The three through hole arrays 60A, 60B, and 60C are connected inparallel. 3つのスルーホール列60A,60B,60Cは並列に接続されている。 - 特許庁
An optical fiber ribbon 10 includes: a plurality of optical fibers 1 arranged inparallelin one parallel line; and connection parts 2 which connect the adjacent optical fibers 1. 光ファイバテープ心線10は、平行一列に並列した複数の光ファイバ1と、隣接する光ファイバ1同士を連結する連結部2とを備える。 - 特許庁
Inparallel with the protecting portion 5, a control processing portion 6 is connected. 保護演算処理部5と並列に制御処理部6が接続されている。 - 特許庁
The both graphs are displayed inparallel on a display part different from a map screen. これら両グラフを地図画面とは別の表示部に並べて表示する。 - 特許庁
A pair of supporting arms 4, 4, which are parallel to each other, is provided in a gun body 2. ガン本体2に互いに平行な一対の支持アーム4,4を設ける。 - 特許庁
The electric double-layered capacitor 14 is connected inparallel to the battery 13. 電気2重層キャパシタ14は、バッテリ13に並列に接続されている。 - 特許庁
The same ADCs (18) are connected inparallel for increasing the sampling rate. 同一のADC(18) は並列に接続され、サンプリング速度が増加される。 - 特許庁
A mixing bowl body 31 having the plurality of mixing bowls 36 arranged inparallel as one body is provided. 複数のミキシングボール36を一体に並設したミキシングボール体31を設ける。 - 特許庁
A sheathing pipe 2 has a hollow hole 3 inparallel with the axial direction of a shaft. 外装パイプ2は、軸の軸方向に並行な中空孔3を有する。 - 特許庁
EXPOSING DEVICE OF STRIP-SHAPED WORK, AND METHOD FOR SETTING MASK AND WORK STAGE INPARALLEL 帯状ワークの露光装置およびマスクとワークステージの平行設定方法 - 特許庁
The plurality of ground lines 101 are arranged inparallel with one another at equal spaces. 複数のグランドライン101は、等間隔で平行に配列されている。 - 特許庁
A light incident surface 61 of the light deflection element 6 is provided with a plurality of prism strings 61a inparallel with the light incident end face 41 and inparallel with one another. 光偏向素子6の入光面61に、導光体光入射端面41と平行で互いに平行な複数のプリズム列61aを備える。 - 特許庁
Bases of the TRs Q2, Q6 are connected inparallel an input terminal 1, and collectors of the TRs Q3, Q7 are connected inparallel with an output terminal 2. トランジスタQ2、Q6のベースは入力端子1に並列に接続し、トランジスタQ3、Q7のコレクタは出力端子2に並列に接続する。 - 特許庁
The coil member 20 includes a pair of division bodies 20D which are arranged inparallel. このコイル部材20は、並列配置される一対の分割体20Dを備える。 - 特許庁
To provide a financial document parallel translation display system for displaying a parallel translation in a plurality of languages about a financial document in a form easy to be used. 財務文書について、利用しやすい形態で、複数の言語による対訳を表示するための財務文書対訳表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of photographing a moving picture and a still picture with different aspect ratios inparallel. アスペクト比の異なる動画と静止画を並行撮影可能にする。 - 特許庁
Each of the series circuits is arranged inparallel with a DC input section. 前記直列回路の各々は直流入力部と並列になっている。 - 特許庁
The second supporting part 52 supports the cable 44 substantially inparallel with the roll shaft J. 第2支持部52は、ケーブル44をロール軸Jと略平行に支持する。 - 特許庁
A bottom plate is divided into plural parts and divided bottom plates 17 and 17A are arranged inparallel. 底板を複数に分割して分割底板17,17Aを並列に設ける。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING COLLOID PARTICLE BY FIELD FLOW FRACTIONATION INPARALLEL フィールドフローフラクショネーションによるコロイド粒子の並行分析法および装置 - 特許庁
N pieces of input optical fibers 25a, 25b, ... are arranged inparallel with a constant pitch p, and one output optical fiber 24 is also arranged inparallel. N本の入力用光ファイバ25a、25b、…を一定ピッチpで平行に配列させ、さらに1本の出力用光ファイバ24も平行に配列させる。 - 特許庁
However, as time passed, the build tools that FreeBSD derived their build tools from (the assembler and loader especially) evolved in two parallel trees.
別の仮想コンソールに切り替えても動き続けます。 3.10.4. /etc/ttys ファイル - FreeBSD
Pass the -j n option to make(1) to run multiple processes inparallel.
make(1) に -jnオプションを指定して、複数のプロセスを並列に実行させてく ださい。 - FreeBSD
The intermittent switch 5 is connected inparallel to the capacitor 4. また断続スイッチ5はコンデンサ4に対して並列に接続するようにした。 - 特許庁
Second capacitors C11 and C12 are connected inparallel with a central conductor. 第2のコンデンサC11、C12は、中心導体と並列に接続される。 - 特許庁
A radiation element 1 is placed face to face nearly inparallel with a ground plate 2. 放射素子1は地板2に対してほぼ平行に対面配置している。 - 特許庁
To provide an extension member a dental implant in which the extension member for fixing a substitute tooth can be attached inparallel even if implants are not parallel to each other. インプラントが互いに平行でなくとも代替歯を固定する延長部材を平行に取り付けできる歯科インプラント用延長部材を提供する。 - 特許庁
DC POWER SOURCE UNIT CONNECTING A PLURALITY OF DC POWER SOURCE CIRCUIT INPARALLEL 複数の直流電源回路を並列接続した直流電源装置 - 特許庁
Their coil patterns 96 on the front and rear are electrically connected inparallel. しかも、それら表裏のコイルパターン96を電気的に並列に接続する。 - 特許庁
A warp knit tape 16 is provided on the upper edge 14 of the quilt 11 inparallel. 上掛け寝具の上縁14に平行に経編テープ16を取り付ける。 - 特許庁
The arm part 10 extends inparallel with the support pipe 2 from the overhung part 9. アーム部10は、張出部9から支持パイプ2と平行に延出する。 - 特許庁
Inparallel, a small mission to a comet, what you see here, giotto, was launched それと平行して彗星の小さな計画 「ジョット」計画が開始しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a type of gymnastic exercise in which a bar that is fixed parallel to the floor is used
鉄の棒を水平にかけわたした体操用具を使っての運動 - EDR日英対訳辞書
an Austrian school of art and architecture parallel to the French art nouveau in the 1890s
1890年代のフランスのアールヌーヴォーに類似したオーストリアの芸術の流派 - 日本語WordNet
embroidery in which groups of parallel threads are tied together with fagot stitches
いくつもの群の平行な糸が縫目の塊と一緒に結ばれた刺繍 - 日本語WordNet
A ceramic capacitor 112 is coupled, inparallel with the variable capacitor 110. セラミックコンデンサ112は、可変コンデンサ110に並列に結合されている。 - 特許庁
The serial circuit 70 is connected inparallel with the second auxiliary capacitor 62. 直列回路70を前記第二補助コンデンサ62と並列に接続する。 - 特許庁
METHOD OF PRINTING IMAGE WHILE PROCESSING A PLURALITY OF RASTERS INPARALLEL 複数のラスタを並行して処理しながら画像を印刷する印刷方法 - 特許庁
The power source device has a power source module block formed by arranging a plurality of battery cells 2 each of which connects unit cells in a straight line almost inparallel, connecting the battery cells in series or inparallel, housing them in a cassette holder 10p to form a power source module, and connecting a plurality of power source modules almost inparallel. 電源装置は、単電池を直線状に接続した電池セル2を略平行に複数本並べ、電池セルを直列または並列に接続してカセットホルダ10Pに内蔵した電源モジュールを複数、略平行に互いに連結して電源モジュールブロックを構成する。 - 特許庁
Here, the stator coils 13 are connected in series when torque is required, are connected in series and inparallelin a mixed manner when efficiency in a middle-speed region is required to be raised, and connected inparallel as a whole when efficiency at high rotation is required to be raised. ここでは、ステータコイル13を、トルクが必要な時には全直列に、中速域の効率を上げたい時には直列/並列混在に、高回転時の効率を上げたい時には全並列に接続する。 - 特許庁
The setter 20 has slits 22a, extending inparallelin the advancing direction from a front edge 23a in the advancing direction F2, and a slit 22b, extending inparallelin the advancing direction from a rear edge 23b in the advancing direction. セッター20は、進行方向F2の前方の縁23aから進行方向に平行に伸びるスリット22aと、進行方向の後方の縁23bから進行方向に平行に伸びるスリット22bとを有している。 - 特許庁
A series circuit composed of a resistance R and an LC parallel circuit 2, having parallel resonance at a main signal frequency fr, is connected to a main signal line 1 inparallel and an LC series circuit 3 which has series resonance at a spurious frequency fs is connected with respect to the LC parallel circuit 2 inparallel. 主信号線路1に対して抵抗Rと主信号周波数f_r で並列共振となるLC並列回路2とからなる直列回路を並列に接続すると共に、前記LC並列回路2に対してスプリアス周波数f_s で直列共振となるLC直列回路3を並列に接続する。 - 特許庁
In the ladder-type surface acoustic wave filter configured by arranging a surface acoustic wave resonator inparallel, in series, inparallel, etc., on a piezoelectric substrate, crossing width of IDT electrodes of a surface acoustic wave resonator placed on a parallel arm is weighted elliptically. 圧電基板上に弾性表面波共振子を並列、直列、並列、・・と配置して構成したラダー形弾性表面波フィルタにおいて、並列腕に位置する弾性表面波共振子のIDT電極の交差幅を楕円状に重み付けする。 - 特許庁
Calculation processors 1001-1008 are logically divided into sequential operation processors 1001-1004 each executing a sequential processing part or a parallel processing part of parallel jobs, and a plurality of parallel operation processor groups 1005-1008 for executing sequential processing parts of the parallel jobs inparallel. 演算プロセッサ1001〜1008は、並列ジョブの逐次処理部分あるいは並列処理部分を実行する逐次演算プロセッサ1001〜1004と、並列ジョブの並列処理部分を並列的に実行する複数個の並列演算プロセッサ群1005〜1008とに論理的に分割されている。 - 特許庁
To provide an authentication system for a parallel distributed processing device and an authentication method for the parallel distributed processing device for conducting parallel distributed processing after authenticating rightness of a master device and a slave device, when starting the parallel distributed processing, in a parallel distributed processing system. 本発明の課題は、並列分散処理システムにおいて、並列分散処理を開始する時に、マスター装置やスレイブ装置の正当性を認証した後に、並列分散処理を行うための並列分散処理装置の認証システムおよび認証方法を提供することである。 - 特許庁
The wiring 3 is provided with bending wiring sections 3a, non-parallel wiring sections 3b which are slanted and extended along a direction that is not parallel to the scanning lines and parallel wiring sections 3c or the like which are extended in a direction that is practically parallel to the scanning lines. 引出し配線3は、屈曲配線部3aと、走査線とは非平行な方向に斜行して延びる非平行配線部3bと、走査線と実質的に平行な方向に延びる平行配線部3cなどを備えている。 - 特許庁
Since a liner bearing 17 is disposed on a parallel arm 11 with the parallel arm 11 as a guide, the parallel arm 11 slides in the direction of an arrow V by the drive of an AVC spindle motor 8 mounted on the parallel arm 11. 平行アーム11をガイドにしてリニアベアリング17が平行アーム11上に配置されているので、平行アーム11に取り付けられたAVC軸モータ8の駆動により平行アーム11が矢印V方向にスライドする。 - 特許庁
To improve reliability in power feeding by allowing parallel lengthy operation at maintenance, and even before the restoration of a failure, in a parallel power feeding system for uninterruptible power supply devices that enables operation of the uninterruptible power supply devices by connecting them inparallel. 無停電電源装置を並列接続して運転する無停電電源装置の並列給電システムにおいて、メンテナンス時及び故障復旧までの間でも並列冗長運転を可能にし、給電の信頼性を向上させる。 - 特許庁
A parallel connection circuit of a sensing coil 12 and a capacitor 13 is connected inparallel with an amplifier circuit 14 in an oscillation circuit 11 and a sub capacitor 15 is connected inparallel with the capacitor 13 via a switch 16. 発振回路11は、検出コイル12及びコンデンサ13を並列接続すると共にこれらを増幅回路14に接続した構成で、コンデンサ13には副コンデンサ15がスイッチ16を介して並列接続されている。 - 特許庁
In this CRC code arithmetic circuit 10 for operating a CRC code from 4-byte parallel data having a residual part at the last stage, a 4-byte parallel CRC code arithmetic circuit 2 operates inparallel the CRC code from 4-byte parallel data other than the last stage. 最終段に余り部分を有する4バイトパラレルデータからCRC符号を演算するCRC符号演算回路10であって、4バイトパラレルCRC符号演算回路2は、最終段以外の4バイトパラレルデータからCRC符号をパラレルで演算する。 - 特許庁