The inner ring 1 has no collars on the small diameter sides of the raceways 3, 4, and column portions 8b, 9b are formed inparallel to the center axes of the rollers on annular portions 8a, 9a of the cages 8, 9 arranged on the small diameter sides of the raceways 3, 4 of the inner ring 1. 内輪1は各軌道3、4の小径側のつばがないものであり、内輪1の軌道3、4の小径側に配置される保持器8、9の環状部8a、9aに柱部8b、9bがころ中心軸に対して平行に形成される。 - 特許庁
The plurality of kinds of gases are at least four kinds of gases, a first material gas out of the four kinds of gases is supplied downward from the upper part of each of the substrates 1 and the gases other than the first material gas are supplied inparallel to the surface of each of the substrates 1. 複数のガスは、少なくとも4種類以上のガスであり、4種類以上のガスのうちの第1原料ガスが基板1上方から下向きに供給され、かつ第1原料ガス以外の他のガスが基板1表面に平行に供給されている。 - 特許庁
In the toroidal continuously variable transmission, the power roller 11 which is is not rocked relative to the trunnion 15 passes through a center O" of the tilted bearing 30 mounted on a pivotal shaft 14 of the trunnion 15 and the trunnion 15 can be rocked around an axis parallel to the rotational center axis of the power roller 11. パワーローラ11がトラニオン15に対して揺動せずに、トラニオン15の枢軸14に装着された傾転軸受30の中心O”を通り且つパワーローラ11の回転中心軸と平行な軸の周りでトラニオン15が揺動可能となっている。 - 特許庁
One end 15a of the flexible printed cable 15 attached to a pitching frame 2 which is prepared for holding an image blur correcting lens group 1 and which is made freely slidable in a direction orthogonal to the optical axis is fixed to a fixed frame 10 so that the one end 15a may be almost parallel to the sliding direction Y of the pitching frame 2. 像ぶれ補正レンズ群1を保持し光軸と直交する方向に摺動自在のピッチング枠2に取り付けられたフレキシブルプリントケーブル15の一端15aを、ピッチング枠2の摺動方向Yとほぼ平行となるように固定枠10に固定する。 - 特許庁
The fixing method further includes pressurizing the resin-containing fine particle layer by a pressurizing member while applying a shearing force to the resin-containing fine particle layer inparallel to a moving direction of the medium after the lapse of a predetermined time from the assignment of the fixing solution to the resin-containing fine particles. そして、本発明の定着方法は、定着液を樹脂含有微粒子に付与して所定時間後に、媒体の移動方向に平行に樹脂含有微粒子層にせん断力を加えながら樹脂含有微粒子層を加圧部材によって加圧する。 - 特許庁
The lens barrel has two guide poles 6a and 6b whose one-side ends are fixed on an external frame 3 holding a first group lens L1 and which are parallel with an optical axis, and a second group lens L2 arranged on an image surface side and supported to freely slide in an optical axis direction by the guide poles 6a and 6b. 1群レンズ群L1を保持する外枠3に一端が固定された、光軸と平行な2本のガイドポール6a,6bと、像面側に配置され、ガイドポール6a,6bにより光軸方向に摺動自在に支持された2群レンズL2を有する。 - 特許庁
Four sets of serial signals each having the same number of pixels as that of the HDTV system outputted from a parallel/serial conversion section 26 are simultaneously displayed through a CCU(Camera Control Unit) 30 in a way that they are displayed as a moving picture with the high resolution four times that of an HDTV image. 並列/直列変換部26から出力された各々HDTV方式と同じ画素数の4組の直列信号は、CCU30を通して同時に表示されることにより、HDTV画像の4倍の高解像度動画像として表示される。 - 特許庁
The connecting surface 3A of the optical fiber 3 projecting from the connecting surface 5A of the optical fiber guide 5 is photographed by the image pickup means 9 provided orthogonally to the optical axis L of the optical fiber 3 and inparallel to the connecting surface 5A of the optical fiber guide 5. 光ファイバ3の光軸Lに対して直角で且つ光ファイバガイド5の接続面5Aと平行方向にに設けられた撮像手段9により光ファイバガイド5の接続面5Aから突出している光ファイバ3の接続面3Aを撮影する。 - 特許庁
A stirring device, which comprises a rotary body supported between two shafts positioned inparallel and subjects the rotary body to shaking rotary motion, is attached at a position under the interface of a liquid, handled by the rotary body and the rotary shaft thereof, and air. 平行に位置する2軸間に回転体を懸架し、該回転体を揺動回転運動させる回転体からなる攪拌装置を、該攪拌装置の回転体並びに回転軸が取り扱う液体と空気との界面下に来るように取り付けた装置を提供する。 - 特許庁
Conductor guides 11 and 12 are arranged in such a way that a supply route guiding the conductor 6 to vicinity of a tip of the bonding tool 7 is made almost parallel to the bonding tool 7, and is placed to a nearer position of a side opposite to a resonance object with respect to the bonding tool 7 as much as possible. 導電体6をボンディングツール7の先端付近まで導く供給経路を、ボンディングツール7と概ね平行とし、ボンディングツール7に対して共振体と相反する側のできるだけ近い位置にとるように、導電体ガイド11,12を配設する。 - 特許庁
A luminance conversion part 21 converts a left and a right color image picked up by two cameras arranged in the left and right on substantially parallel optical axes into a left and a right luminance image, and a two-image matching part 22 matches the left and right luminance images as differential processing to produce a two-camera-matched difference image. 輝度変換部21は、略平行な光学軸で左右に配置した2つのカメラで撮影した左右のカラー画像を、左右の輝度画像に変換し、2画像整合部22は、左右の輝度画像を整合させ、差分処理して、2カメラ整合差分画像を得る。 - 特許庁
Also, a current flowing in the switch when the switch is parallel-turned while there is no voltage difference and no phase difference between the feeding line of the power source A and the feeding line of the power source B is calculated based on the network impedance, and designated as a reference current value Is. また、電源Aのき電線と電源Bのき電線との間に電圧差および位相差ない状態で切替開閉器を並列投入した場合に切替開閉器に流れる電流を、回路網インピーダンスを基に算出し、基準電流値Isとする。 - 特許庁
This reference voltage generating circuit is characterized by that the dense resistor groups 12, 13, 15, and 16 are provided by the groups of the switches SA1 to SA4 and SB1 to SB4 and the respective dense resistor groups 12, 13, 15, and 16 are connected to the resistors R1 constituting the coarse resistor group 11 inparallel. この基準電圧発生回路は、密の抵抗群12,13,15,16がスイッチSA1〜SA4,SB1〜SB4の各組毎に設けられ、各密の抵抗群12,13,15,16を粗の抵抗群11を構成する抵抗R1に並列に接続される。 - 特許庁
The actuator for optical pickup is assembled so that a moving part reference plane being a reference of an assembling position of the moving part in the direction being parallel to an optical axis of an objective lens and a supporting part reference plane being reference of an assembling position of the supporting part are positioned on the same flat plane. 対物レンズの光軸に対して平行な方向における移動部の組立位置の基準となる移動部基準面と、支持部の組立位置の基準となる支持部基準面が同一の平面上に位置するように光ピックアップ用アクチュエータを組み立てる。 - 特許庁
The supports 10 for the noise barrier are applied to the noise barrier 1 arranged with a plurality of sound isolating plates 20 inparallel, are arranged between the adjacent sound isolating plates 20 to support the sound isolating plates 20, and are formed with a transparent resin. 本発明の遮音壁用支柱10は、遮音板20が複数並列されてなる遮音壁1に適用され、隣り合う各遮音板20の間に配されて各遮音板20を支持すると共に、透明な樹脂によって形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
Further, a contact end part of the seal member 14c contacted with the seat surface 11a when the air passage is closed is extending in a direction parallel to the assumed seal surface S from a door body part 14b to an intersection line of the seat surface 11a and the assumed seal surface S. さらに、シール部材14cのうち空気通路を閉塞する際にシート面11aに接触する接触端部を、ドア本体部14bからシート面11aと仮想シール面Sとの交線に至るまで、仮想シール面Sと平行な方向に延ばす。 - 特許庁
The capacitance of the parallel capacitor C1 suppresses the fifth harmonic currents, running into the serial reactor L down to 1/3 and prevents the reactor from becoming overloaded and also avoids its burning, overheating and abnormal noises in it. この並列コンデンサC1の容量を、進直列リアクトルLに流入する第5次調波電流を1/3に抑制することができ、直列リアクトルLが過負荷となるのを防止でき、直列リアクトルLの焼損、異常音、過熱といった障害を防止できる。 - 特許庁
The binder 10a is irradiated with active energy rays through the second releasing film 35 and, thereby, is cured, the lens shape of the transfer surface is transferred to the surface of a light diffusion layer 16 and, thereby, a diffusion lens part 19 on which cylindrical lenses 19a are arranged inparallel is formed. 第2離型フィルム35を通してバインダ10aに活性エネルギー線を照射して硬化させ、転写面のレンズ形状を光拡散層16の表面に転写してシリンドリカルレンズ19aを並列させた拡散レンズ部19を形成する。 - 特許庁
The second bearing is provided with first recovery concave portions 34, 35 each shaped so as to be recessed toward the diameter direction outside and having inner side surfaces 34b, 35b parallel to the rotary shaft line of the rotary shaft 42, which are formed on both sides of the supporting hole 33 in the axial direction. そして、第2軸受は、支持孔33の軸方向の両端部に、径方向外側に向かって凹設された形状をなすとともに、その内側面34b,35bが回転軸42の回転軸線と平行となる第1回収凹部34,35を備えている。 - 特許庁
The pad PDx is disposed on an upper layer of the electrostatic protective element so as to allow the arrangement direction of the pad and the rectangular direction of a region where the electrostatic protective element ESDx is formed to be inparallel and to be overlapped on a part or all of the electrostatic protective element ESDx. パッドの配列方向と静電気保護素子ESDxが形成される領域の長辺方向とが平行となり静電気保護素子ESDxの一部又は全部と重なるように、該静電気保護素子の上層にパッドPDxが配置される。 - 特許庁
Between a plurality of cross beams 4 disposed parallel at the back 11 of a high level road, the composite panel body 1 is fittedly inserted in a part of each cross beam 4 so that the scaffolding board 5 and the radio wave absorption panel 6 vertically hold a part of each cross beam 4 between. 高架裏11に平行に複数本配設された横梁4間において、足場板5と電波吸収パネル6とが横梁4の一部を上下挟むよう、複合パネル体1が横梁4の一部に差し込み状となって取着されたものである。 - 特許庁
A closing side cable 32a is extended to a closing side pulley groove of the distributing pulley 42, and an opening side cable 32b is extended to an opening side pulley groove, and these cables 32a and 32b are extended to the corresponding conversion pulleys 46a and 46b, and are guided in the parallel direction to the support shaft 18. 閉側ケーブル32aを振分プーリ42の閉側プーリ溝に、開側ケーブル32bを開側プーリ溝に掛け渡すとともに、これらのケーブル32a,32bを対応する変換プーリ46a,46bに掛け渡して支軸18に平行な方向に案内する。 - 特許庁
By simply depressing the operation part 51b in a diagonally forward direction, the member 51 is rotated about an axis of rotation parallel to the sliding direction of the engaging parts 38 and 39 and can be moved from a position where it does not prevent the disengaging to a position where it prevents the disengagement. その操作部51bを前方斜め方向に押し込むだけで、解除阻止部材51を係合部38,39のスライド方向と平行な回動中心回りに回動させて、係合解除を阻止しない位置から係合解除を阻止する位置へ切換えできる。 - 特許庁
The second surface light-emitting element 21B out of the plurality of surface light-emitting elements 21A-21D is arranged inparallel to the mounting surface 18a while being rotated by an angle θ_1 with the center of a second light emitting surface 21b as an axis to the first surface light-emitting element 21A. そして、複数の面発光素子21A〜21Dのうち第2の面発光素子21Bは、載置面18aに平行で且つ第1の面発光素子21Aに対して第2の発光面21bの中心を軸として角度θ_1回転して配置される。 - 特許庁
While forming four vertically coupled resonators type surface acoustic wave filters 81-84 and a surface acoustic wave resonator 90 both of which are of a 3IDT type and formed on a piezoelectric substrate, the compound surface acoustic wave device is constituted such that a capacitor 92 is connected inparallel with the surface acoustic wave resonator 90. それぞれ3IDT型の4つの縦結合共振子型弾性表面波フィルタ81〜84と弾性表面波共振子90を圧電基板上に形成するとともに弾性表面波共振子90に対してキャパシタ92を並列接続する。 - 特許庁
Further, when a battery voltage is lowered, if a current is applied via a current control device 36, a series resistance, composed of an equivalent resistance of the switching devices 311 and 312 and a resistance component of an inductor 12, and a resistance component of the current control device 36 are connected inparallel to each other. さらに、電池電圧が低下したときに電流制御素子36を介して通電することにより、スイッチング素子311,312の等価抵抗とインダクタ12の抵抗成分の直列抵抗と電流制御素子36の抵抗成分が並列接続される。 - 特許庁
To provide a discharging straw-treating device supporting a rotary shaft installed with disc like cutting bodies side by side and a rotary shaft installed with raking-in bodies side by side between side plates of a cutter frame body parallel to each other, so as to make the rotary shafts easily demountable from the cutter frame body by sliding them. カッタ枠体の側板間にディスク状のカッタ体を並設した回転軸と、掻込体を並設した回転軸とを平行状に支持した排藁処理装置であって、上記回転軸をスライドさせて、カッタ枠体から容易に取外すことができるようにする。 - 特許庁
A rice scoop accepting portion is composed of slanted surfaces, provided at a pair of projecting arm portions projecting perpendicularly and inparallel from a base with a removable attachment portion, and hooking portions formed at the ends of the projecting arm portions, so that the rice scoop can be hung down. 着脱取り付け部をつけた基台から、垂直、及び並行に突出させた一対の突出腕部に傾斜面を設けると共に、突出腕部の先端に係止部を形成したしゃもじ受け部を構成し、しゃもじを吊り下げることを特徴とする。 - 特許庁
The microflow passage unit is provided with: a first flow passage 1; a second flow passage 2 formed inparallel to the first flow passage 1; a partition wall part 3 which partitions the first flow passage 1 form the second flow passage 2 and on which a slit 6 for connecting the first flow passage to the second flow passage is formed. マイクロ流路ユニットは、第一流路1と、第一流路1と平行して形成された第二流路2と、第一流路1と第二流路2とを仕切るとともに、第一流路と第二流路とを繋ぐスリット6が形成された隔壁部3と、を備える。 - 特許庁
The plasma processing apparatus includes a divided anode electrode having a plurality of plate-like anode-embedded blades 11_1-1-11_1-6 each having a blade portion on one side and arranged inparallel with their main faces opposed to one another, and a cathode opposed to the blade portions of the anode embedded blades 11_1-1-11_1-6. 一辺に刃部を設けた複数の板状のアノード埋込ブレード11_l-1〜11_l-6を、互いの主面を対向させて並列配置した分割型アノード電極と、アノード埋込ブレード11_l-1〜11_l-6のそれぞれの刃部に対向して配置されたカソードとを備える。 - 特許庁
In a valve designed so that the radiation is emitted through an emission surface(ES) of an envelope(ENV) including a light emitting member(LEM), the emission surface(ES) is made to be almost flat and the light emitting member is made to have a flat plane which is parallel to the emission surface. 放射源(LEM)を包含する外囲器(ENV)の放出面(ES)を経て放射を放出するように設計されるバルブにて、前記放出面(ES)をほぼ平坦にすると共に、前記放射源が前記放出面に対してほぼ平行な平坦な面を成すようにする。 - 特許庁
The tile 23 installed on the upper face of a sheathing roof board 21 of the roof 20 is formed with locking protrusions 25 formed projecting on the back face and insert-engaged with a holding part 12 of the tile locking batten 10 mounted extending almost inparallel with the eaves 20A of the roof 20. 屋根20の野地板21上面に設置される瓦23であって、裏面に突設され、屋根20の軒20Aに対し略平行に延在して取り付けられた瓦係止桟10の保持部12に挿入係合される係止突部25を瓦23に設ける。 - 特許庁
To provide a parking device improving a lifting and lowering driving device having lifting and lowering vehicle supporting bases using a hanging rope, in the parking device equipped with a plurality of lifting and lowering vehicle supporting bases 2A to 3C parallel with each other lifting and lowering between an entering and leaving parking device level N and supporting levels U and D. 入出庫レベルNと支持レベルU,Dとの間で昇降する複数台の並列する昇降車両支持台2A〜3Cを備えた駐車装置に於いて、吊り索を使用する昇降車両支持台の昇降駆動装置を改善する。 - 特許庁
The system has a power-driven elevating/lowering function and is held inparallel with the I-shaped beam when the staircase main body is elevated, which contributes to effective and flexible use of the indoor space, to thereby solve the problem of large occupation of the indoor space by a conventional staircase. 本システムは、電動式の昇降機能を備え、階段上昇時I型梁に平行に保持されることができるため、室内空間を有効かつ弾力的に運用して、伝統的な階段が室内空間を占有している欠点を解決することができる。 - 特許庁
After that, by repeatedly binarizing the shaped form image by threshold values successively increasing at the predetermined interval, a plurality of the slice images representing the sections of the three-dimensional surface model 81 by a plurality of planes parallel to the reference plane 82, are formed easily and in a short period of time. そして、所定の間隔で順次増大する閾値にて造形物画像を繰り返し2値化することにより、基準平面82に平行な複数の面による3次元サーフェスモデル81の断面を示す複数のスライス画像が容易に、かつ、短時間に生成される。 - 特許庁
A protective device for a dangerous zone of a machine comprises two parallel slide parts 10 arranged along two side parts of the dangerous zone, and two switches 11 connected in series to at least one power source of a motor of the machine. 機械の危険領域用保護装置は、危険領域の2つの側部に沿って配置された2つの平行な滑り部10と、通常、開いており、前記機械のモータの少なくとも1つの電源に直列に接続された2つのスイッチ11とを備えている。 - 特許庁
In a manufacturing step of the machine tool, the level 24 is placed on upper faces 13a and 13a' of a pair of parallel guide rails 13 and 13' installed on a bed 11, and a part of the specified upper faces are set to be a first reference surface 25 and a second reference surface 27. 工作機械の製造工程において、ベッド11に敷設した一対の平行なガイドレール13,13′の上面13a,13a′に対し水準器24を載せて一部の特定された上面を第1基準面25及び第2基準面27とする。 - 特許庁
The two printed boards 2a, 2b have the connectors 13a, 13b which can be connected electrically, and the connectors 13a, 13b are connected to each other whereby the two printed boards 2a, 2b are connected in substantially parallel to each other with a specific distance. 2枚のプリント基板2a,2bは、それぞれ電気的な接続が可能な接続用コネクタ13a,13bを有し、当該接続用コネクタ13a,13bどうしを連結することにより、2枚のプリント基板2a,2bが所定の間隔をもって略平行に結合される。 - 特許庁
The apparatus for measuring belt dimensions comprises two belt support members, which are arranged inparallel with a separation for looping the belt thereover and a measuring means which is arranged around the belt support members for the measurements of the belt's circumference, width, thickness, undulations, edge warpage, edge straightness, surface roughness, or the like. ベルトを張り掛ける間隔をおいて平行に配設された2本のベルト支持部材と、該ベルト支持部材の周りに配設され、ベルト周長、幅、厚み、うねり、端部の反り、端部の真直度、表面粗さ等の測定手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
In one point of a straight line orthogonal to a center axis of the tripod shaft 22, and parallel with at least a turning axis of an inner side joint member 20, by energizing a roller unit 25 outward or inward of the tripod shaft 22, generation of noise and vibration is suppressed. トリポード軸22の中心軸線と直交し、かつ、少なくとも内側継手部材20の回転軸線に平行な直線上の一点においてローラユニット25を前記トリポード軸22の外方又は内方に付勢することにより、ノイズや振動の発生を抑える。 - 特許庁
The illuminating device 10 is provided with a plurality of linear light sources 30 arrayed inparallel, a reflecting plate 40, a diffusing plate 50 diffusing light from the linear light sources and the reflecting plate, a first light path changing portion 60 and second light path changing portion 70. 照明装置10は、並列配置された複数の線状光源30と、反射板40と、線状光源および反射板からの光を拡散する拡散板50と、第1の光経路変更部60と、第2の光経路変更部70とを有する。 - 特許庁
The shower head holder includes: two arms which are moved parallel to each other; two pairs of holding plates holding ends of the arms; an insertion part positioned at the lower part of the lower holding plate; and a holder part which is provided on a side of the upper holding plate in a manner of being rotatable relative to the holding plate. 互いに平行移動可能なる2本のアームと、該アーム端を保持する2対の保持板と、下方の保持板下方に位置する挿入部と、上方の保持板側方に、該保持板に対して回動可能なるホルダー部を有することを特徴とする。 - 特許庁
Primary-side coils 41-44 of these transformers are connected inparallel with an input terminal 4 of an AC power supply via relays 21-24 respectively, and the secondary-side coils 51-54 are serially connected between the input and output terminals 4, 5 of the AC power supply. 制御ユニット3によって継電器21〜24を制御して、交流電源に接続される変圧器を選択すれば、出力端子5からは、接続されている変圧器の変圧値の加算結果に相当する調整量で調整された出力電圧が得られる。 - 特許庁
The lug movement restrain means includes: a cylindrical shaft-shape portion 28 provided on the lug 12, and two planar portions 25 and 25 provided on the lug base 13, and each of the two planar portions 25 and 25 extend substantially parallel to the longitudinal axis of the shaft-shape portion 28 so as to be contacted in line. ラグ移動抑制手段は、ラグ12に設けられた円筒状の軸状部28と、ラグベース13に設けられた二つの平面部25,25とを備え、各平面部25,25は、軸状部28の軸線と略平行に延びて線接触可能に設けられる。 - 特許庁
Otherwise, when the capacitor 6 is allowed to have no-voltage, a discharge circuit is connected inparallel, and the acceptance is judged by the time required for lowering of the capacitor voltage from a third set value to a fourth set value or by a voltage value reached after lowering from the third set value after elapse of a prescribed time. またはコンデンサ6を無電圧にする際に放電回路を並列接続し、コンデンサ電圧が第3設定値から第4設定値へ下降する時間か、第3設定値から所定時間経過後に下降した電圧値で良否を判断する。 - 特許庁
To provide a device for conversion of voice quality and for voice generation, which is adaptable to wide singing voice in which a range where a basic frequency changes, a range where power changes and a range where voice quality changes according to duration or music expression, are very wide, without requiring parallel corpus. パラレルコーパスを必要とせず、基本周波数が変化する範囲、パワーが変化する範囲、持続時間あるいは音楽表現に伴って声質が変化する範囲が非常に広い歌唱音声に適用可能な声質変換音声生成装置を提供する。 - 特許庁
The liquid droplet delivering head is equipped with a nozzle plate 60 where nozzle arrays 1A and 1B consisting of a plurality of nozzle holes 18 for delivering a liquid object, and first groove parts 16a, 16b and 16c provided in the nozzle plate 60 to be non-parallel to the nozzle arrays 1A and 1B. 液状体を吐出する複数のノズル孔18からなるノズル列1A,1Bが設けられたノズルプレート60と、ノズルプレート60に、ノズル列1A,1Bとは非平行に設けられた第1溝部16a,16b,16cと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
Circuits, which are mounted on a board including a high-frequency circuit, are divided into circuit blocks, and shielding plates corresponding to the divided circuit blocks are provided, inparallel with the board separating from each other by a prescribed distance. 基板に搭載される高周波回路を含む回路を複数の回路ブロックに分割するとともに、該分割した複数の回路ブロックにそれぞれ対応する複数のシールド板を前記基板に平行にかつ各シールド板間に所定の間隔離間して配設する。 - 特許庁
The Fresnel structure, in which a geometric reflection plane is converted into an equivalent reflection plane using the principle of Fresnel lens, emits light from a light source having intense directivity such as light emitting diode as reflected light L2 or L2a parallel to an optical axis Lc out of an outlet 112. フレネル状構造はフレネルレンズの原理を応用して幾何反射面を等価反射面に転換した構造であって、発光ダイオードなどの指向性の強い光源からの光を光軸Lcに平行な反射光L2、L2aとして出射口112から投射する。 - 特許庁
Signal charges accumulated in M-stages of horizontal lines parallel to the horizontal transfer part of the CCD are successively transferred to the horizontal transfer side every stage at a time by a vertical drive pulse ϕp, and the charge of the stage adjacent to the horizontal transfer part is transferred to the horizontal transfer part. CCDの水平転送部に平行なM段の水平ラインに蓄積された信号電荷を垂直駆動パルスφpにより一段ずつ順次水平転送部側へ転送し、水平転送部に隣接する段の電荷は水平転送部へ転送する。 - 特許庁