「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

＜前へ 1 2 .... 213 214 215 216 217 218 219 220 221 .... 695 696 次へ＞
  • The panel unit 3 wherein the frame material 2 is formed as an upper surface and the surface panel 2 is formed as a bottom surface, is transferred in a parallel direction with a transverse frame 2B by the conveyer 4.
    パネルユニット３は、枠材２を上面、表面パネル１を底面として、横枠２Ｂと平行な方向にコンベア４で移送される。 - 特許庁
  • On the equipment-track-mounted truck or the converted long sleeper, a track having the same span as an invert track and subsequent equipment are installed in parallel.
    設備・軌道搭載台車、あるいは転用長枕木の上には、インバート軌道と同一径間の軌道と後続設備とを並列に設置する。 - 特許庁
  • The power-feeding line is set substantially in parallel with the first axis being shifted from its position, and circularly-polarized wave radiation characteristics are provided to the antenna.
    給電ラインは、第1の軸に対して実質的に平行に、これからずらして設置され、アンテナに円偏波放射特性が提供される。 - 特許庁
  • To provide a metal body inspection device, capable of executing stable inspection by keeping a sensor holder at an equal distance and in parallel with a metal test body.
    センサホルダを金属被検体と等距離かつ平行に保ち、安定した検査を行なうことができる金属体検査装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a parallel data transmission system without complicated control for synchronizing between respective transmitting pathes even in the case of fast transmission.
    高速伝送を行う場合であっても各伝送路間で同期をとるのに複雑な制御が必要ない並列データ伝送方式を提供する。 - 特許庁
  • The fold 1 is sewn with two seam lines 2 and each of the seam lines 2 may be arranged in parallel along the fold 1.
    又前記襞１が２本の縫い目線２で縫着されており、該各縫い目線２は前記襞１に沿って平行に設けられていてもよい。 - 特許庁
  • In parallel with the main switching element, this overvoltage protective circuit has an insulated gate semiconductor which changes its gate voltage following the voltage change across the main switching element.
    主スイッチング素子の電圧変化によってゲート電圧が変化する絶縁ゲート型半導体素子を主スイッチング素子と並列に接続する。 - 特許庁
  • To provide a relay drive circuit capable of preventing relays from being erroneously actuated even when the plurality of relays are connected in parallel to one another; and a relay drive method.
    複数のリレーが多数並列接続される場合でも、リレーが誤って起動しないリレー駆動回路およびリレー駆動方法を提供する。 - 特許庁
  • Lock seats 30a, 30b having mounting faces 31a, 31b which are parallel with the radial direction of the downstream socket 11 and can be attached to a horizontal bridge 7 are provided in the joint main body 10.
    下流受口11の径方向と平行で横桟７に取り付け可能な取付面31a，31bを有する止め座30a，30bを継手本体10に設ける。 - 特許庁
  • Thereby, three pseudo electro-active polymers 11 are provided in parallel with each other between the first frame 20 and the second frame 30.
    そのため、第一フレーム２０と第二フレーム３０との間には、擬似的に三つの電気活性ポリマ１１が並列して設けられた状態となる。 - 特許庁
  • In such a pattern, a body area is formed like a stripe parallel to the gate electrode.
    本発明は、ゲート電極をストライプ状とし、ソース領域をはしご状に設けるパターンで、ボディ領域をゲート電極と平行にストライプ状に設ける。 - 特許庁
  • The substrate-treating device 100 comprises indexer blocks 10 provided in parallel mutually and first and second treatment blocks 11, 12.
    基板処理装置１００は、互いに並列に設けられたインデクサブロック１０、第１の処理ブロック１１および第２の処理ブロック１２からなる。 - 特許庁
  • In its reply to Japan, Russia proposed making the Korean peninsula north of the 39th parallel a neutral demilitarized zone.
    ロシアは日本側への返答として、朝鮮半島の北緯39度以北を中立地帯とし、軍事目的での利用を禁ずるという提案を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If a Shinkansen section includes no Shinkansen station connected with the regular railway line operated in parallel with the Shinkansen line, the section is dealt with a separate route (for example, the section from Shinagawa to Shin-Yokohama to Odawara).
    並行在来線と接しない新幹線駅を含む区間（例：品川-新横浜-小田原）については別の路線として扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • could be changed in parallel with the call to open (2).
    に指定されたパスのディレクトリ部分の(/ で区切られた) いくつかの構成要素 (をオープンする処理) が、open (2) を並列に呼び出す処理に変換された場合に起こる。 - JM
  • Throughout the processes of making Wafuku from a roll of cloth, the panels are cut out from the cloth almost always straight in parallel to or perpendicular to the sides of the cloth.
    和服を反物から制作する作業において、反物を切る線のほとんどが直線であり、布の端と平行か直角に切られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a precise reconstruction of an image captured using cone beams by establishing a "fan-para data conversion" method (a method of converting fan beam data into parallel data) in the cone beam.
    コーンビームにおけるファン−パラ変換法の適用を確立し、コーンビームを使用して撮影された画像の正確な再構成を実現する。 - 特許庁
  • A control method for a battery pack controls the battery pack 10 which is equipped with a plurality of battery units 11 connected in parallel with one another.
    パック電池の制御方法は、互いに並列に接続される複数組の電池ユニット１１を備えるパック電池１０の制御方法である。 - 特許庁
  • To obtain a synchronism acquisition device which can suppress an increase in circuit scale accompanying synchronism acquisition which is made faster through parallel processing.
    並列処理により同期捕捉を高速化するときに生じる回路規模の増大を抑えることのできる同期捕捉装置を提供すること。 - 特許庁
  • A group of longitudinal busbars 16, placed perpendicular to the inner back wall and parallel to one another, is stored in a body case 12.
    本体ケース１２内には、本体ケース１２の内奥面に対し垂直にかつ互いに平行に配置した縦バスバー１６群が収容されている。 - 特許庁
  • Final value computation parts which were not parallelized before are parallelized to generate object codes which can be executed in parallel with efficiency.
    従来は並列化されていなかった終値計算部分を並列化することにより、効率的に並列実行が可能な目的コードを生成する。 - 特許庁
  • Inner and outer bottoms 4a and 4b of the preform 1 are formed in parallel spherical surfaces having equal radii to those of inner and outer wall surfaces of a body continued with a peripheral wall of the bottom.
    プリフォーム１の内外底面４ａ，４ｂを、底部周壁が連なる胴部の内外壁面と同一半径の平行球面とする。 - 特許庁
  • The output terminals are used for connecting the electrode terminals of the plurality of flat batteries 144A-144D in parallel or series to one another and outputting power.
    出力端子は、並列もしくは直列に複数の扁平型電池１４４Ａ〜１４４Ｄの電極端子を接続して出力する。 - 特許庁
  • A pair of a current entrance and an exit (4 and 5) connected to the first well (3) makes current flow to the well (3) in the direction parallel to the surface of the substrate.
    第１のウェルに接続された一対の電流出入部（４、５）が、第１のウェルに、基板面に平行な方向に電流を流す。 - 特許庁
  • The connection pin comprises a number of pins 1 arranged in parallel, washers 2 fitted into the pins 1, respectively, and a connector 3 for connecting a group of pins 1.
    並列配置し多数本のピン１と、各ピン１に嵌め込まれたワッシャー２と、ピン１の群を連結する連結体３とから成っている。 - 特許庁
  • A plurality of cutting tools are arranged into rows in parallel on a blade unit alternately such that the numbers of the cutting tools are not the same between adjacent rows.
    切削バイトを複数個配列して、かつ並列に切削バイトが同列並ばないように、交互にブレイド・ユニット上に切削バイトを配置する。 - 特許庁
  • The first chip 3 is bonded to a second chip 4 through bumps 5, 6, while shifting the second chip 4 against the first chip 3 in parallel.
    第２のチップ４を第１のチップ３に対して平行にずらして第１のチップ３と第２のチップ４がバンプ５，６によって接合されている。 - 特許庁
  • The present invention discloses the processor connected each other with a plurality of Co-CPUs, and for executing individual computations in parallel by the plurality of Co-CPUs.
    複数のＣｏ−ＣＰＵが互いに接続され、複数のＣｏ−ＣＰＵが別個の演算を並列に実行するプロセッサが提供される。 - 特許庁
  • By connecting the first power switch to the second power switch in parallel, a current exceeding the limit of each power switch can be applied.
    前記第１パワースイッチおよび第２パワースイッチは、２個を並列に接続することで、個々のパワースイッチの限界以上の電流を流すことができる。 - 特許庁
  • The heat sinks 21a to 21d are each provided with a plurality of flat plate-shaped fins 41 arranged in parallel along the circulation direction of the cooling air A.
    ヒートシンク２１ａ〜２１ｄは、複数の平板形状のフィン４１が冷却用空気Ａの流通方向に沿って平行配置されている。 - 特許庁
  • The heater 4, when formed in a cylindrical shape surrounding the samples, is arranged so that the center axis of the cylindrical section is parallel to the optical axis of the incident X-rays.
    ヒータ4は、試料を囲む筒状に形成したときは、筒部の中心軸が入射Ｘ線の光軸と平行となるように配置する。 - 特許庁
  • A casing 20 is formed in a circular pipe shape, and two gas coolers 10a, 10b are integrated such that mutual longitudinal directions become nearly parallel.
    ケーシング２０を丸パイプ状とするとともに、２本のガスクーラ１０ａ、１０ｂを、互いの長手方向が略平行となるように一体化する。 - 特許庁
  • The centerless grinder is provided with a Z slide 13 sliding in the Z-axis direction parallel to a grinding wheel spindle, and a blade 2 and the dressing mechanism are mounted on the Z slide 13.
    砥石軸と平行なＺ軸方向に摺動するＺスライド１３を設け、その上にブレード２およびドレッシング機構を搭載する。 - 特許庁
  • A component 130 for control and a component 140 for input/output are arranged in parallel on the surface 120a of a board 120.
    基板１２０の基板面１２０ａには、制御用構成要素１３０と入出力用構成要素１４０が平行に配置されている。 - 特許庁
  • A motor drive circuit 16 to drive a motor 15 of EPS to the booster power supply 13 is connected in parallel with the power storage portion 14.
    昇圧電源１３に対してＥＰＳのモータ１５を駆動するモータドライブ回路１６が、電力貯蔵部１４と並列に接続されている。 - 特許庁
  • An elastic member 20 is attached to the outer block member 6, and groove parts 21 and 21 in parallel with the sidewall parts 9 gripping the rod body are mounted on both sides of the spacers 10 and 10.
    外郭部材(6) に弾性部材(20)を貼りつけ、スペーサ(10,10) の両側に棒状体を把持する側壁部(9) に平行な溝部(21,21) を設ける。 - 特許庁
  • The contact face of the vibration detecting sensor 44 facing a measurement object has a flat surface shape being in parallel to a face perpendicular to the pressure-contact direction.
    被測定対象に面する振動検出センサ４４の接触面は、圧接方向に垂直な面に平行な平坦面形状を有する。 - 特許庁
  • The semiconductor light emitting device has an electric resistance element connected in parallel to a light emitting element to generate a desired leakage current.
    本発明の半導体発光装置は、発光素子と並列に所望の漏れ電流が発生するような電気抵抗素子を接続させている。 - 特許庁
  • The short side 104a is arranged at a side close to the radiator 102 and is parallel to the direction 105 of current excited in the radiator 102.
    短辺１０４ａは、放射器１０２に近い側に配置され、放射器１０２において励振される電流の向き１０５と平行である。 - 特許庁
  • A relative movement mechanism makes either the stage 461 or the wiping member supporting part relatively move in a Y-direction parallel with the mounting face.
    相対移動機構は、ステージ４６１および拭取部材支持部の少なくとも一方を載置面に平行なＹ軸方向に相対的に移動させる。 - 特許庁
  • Furthermore, a reflecting plate 23 is installed between the fixture main body 11 and the bulb part 12c in parallel to the axial line CL of the bulb part 12c.
    また、反射板２３が、バルブ部１２ｃの軸線ＣＬに対して平行とされて、器具本体１１とバルブ部１２ｃとの間に設けられる。 - 特許庁
  • The device also includes a cover member 92 which the activation light can penetrate, and a holding device 93 for holding the cover member removably in a direction parallel to the predetermined plane.
    活性光線を透過するカバー部材９２を、所定平面と平行な方向に着脱可能に保持する保持装置９３を備える。 - 特許庁
  • The magnetic field is therefore moved in parallel to the direction of strongly operating the tensile force while minimizing damage to its symmetry.
    このため、磁界は、引張力が最も強く作用する方向に、対称性の毀損が最小限に抑えられて平行移動することができる。 - 特許庁
  • Then a resonance filter having a resonance point around a frequency to enhance the positioning accuracy is designed and coupled in parallel with the controlled system.
    次に、位置決め精度を改善する周波数付近に共振点を持つ共振フィルタを設計し、制御対象に対して並列に結合する。 - 特許庁
  • An oblong material feeder 22 is installed on the lower side of a material hopper installed in parallel to a vertical mold clamping device to be freely movable forward/rearward to/from the mold clamping device.
    竪型の型締装置と並設した材料ホッパの下側に型締装置に対し進退自在に横長の材料フィーダ２２を設ける。 - 特許庁
  • When the support member is seen in parallel with the junction surface 1b, an overlapping part 15 where a plurality of ceramics are overlapped is provided.
    支持部材を接合面１ｂに平行な方向に見たときに、複数枚のセラミックスが重ね合わされる重ね合わせ部分１５が設けられている。 - 特許庁
  • The offset mechanism 20 has an offset frame 21 attached to the attaching part 10 in a laterally movable state and a link member 25 to form a parallel link structure.
    オフセット機構２０は、装着部１０に左右揺動可能に配設されたオフセットフレーム２１、リンク部材２５を有して平行リンク機構をなす。 - 特許庁
  • The workpiece handling device 40 arranged under the main spindle 20 is controlled so as to move along a W shaft in parallel with an axis C_1 of the main spindle.
    主軸２０の下方に配備されるワークハンドリング装置４０は、主軸の軸線Ｃ_１に平行なＷ軸に沿って移動制御される。 - 特許庁
  • A printed circuit board 11 is mounted to a part of a chassis 9 almost adjacently in parallel, and the chassis 9 is controlled to work as the GND flat pattern layer.
    プリント回路基板１１をシャーシ９の一部に略平行に隣接させて搭載し、シャーシ９をＧＮＤベタパターン層として機能させる。 - 特許庁
  • The laminate comprises a laminated structure including stretching layers capable of being stretched in the direction parallel to the layers and a reticulated structure layer.
    層と平行な方向に延伸可能な延伸層と、網目状構造層とを含む積層構造からなることを特徴とする積層体。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 213 214 215 216 217 218 219 220 221 .... 695 696 次へ＞

例文データの著作権について