A control part 220 of a software update server 110 determines effective network bandwidth based on information received via a network interface 210, determines the number of parallel threads to be processed inparallel based on the effective network bandwidth, and distributes a software update package 260 stored in a memory 230 from the network interface 210 to MFPs connected via a network, which is a network node. ソフトウェアアップデートサーバ110の制御部220は、ネットワークインターフェース210で受信した情報に基づいて有効ネットワークバンド幅を決定し、当該有効ネットワークバンド幅に基づいて並列処理する並列スレッドの数を決定し、この並列スレッドを介して、メモリ230に記憶されたソフトウェアアップデートパッケージ260を、ネットワークインターフェース210からネットワークノードであるネットワーク接続したMFPに配布する。 - 特許庁
This small part holder 1 is provided with a plurality of first holding sections 12 arranged inparallel with each other while having holding surfaces 11 contacting respectively with a plurality of arranged small parts, and a plurality of second holding sections 22 arranged movably inparallel toward the first holding sections 12 so that the respective parts are held with the first holding sections 12. 配列された複数の小型部品それぞれに接する挟持面11を有し、互いに並行に配設された複数の第1挟持部12と、前記複数の小型部品それぞれを前記第1挟持部12とで挟持することができるように、前記第1挟持部12に向かって並行移動可能に配列された複数の第2挟持部22とを、備えて成ることを特徴とする小型部品保持具1。 - 特許庁
The battery control unit includes a battery circuit wherein a plurality of batteries are connected inparallel; a plurality of switches which electrically disconnects each of the batteries connected inparallel from the battery circuit; and a switch control unit which controls the switches so as to preferentially use a less deteriorated battery among the batteries by disconnecting the more deteriorated batteries from the battery circuit. 複数の電池が並列に接続された電池回路と、並列に接続された前記複数の電池のそれぞれを、前記電池回路から電気的に切り離す複数のスイッチと、前記スイッチを制御して、劣化がより大きい前記電池を前記電池回路から切り離すことで、劣化がより小さい前記電池を劣化がより大きい前記電池より優先的に使用させるスイッチ制御部とを備える。 - 特許庁
In view of the above, companies choosing to use IFRS should be required to also disclose Japanese GAAP financial information corresponding to the current and previous year, only in the first year of IFRS application.Considering that a certain level of continuity should be ensured for the information disclosed and that the cost and burden of parallel disclosure should be eased, it would be appropriate to consider a simpler and more effective measure for information disclosure.The measure could include replacing continuous parallel disclosure in subsequent years by adding explanatory notes comparing significant differences between IFRS and the Japanese GAAP when applicable, and excluding the parallel disclosure (for the current year under the Japanese GAAP) in the first year of IFRS introduction from the scope subject to external audits.
以上を踏まえると、IFRS適用企業の財務諸表を理解する上で必要となる一定の連続性を確保する観点と作成者の並行開示に係る負担・コストの観点の双方に配慮し、並行開示は、導入初年度における開示(前年度及び当年度財務諸表各1年分)に限定し、継続的な並行開示に代えて、IFRSと我が国会計基準の重要な差異の注記にとどめることや、導入初年度の並行開示(旧基準に基づく当年度分)については、監査人の監査の対象としないことなど、簡素で有効な情報提供の方策を検討することが適当である。 - 金融庁
It includes one or more of an electrode layer having a liquid crystal supplied between a first layer and a second layer practically inparallel with each other, one or more spacers supplied into the liquid crystal for supporting the first layer and the second layer away from each other, and one or more structural elements functioning so as to prevent moving of the spacer in the practically parallel direction in the liquid crystal. 第1層と第2層は互いにほぼ平行である前記第1層と前記第2層の間に供給される液晶、前記第1層と前記第2層を互いに離れて保持するために、液晶中に供給される1または2以上のスペーサー、および前記ほぼ平行な方向に前記スペーサーが前記液晶中を移動するのを防ぐように機能する1または2以上の構造要素を有する1または2以上の電極層を含む液晶でディスプレイを提供する。 - 特許庁
The semiconductor device 10 includes a unipolar reflux diode 100, a unipolar reflux diode 150 connected to the reflux diode 100, and a semiconductor chip 1000 having a substrate region 11 in which a semiconductor snubber 200 connected to the reflux diode 100 inparallel and including at least a capacitor 210 and resistance 220, and a semiconductor snubber 250 connected to the reflux diode 150 inparallel and including at least a capacitor 260 and resistance 270 are formed. 半導体装置10は、ユニポーラ型の還流ダイオード100と、還流ダイオード100に接続されたユニポーラ型の還流ダイオード150と、還流ダイオード100に並列接続され、少なくともキャパシタ210と抵抗220とを有する半導体スナバ200、及び、還流ダイオード150に並列接続され、少なくともキャパシタ260と抵抗270とを有する半導体スナバ250が形成された基板領域11を有する半導体チップ1000とを備えている。 - 特許庁
In the case of storing a VLIW instruction 110 from a secondary cache 401 to an instruction cache 400 in the instruction cache control system for the VLIW processor for executing a plurality of arithmetic operation instructions included in one VLIW instruction inparallel, an instruction cache block in the secondary cache 401 is directly stored in a data array of the instruction cache 400 without inserting an invalid operation instruction. 1つのVLIW命令中に含まれる複数の演算操作命令を並列実行するVLIWプロセッサにおける命令キャッシュ制御システムであって、2次キャッシュ401から命令キャッシュ400へVLIW命令110を格納する際に、無効演算命令を挿入することなく、2次キャッシュ401内の命令キャッシュブロックをそのまま命令キャッシュ400のデータアレイに格納する構成とする。 - 特許庁
When a driving voltage is applied between both inner electrodes 30 and 31, a piezoelectric sheet in an intermediate layer is deformed to bend toward an ink pressure chamber 11 in so-called shear mode and since an electric field is generated in an eighth piezoelectric sheet 28 inparallel with the polarizing direction, the eighth piezoelectric sheet 28 extends in the laminating direction thus increasing deformation of the multilayer piezoelectric material 20 furthermore. また、両内部電極30,31間に駆動電圧が印加されると、中間層の圧電シートが所謂シェアモードにてインク圧力室11に向かって湾曲するように変形するのに加え、第8圧電シート28には、分極方向と平行な電界が発生するので、第8圧電シート28は積層方向に延び、積層型圧電体20の変形を一層大きくすることができる。 - 特許庁
To provide technology capable of reducing ghost disturbance caused by the mixing of an image in a certain divided area with an image in the other divided area in an image pickup device provided with an imaging device in which a photoelectric conversion part is divided into a plurality of areas and video signals are outputted inparallel through a plurality of channels corresponding to respective areas of the photoelectric conversion part. 光電変換部が複数の領域に分割され、光電変換部の各領域に対応する複数のチャンネルを介して映像信号を並列に出力する撮像素子を備える撮像装置において、ある分割領域の映像が他の分割領域の映像に混入することに起因するゴースト妨害を軽減させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
In the variable matching circuit M including an impedance element and a variable capacitance capacitor Ct, the variable capacitance capacitor Ct comprising a plurality of varactors C1 to C5 each including a thin film dielectric layer whose dielectric constant is varied with an application voltage are connected inparallelin terms of DC and connected in series in terms of high frequencies between an input terminal and an output terminal. インピーダンス素子と可変容量コンデンサCtとを有する可変整合回路Mにおいて、可変容量コンデンサCtは、入力端子と出力端子との間に、印加電圧により誘電率が変化する薄膜誘電体層を用いた複数の可変容量素子C1〜C5が直流的に並列接続され、かつ高周波的に直列接続されている可変整合回路Mである。 - 特許庁
The washing tank 10 to be used by attachment to the floor surface washing machine 1 internally comprises: the float device 20 for adjusting the amount of storage of washing water WT stored in the tank; and a cyclone device 30 capable of rotating dirt water after washing in a centrifugal direction and also in a direction inparallel with the liquid surface of the washing water WT stored in the tank. 床面洗浄機1に取付けて使用する洗浄水タンク10の内部に、タンク内に収容されている洗浄水WTの貯水量を調整するフロート装置20と、洗浄後の汚水を遠心方向で、且つ、上記タンク内に収容されている洗浄水WTの液面に対して平行方向に旋回させることができるサイクロン装置30を設ける。 - 特許庁
In the method for producing the copper alloy, after annealing, cold rolling, annealing, cold rolling and annealing are performed in this order, regarding the strength in a direction parallel to the rolling direction, the strength in a direction forming 45 degrees with the rolling direction and the strength in a direction vertical to the rolling direction before final rolling, the respective differences are controlled to ≤30 MPa. 前記銅合金の製造方法であって、焼鈍、冷間圧延、焼鈍、冷間圧延、焼鈍をこの順で施した後において、最終圧延前における、圧延方向に平行な向きの強度、該圧延方向と45度をなす向きの強度、該圧延方向と垂直な向きの強度について、それぞれの差を30MPa以下とする銅合金の製造方法。 - 特許庁
The image reader consists of an image sensor 9 whose pixels are linearly arranged and of an image forming optical unit 8 comprising a rod lens array where rod lenses having their refractive index distribution in the radial direction are placed in a line in the longitudinal direction of the image sensor 9 in a way that their optical axes are inparallel with each other and transmitting image information to the image sensor 9 as an optical signal. 画像読み取り装置を、画素配列が1次元のイメージセンサー9と、半径方向に屈折率分布を有するロッドレンズを、その光軸が互いに平行となるようにイメージセンサー9の長手方向に1列に複数本配列したロッドレンズアレイからなり、画像情報を光信号としてイメージセンサー9に伝送する結像光学装置8とにより構成する。 - 特許庁
In a heat-sensitive paper in which a belt-like thread element 2A is linearly embedded inparallel with one side of a paper base in the paper base and either side of the base paper is coated with a heat-sensitive colorant layer 3, this counterfeit-proof heat-sensitive paper IA is characterized in that the thread element comprises a plastic resin substrate face coated with the magnetic film. 本発明の偽造防止感熱紙1Aは、紙基材中に、帯状のスレッド素子2Aが紙基材の一辺に平行して直線状に埋設されてなり、当該紙基材のいずれかの面には感熱発色剤層3が塗工されている感熱紙において、当該スレッド素子はプラスチック樹脂基材面に磁性膜が塗工されていることを特徴とする。 - 特許庁
This heat exchanger is provided with one curved refrigerant flow channel 5 formed by arranging a plurality of partitioning plates 4, 4,... inparallel with each other in a housing 1, one curved cooling pipe 6 is disposed in the refrigerant flow channel 5 through a gap, a cooling medium flows in the refrigerant flow channel 5, and a high pressure gas flows in the cooling pipe 6. 本発明の熱交換器は、筐体1内に複数の仕切板4、4・・を互いに平行に設けて1本の屈曲した冷媒流路5を形成し、この冷媒流路5内に空隙を介して1本の屈曲した冷却配管6を設け、前記冷媒流路5に冷却媒体を流し、前記冷却配管6に前記高圧ガスを流すようにしたものである。 - 特許庁
An integrated insulation coated electric wire layer 13 is constructed by mutually bonding electric wires 12 having an integrated insulation coated film 11 on the surface in a state installed inparallelin large numbers nearly in plane, and the insulation coated electric wire layer 13 is mutually bonded to construct an integrated multi-layer type transmission passage component 14 by laminating in multiple layers of at least three layers or more. 表面に一体の絶縁被膜11を有する電線12を、ほぼ平面状に多数並設した状態で互いに接着して一体の絶縁被膜電線層13を構成し、絶縁被膜電線層13を、少なくとも三層以上の多層に積層した状態で互いに接着して一体の多層型電送路部品14を構成するようにしている。 - 特許庁
In a head positioning mechanism part through a suspension arm oscillated by a main actuators in a radial direction of a disk-like storage medium, at least two beam parts 43 are platy bodies consisting of piezoelectric elements 41 and the fine positioning mechanism in which the platy body constitutes bi-walls inparallel is newly provided in the longitudinal direction of the suspension arm 5 provided with the head part. ディスク状記憶媒体の半径方向に主となるアクチュエータにて揺動するサスペンションアームを介したヘッド位置決め機構部において、少なくとも2つ梁部43が圧電素子41から構成された板状体であり、ヘッド部を備えたサスペンションアーム5の長手方向に、前記板状体が平行に双璧を構成する微小位置決め機構を新たに備える。 - 特許庁
The gate drive circuit 8 can switch simple scanning in which each row of the display part 4 is selected one by one as a selected row and compression scanning in which a plurality of display common rows in which respective image signals in auxiliary display ranges 80, 82 become the same are selected simultaneously, and parallel write-in for the plurality of selected rows by the signal line driving circuit 6 can be performed. ゲート駆動回路8は、表示部4の各行を一行ずつ選択行として選択する単純走査と、補助表示範囲80,82それぞれの画像信号が互いに同一となる複数の表示共通行を同時に選択行として選択し、信号線駆動回路6による複数の選択行への並列書き込みを可能とする圧縮走査とを切り換えることができる。 - 特許庁
The air conditioner for the vehicle incorporates a refrigerating circuit having at least a compressor, condenser and evaporator of a coolant in one unit, establishes the condenser and the evaporator inparallelin a direction of air-conditioned air, and mixes the air passing the condenser and the air passing the condenser in an air mix zone in the unit to transfer it to a vehicle interior. 少なくとも冷媒の圧縮機、凝縮器、蒸発器を有する冷凍回路を一つのユニット内に組み込むとともに、空調風の流れ方向に関して凝縮器と蒸発器を併設し、凝縮器通過風と蒸発器通過風を前記ユニット内のエアミックスゾーンで混合して車室内に送るようにしたことを特徴とする車両用空調装置。 - 特許庁
In the weight inspection device for weighing individually the weights of the plurality of objects conveyed in while arrayed laterally in the one line, by the plurality of conveying weighing means arranged laterally inparallel, a clearance between the adjacent fellow objects is secured to guarantee the accurate weighing, because heights of conveying faces for the objects are different between the adjacent conveying weighing means, in the plurality of conveying weighing means. 横一列で搬入される複数物品の重量を、横方向に並列配置される複数の搬送計量手段で個別計量する重量検査装置であって、前記複数の搬送計量手段は、隣り合う搬送計量手段同士で物品の搬送面の高さが異なっているために、隣り合う物品同士の隙間が確保されて、正確な計量が担保される。 - 特許庁
A set of combined reinforcing materials 5 connecting reinforcing bars 9 arranged inparallelin the concrete skeleton 3 longer that is wide having a hollow inside to an aramid rod 11 formed of an aramid fiber with a clamping metal fitting are embedded in the circumferential direction in a ring-shape at predetermined intervals and in the vertical direction over the whole area from the upper end to the lower end of the concrete skeleton 3. 内部が中空に作られた上下に長いコンクリート躯体3内に、並列に配置された鉄筋9とアラミド繊維で作られたアラミドロッド11とを締結金具によって結合した1組の組合せ補強材5を、周方向には所定の間隔でリング状に、上下方向にはコンクリート躯体3の上端から下端の全領域にわたって埋設する。 - 特許庁
This electrolytic membrane comprising a block copolymer in which a polymer having an ordinary temperature-melting salt structure in the molecular structure forms ion-conductive blocks, is characterized in that cylindrical domains formed from the polymer having the ordinary temperature-melting salt structure in the molecular structure are arranged inparallel to the thickness direction of the electrolytic membrane, and the method for producing the polymer electrolytic membrane. 常温溶融塩構造を分子構造内に有するポリマーがイオン伝導性ブロックを形成しているブロック共重合体からなる電解質膜であって、該常温溶融塩構造を分子構造内に有するポリマーが形成するシリンダー状ドメインが、電解質膜の厚さ方向と平行に配列してなることを特徴とする高分子電解質膜及びその製造方法。 - 特許庁
The communication apparatus is provided with an IC local oscillator which can switch an oscillation frequency by appropriately connecting or opening a plurality of electrostatic capacitors connected inparallel, the setting of an electrostatic capacitance value in one signal path is changed in accordance with a temperature change and subsequently the setting of an electrostatic capacitance value in an oscillator in each of other signal paths is changed after the lapse of an arbitrary time. 並列接続された複数の静電容量を適宜接続・開放することにより発振周波数を切り換え可能なIC化局部発振器を具備し、温度変化に応じて一つの信号経路における静電容量値の設定を変更し、その後任意の時間経過をもって他の信号経路の発振器における静電容量値の設定を変更する。 - 特許庁
In the plasma display panel having a substrate pair for sandwiching a gas filling space for matrix display and a plurality of electrodes extending in the horizontal direction of a matrix display range by being arranged on the substrate at the front side of the substrate pair, the plurality of electrodes are in a structure having a plurality of conductive shading bands arranged inparallel by preparing an interval between respective electrodes extending in the horizontal direction. マトリクス表示のためのガス封入空間を挟む基板対と、基板対の前面側の基板上に配列されてマトリクス表示領域の水平方向に延びる複数の電極とを有したプラズマディスプレイパネルにおいて、複数の電極のそれぞれを、水平方向に延びる互いの間に間隔を設けて平行に配列された複数の導電性遮光帯を有する構成とする。 - 特許庁
Moreover, by scanning a charged particle beam in a direction 108 inparallel with neither of axes of the standard rectangular coordinate system, only information in an area included in the display image 102, among an image information obtained by irradiating the charged particle beam to a region including the display image 102, is displayed in the image display portion to obtain a clear display image without luminance unevenness. そして、荷電粒子線をこの基準直交座標系のいずれの軸にも平行でない方向108に走査することで、表示画像102を含む領域に荷電粒子線を照射して得られる画像情報107のうち、表示画像102の領域に含まれる箇所の情報のみを像表示部に表示し、明るさむらのない鮮明な表示画像を得る。 - 特許庁
In a building where at least one layer of the group of window frames where a plurality of the window frames consisting of a quadrangle are provided in a horizontal direction at specific intervals is provided in a vertical direction, a viscoelasticity damper DI for absorbing vibration energy in a direction being essentially inparallel with the group of the window frames is diagonally fixed between window frames WF and WF of the group of window frames. 四辺形から成る窓枠が水平方向に所定間隔で複数設けられた窓枠群を、垂直方向に少なくとも1層以上設けた建築物において、窓枠群の窓枠WF、WF間には、当該窓枠群に対して実質的に平行となる方向の振動エネルギを吸収する粘弾性ダンパD1が対角線状に固定されている。 - 特許庁
The conveyer 5 included in the system comprises a plurality of direct-acting conveyers 1 lined inparallel, a crossfeed moving mechanism 4 for moving the supporting pallet 2 placed in the terminal of each direct-acting conveyer in the transfer direction to an adjacent other direct-acting conveyer 1, and a measuring instrument for measuring the weight of the support pallet 2 arranged on a feed part set in a prescribed position. 平行並列に配設された複数の直動コンベア1、各直動コンベア1の搬送方向の終端部に配置された支持パレット2を隣接する他の直動コンベア1に移動させる横送り移動機構4、及び所定位置に設定された供給部に配置されている支持パレット2の重量を計量する計量器を備えるコンベア装置5を備える。 - 特許庁
Two second magnets 53 and 54 and each two of second magnetoresistive elements 45-48 are closely opposed to each other inparallel with the Y-axis direction in such a way as to sandwich the rotator 12 to make the second magnetoresistive elements 45-48 form a second bridge circuit. また、回転体12を挟むように近接してY軸方向に平行に2組の第2磁石53、54と2つの第2磁気抵抗素子45、46、47、48を対向して配置し、第2磁気抵抗素子45、46、47、48で第2ブリッジ回路を形成する。 - 特許庁
In an image processor, a route to extract middle to high range brightness component YH inparallel with a route to produce a low range brightness signal YL is provided, the component YH is added to the signal YL by an adder 8, so that the component YH is compensated. 画像処理装置に、低域輝度信号を生成するルートと並列に、中高域輝度成分YHを抽出するルートを設け、加算器8にて中高域輝度成分YHを低域輝度信号YLに加えることにより、中高域輝度成分を補償する。 - 特許庁
A right triangle prism made of a low-refraction substance with inclined reflecting faces of 45 degrees arranged in symmetry to a vertical face is provided inside a high-refraction substance, so that, if light incident from a symmetric direction parallel with a reference face is irradiated, it is totally reflected in a vertical direction. 45°の傾斜反射面を鉛直面に対称に配置した低屈折率物質による直角三角柱を高屈折率物質の内部に設け、基準面に平行で対称方向から入射する光を照射すると鉛直方向に全反射する。 - 特許庁
Minute components carried on a recirculation carrying path provided inparallel with the minute component carrying-in path, the minute component inclined carrying path, the minute component posture conversion path and the carrying path are returned to the component transfer track 262 at the uppermost stage inside the hemispherical bowl-shaped container 261. 微小部品搬入路、微小部品傾斜搬送路、微小部品姿勢変換路および搬送路と並行に設けられた還流搬送路を搬送される微小部品が、半球状のボウル状容器261内の最上段の部品移送トラック262に戻される。 - 特許庁
A high resistor RO is connected inparallel to a capacitor CO for a direct component cut of the inverter circuit so that the direct current component will be detected by the first direct current component detecting circuit when the filament terminal of the power supply side is separated in lighting of the discharge lamp. 放電灯の点灯中に電源側のフィラメント端子が外れたときには第1の直流成分検出回路に直流成分が検出されるようにインバータ回路の直流成分カット用コンデンサC0には高抵抗R0が並列接続されている。 - 特許庁
Two first magnets 51 and 52 and each two of first magnetoresistive elements 41-44 are closely opposed to each other inparallel with the X-axis direction in such a way as to sandwich a rotator 12 to make the first magnetoresistive elements 41-44 form a first bridge circuit. 回転体12を挟むように近接してX軸方向に平行に2組の第1磁石51、52と2つの第1磁気抵抗素子41、42、43、44を対向して配置し、第1磁気抵抗素子41、42、43、44で第1ブリッジ回路を形成する。 - 特許庁
Since the transmitting side 26 periodically superimposes the synchronous pattern signal on a serial signal to transmit the synchronous pattern signal regardless of the existence/absence of an occurrence of step-out at a receiving side 27, a reduction in the volume of vehicle harness can be realized in comparison with when a parallel signal is transmitted and received. 受信側27での同期はずれ発生の有無に関わらず送信側26で定期的に同期パターン信号をシリアル信号内に重畳して送信するので、パラレル信号を送受信する場合に比べて車両ハーネスの削減を実現することができる。 - 特許庁
In the louvered structure 1 which has a plurality of louver pieces 2 arranged thereon inparallel with each other, a front edge plate 3 is projectively arranged on an external side surface of each louver piece 2, so that air current is prevented from flowing into a space between the adjacent louver pieces. 複数のルーバー片2を並列して配設したルーバー付構造物1において、前記各々のルーバー片2の外側の側面に、隣接するルーバー片との間の空間に気流が廻り込むことを防止するための前縁板3を突出させて設けた。 - 特許庁
To provide an LED lighting device 100 which has a plurality of LED arrays 21 inparallel while having a plurality of LEDs 211 connected in series and detects a short fault or an open fault of the LEDs 211 reliably even if an applied voltage V_S changes. 複数のLED211を直列接続されたLED列21を多数列並列されたLED照明装置100において、印加電圧V_Sを変化させた場合であっても確実にLED211の短絡故障又は開放故障を検出する。 - 特許庁
In a multi-channel sound recording device sound-recording and reproducing sound signals of plural channels, the device is provided with a solid circuit 53 in which digital voice data of plural channels is time-division- processed (parallel → series conversion), and compression-encoding/expansion- decoding are performed by successive compression system. 複数のチャンネルの音声信号を録音/再生する多チャンネル録音装置において、複数のチャンネルのデジタル音声データを時分割処理(並列→直列変換)し、逐次圧縮方式により圧縮符号化/伸張復号化する固体回路53を設ける。 - 特許庁
The capacitor arrangement region R1 is set such that longer sides are parallel to the first reference direction X and is set adjacent to a base arrangement region R2 in which the baseplate 11 and the AC terminals 25 are arranged, in a second reference direction Y. コンデンサ配置領域R1は長辺が第一基準方向Xに平行となるように設定されていると共に、ベースプレート11及び交流端子25が配置されるベース配置領域R2に対して第二基準方向Yに隣接して設定される。 - 特許庁
The adjacent unit batteries 1 have a pair of electrode terminals 2 consisting of a cathode terminal 2A and an anode terminal 2B protruded in the same direction, and at the same time, each electrode terminal 2 connected by the busbars 3 arranged separated at a given interval in a parallel state. 隣接する素電池1は、正極端子2Aと負極端子2Bからなる一対の電極端子2を同一方向に突出して配置すると共に、バスバー3で接続される各電極端子2を平行な姿勢で、所定の間隔で離して配置している。 - 特許庁
The magnetic detecting element 16 has magnetic detection parts 16A and 16B, which have their magnetic detection directions perpendicular to the relative movement direction in a plane parallel to the surface of the medium and are arranged side by side in the magnetic detection direction. 磁気検出素子16は、磁気検出部16A,16Bを有し、これらは、磁界検出方向が媒体10の表面に平行な面内で前記相対移動方向に垂直な方向とされ、その磁界検出方向に沿って並ぶように配置される。 - 特許庁
To provide an article formed from a composite material, by mutually arranging at least one of core components inparallel, including a pack of a reinforcing rod embedded in a resin matrix, and forming the respective rods including a reinforced fiber bundle bonded by resin. コア構成部品の少なくとも一個が、互いに平行に配置され、樹脂マトリックス中に埋め込まれた補強ロッドのパックを含んでなり、各ロッドが、樹脂で結合された補強繊維の束を含んでなる、複合材料から形成された製品を提供する。 - 特許庁
It is preferable that this light scattering means is provided with a lens part 28 in which a plurality of straight line shape grooves extending along the mutually different directions are formed inparallel on the incident face 281 and the light emitting face 282 of the light from the first light-emitting element 232. この光散乱手段は、第1発光素子232からの光の入射面281と射出面282とに、互いに異なる方向に沿って伸びる複数の直線状の溝部283が平行に形成されたレンズ部28を備えて成ることが好ましい。 - 特許庁
The resonant circuit 15 has a configuration equivalent to a circuit in which a serial connection body of an inductor and a capacitor is connected to an inductor inparallel and is configured by utilizing, for example, conductors 16 and 17 for resonance having an inductance component and a capacitor 19 having electrostatic capacity. 共振回路15は、インダクタとコンデンサの直列接続体と、インダクタとが並列に接続された回路と等価な構成を有し、例えばインダクタンス成分を有する共振用導線16,17と、静電容量を持つコンデンサ部19とを利用して構成する。 - 特許庁
This housing structure is characterized in that a plurality of circuit boards are detachably fixed to be layered inparallel to a housing and having at least one circuit board detachably fixed along a different direction from the superposed direction. 本発明の筐体構造は、複数の回路基板が筐体に対して、着脱自在に平行に積層固定され、上記積層方向とは異なる方向に沿って着脱自在に固定される少なくとも1つの回路基板を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
A detection circuit comprises a detection diode 11, an inductor 12 connected to an input terminal of the detection diode 11 and connected in series with the detection diode 11, and a capacitor 17 connected to the input terminal of the detection diode 11 and connected inparallel with the detection diode 11. 検波ダイオード11と、この検波ダイオード11の入力端子に接続され、検波ダイオード11と直列に接続されたインダクタ12と、検波ダイオード11の入力端子に接続され、検波ダイオード11と並列に接続されたコンデンサ17を備える。 - 特許庁
A pair of linear sipings 11 crossing the block 10 and linearly extending in approximately parallelin a tire axis direction is provided on the block 10, and it is divided to a central portion 12 clamped by the linear sipings 11 and end portions 13 arranged at both sides. ブロック10には、該ブロック10を横切りかつタイヤ軸方向に直線状でほぼ平行にのびる一対の直線サイピング11が設けられ、直線サイピング11で挟まれる中央部分12と、その両側に配される端部分13とに区分される。 - 特許庁
The write data path includes 2N write data buffers which are configured to store the 2N data bits, 2N switches, and N data lines which are configured to connect at least N of the 2N switches to the memory cell array in order to write therein N data bits inparallel. 書込みデータ経路は、2N個のデータビットを保存する2N個の書込みデータバッファと、2N個のスイッチと、並列にN個のデータビットをメモリセルアレイに書き込むために2N個のスイッチのうち少なくともN個とメモリセルアレイとを連結させるN個のデータラインを含む。 - 特許庁
The manual paper feed tray 40 includes a step part 42a protruded upward from a paper placement surface, and a paper rear end cursor 42 movable inparallel with the paper feed direction, which regulates the rear end position of the paper in the paper feed direction with this step part 42a. 手差し給紙トレイ40は、用紙載置面から上方に向かって突出する段部42aが設けられ、この段部42aで用紙の給紙方向後端位置を規制する、給紙方向に沿って平行に移動可能な用紙後端カーソル42を備える。 - 特許庁
To solve the problem that stress is mentally applied to a user since printing of a part assigned to a printer with poor performance is not terminated even though distributed printing is performed in a distributed printing system for print one document by a plurality of printers inparallel. 一つの文書を複数の印刷装置で並列に印刷する分散印刷方式であって、せっかく分散印刷したにもかかわらず性能の悪い印刷装置に割り当てられた部分の印刷が終わらないために利用者に精神的にストレスをかけてしまう。 - 特許庁
A pair of grounding conductor layers 6 and 11 are formed respectively on the front and rear surfaces of a laminated dielectric substrate, and a pair of linear conductors 21 and 22 are provided inparallel between the grounding conductor layers 6 and 11 in the dielectric substrate. 積層した誘電体基板の表面と裏面に上下一対の接地用導体層6,11を形成し、誘電体基板内における一対の接地用導体層6,11間に、並行して一対のライン状導体21,22を設けた構造を備えている。 - 特許庁