTURING PROCESS OF PLASMA DISPLAY PANEL
プラズマディスプレイパネル製造工程における後工程ライン - 特許庁 - Binarized image data is stored in a line buffer 1.
２値化された画像データを、ラインバッファ１に格納する。 - 特許庁 - To reduce the loss in a transmission line by shortening the line in a connector for an external antenna and an internal antenna.
外部アンテナ用コネクタと内部アンテナ内の伝送線路を短くし、伝送線路の損失を減少させる。 - 特許庁 - GROUND FAULT PROTECTION SYSTEM IN PARALLEL TWO-LINE TRANSMISSION SYSTEM
並行２回線送電系統における地絡保護システム - 特許庁 - METHOD FOR REMOVING HYDROGEN SULFIDE IN SEWAGE WATER FORCIBLY FEEDING LINE
下水圧送管路における硫化水素除去方法 - 特許庁 - WHEEL MANUFACTURING LINE USED FOR FULL FACE WHEEL AND CONVENTIONAL WHEEL IN COMMON
フルフェイスホイール・コンベンショナルホイール共用ホイール製造ライン - 特許庁 - WIRING STRUCTURE OF HIGH-VOLTAGE LINE IN HYBRID VEHICLE
ハイブリッド車両における高圧電線の配策構造 - 特許庁 - UNDERGROUND LEAD-IN WIRE WORK MANAGEMENT SYSTEM FOR UNDERGROUND ELECTRIC LINE
地中電線路の地中引込線工事管理システム - 特許庁 - The display parts 40a, 40b in the horizontal direction are made to coincide with the horizontal line, and the display part 60 in the vertical direction is made to coincide with the vertical line.
水平線に横方向表示部40a，40bを合わせ、垂直線に縦方向表示部60を合わせる。 - 特許庁 - When a pressure in the outlet pipe line 1b excessively rises, the opening/closing means 5 is opened to make blood in the outlet pipe line 1b escape in the inlet pipe line 1a, the pressure is lowered down.
出口管路１ｂ内の圧力が上昇し過ぎたら、開閉手段５を開けて、出口管路１ｂ内の血液を入口管路１ａ内に逃がし、圧力を下げる。 - 特許庁 - CAROUSEL REEL TYPE WINDING EQUIPMENT IN CONTINUOUS HOT ROLLING LINE
連続熱間圧延ラインのカローゼルリール式巻取設備 - 特許庁 - The reading of the next line after (g) is also performed in the same manner.
（ｇ）以降の次ラインの読取りでも同様に行う。 - 特許庁 - In a failure case, two electric control valves 41, 45 are turned off, and at this time, the line pressure is effected in a pipe line 64.
故障時には、２つの電気制御バルブ４１，４５が OFFとなり、このときライン６４にはライン圧がかかる。 - 特許庁 - IN-LINE STATIONARY TYPE MIXING APPARATUS AND ITS MIXING METHOD
インライン静止型混合装置及びその混合方法 - 特許庁 - The respective virtual transmission lines are taken out in a filter 14 and line changeover or line distribution is performed in this exchange 15.
各々の仮想伝送路をフィルタ１４で取り出し、交換器１５で回線交換または回線分配を行う。 - 特許庁 - There was a long line there since early in the morning.
そこは朝早くから長蛇の列ができていました。 - Weblio Email例文集 - There was a line to see that painting in person.
その絵を目の前で見るために並ぶ人の列があった。 - Weblio Email例文集 - The delay in shipping caused the customer to stop their production line.
出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。 - Weblio Email例文集 - Some governors can veto line items in their state budgets
州予算の一部条項を拒否できる知事もいる - 日本語WordNet - a song in which a line or phrase is repeated as the refrain
せりふやフレーズがリフレンのように繰り返される歌 - 日本語WordNet
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
