In such a case, the developer can confirm whether a source code which the developer attempts to update conflicts with update by other developers. このとき、開発者は、更新しようとするソースコードが他の開発者の更新と競合するかどうかを確認することができる。 - 特許庁
The image processing apparatus in its copy processing detects code data from difference image data corresponding to image data of the original. 画像処理装置におけるコピー処理では、原稿の画像データに対応した差分画像データに対してコードデータの検出が行なわれる。 - 特許庁
To provide a control means for effectively reducing the amount of data by de-duplication even in a disk array apparatus having a guarantee code. 本発明は、保証コードを持つディスクアレイ装置においても、効果的にDe-duplicationによりデータ量の削減を行う制御手段を提供する。 - 特許庁
In a POS server 1, a customer database where a member code and designation data associated with the same customer are associated with each other is constructed. POSサーバ1においては、同一顧客に係る会員コードと名称データとを対応づけた顧客データベースが構築されている。 - 特許庁
A TS (transit switch) packet is input into an external code decoding unit 20 for sequential error correction and then stored in a packet buffer 52. TSパケットは、外符号復号部20へ入力され、誤り訂正の実施を順次試みられた後に、パケットバッファ52へ格納される。 - 特許庁
The bar code surface receives the detection light having passed through the reading window 323 and reflects part of the received detection light in the optical axis direction. バーコード面は、読取窓323を経た検出光を受光し、受光した検出光の一部を光軸方向に反射させる。 - 特許庁
To provide a simple and fast abbreviation code search method used for inputting and retrieving a document in retrieving the document. この発明は、資料を検索するときに、資料を入力したり検索したりし、簡単で速い略コード検索方法を提供する。 - 特許庁
Spatial distortion of code objects and spatial and temporal distortion of an uncoded objects are included in the average total distortion. 全体の平均歪みには、コードオブジェクトの空間歪み、ならびに符号化されていないオブジェクトの空間および時間歪みが含まれる。 - 特許庁
Then, decoded characters are stored in a bar code reading result buffer 175 of the memory 107, and fetched to an output device 109. そして、デコードされたキャラクタがメモリ107のバーコード読み取り結果バッファ175に記憶され、出力装置109に取り出される。 - 特許庁
When a power key included in an operation section 22 is depressed, a microcomputer 23 generates a power code to instruct power-on or the like to a receiver 1. マイコン23は、操作部22に含まれるパワーキーが押下されると、レシーバ1に対してパワーオン等を指示するパワーコードを生成する。 - 特許庁
To improve compression efficiency of a code amount while realizing fine intra-prediction in an image encoding system that uses intra-prediction. イントラ予測を使用する画像符号化方式にて、きめ細かなイントラ予測を実現しつつ、符号量の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁
Data contained in the two-dimensional bar code information includes instrument information (a manufacturer, instrument tag name, instrument type, instrument revision, and so on), measurement value, and alarm information. 2次元バーコード情報に含まれるデータは、機器情報(製造者、機器タグ名、機器タイプ、機器レビジョン等)、測定値、アラーム情報である。 - 特許庁
To provide an alignment device which can read a character or a code made on a wafer by using a line sensor used in the alignment device. アライメント装置で使用されるラインセンサでウェハに刻設された文字又はコードを読み取ることができるアライメント装置を提供すること。 - 特許庁
The CPU reads the intermediate code one by one in order of drawing when one page is completed, and performs an image forming process of an object. CPUは、1ページ分が終了した際、中間コードを描画順に1つずつ読み出し、オブジェクトの画像形成処理を行う。 - 特許庁
Ryukyu no kami was a unique government post name not mentioned in the code, and Korenori asked Hideyoshi to allow him to conquer Ryukyu, which was once approved.
琉球守は律令にないユニークな官職名であり、茲矩も琉球征伐を秀吉に申し出て一度は許可されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was assigned to Gyobu no taifu (Senior Assistant Minister of Justice) in 1870; subsequently he became a core member of the Meiji Government as Sangi (Councillor) and drafted Shinritsu koryo (Outline of the New Criminal Code).
1870年(明治3年)には刑部大輔となり、続いて参議として明治政府の中枢に経ち新律綱領編纂にあたた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the C programming language, this error code is stored in the global variable errno , and the function that executed the system call returns the value -1.
Cプログラミング言語においては、このエラーコードが大域変数 errnoに格納されます。 また、システムコールを 実行した関数は -1の値を返します。 - FreeBSD
Then when you boot, the boot manager is invoked by special codein the Master Boot Sector of the first probed hard disk on your system.
ブートマネージャは、起動の際、最初に接続が検出されたハードディスクのマスターブートセクタにある、特別なプログラムコードによって呼び出されます。 - FreeBSD
The following steps outline the process in brief for the purpose of enabling the vpo driver:Run /stand/sysinstall, and install the kernel source code on your system.
以下は、vpoドライバを使用可能にするための大まかな手順です。 まず、/stand/sysinstallを実行し、システムにカーネルのソースコードをインストールしてください。 - FreeBSD
Look for "[blocksB ]" in the output of emerge -vpuD --newuse world and use emerge -C to remove them. Code Listing2.37: Update your packages ネットワーク無しのインストールを行ったのなら、パッケージCDを/mnt/cdromにマウントし、emerge-kpackageの後にexportPKGDIR="/mnt/cdrom"追加して、kdeの様な追加のソフトウェアをインストールします。 - Gentoo Linux
Code Listing2.8: Using local options with equery # equery list -p -o vim[ Searching for package 'vim' in all categories among: ]* installed packages[I--] [ ] app-editors/vim-6.3-r4 (0)* Portage tree (/usr/portage)[-P-] [M~] app-editors/vim-7.0_alpha20050126 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-7.0_alpha20050201 (0)[-P-] [ ] app-editors/vim-6.3-r2 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-7.0_alpha20050122 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-core-7.0_alpha20050126 (0)[-P-] [ ] app-editors/vim-core-6.3-r3 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-core-7.0_alpha20050122 (0)[-P-] [M~] app-editors/vim-core-7.0_alpha20050201 (0)[-P-] [ ] app-editors/vim-core-6.3-r4 (0)* overlay tree (/opt/ebuilds)
コード表示2.8:equeryでローカルオプションを使う - Gentoo Linux
Lower versions of Emacs and/or Xemacs might require you to installapp-emacs/mule-ucs and/or app-xemacs/mule-ucsand add the following code to your ~/.emacs to have support for CJKlanguages in UTF-8:
古いバージョンのEmacsやXemacsはapp-emacs/mule-ucsやapp-xemacs/mule-ucsをインストールし、UTF-8でCJKサポートを行うために以下のコードを~/.emacsに追加する必要があります。 - Gentoo Linux
Formatting of C code may be disabled for portions of a program by embedding special control comments in the program.
整形の無効化特別な制御用コメントをプログラムに埋め込むことにより、C 言語コードを部分的に整形しないようにすることができる。 - JM
This code creates an HTML table that contains the tally for each vote and puts the HTML table in the text property for the first Static Text component.
このコードは、各票の票集計を含む HTML 表を作成し、最初の「静的テキスト」コンポーネントの「 text 」プロパティーに HTML 表を配置します。 - NetBeans
However, in this tutorial you will use some constructs for which you need to customize the generated code, such as AUTO-INCREMENT and one-to-many relationships. しかし、このチュートリアルでは、AUTO-INCREMENT や一対多の関係など、生成されたコードをカスタマイズする必要のある構文をいくつか使用します。 - NetBeans
In the IDE, the Source Editor provides full code completion for resources injectionannotations provided by the Java EE 5 platform.
IDE では、Java EE 5 プラットフォームによって提供されるリソースインジェクションの注釈のための完全なコード補完の機能が、ソースエディタに用意されています。 - NetBeans
You can test the preprocessor code by running the MIDlet using differentemulator devices, as described in Changing the Emulator Platform. プリプロセッサコードをテストするには、 エミュレータプラットフォームの変更 で説明されているように、さまざまなエミュレータデバイスを使用して MIDlet を実行します。 - NetBeans
Although in historical materials, there is no specific citation to the contents of the code, it is positioned as an extremely important law, and attracts the attention of historians.
史料に具体的内容が引かれていないが、非常に重要な法と位置付けられており、歴史学者の関心を引いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code)(Ritsuryo), the emperor first passes on the contents of Choku to a jiju (a chamberlain) and then transmits to the Nakatsukasasho (Ministry of Central Affairs).
公式令(律令法)によれば、まず天皇が勅の内容を侍従などに伝えてそれを中務省に伝達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The section 23 generates sequencer read addresses in order on the basis of the sequencer code and sequencer data to address the sequencer table. 読み出しアドレス制御部23は、シーケンサコードとシーケンサデータとに基づいてシーケンサリードアドレスを順次生成し、シーケンサテーブルをアドレッシングする。 - 特許庁
When the customer carries merchandise to a cash register 4, a person in charge of accounting inputs the merchandise code of each merchandise to a cash register 4. 顧客は商品をキャッシュレジスタ4に持参すると、会計担当者が各商品の商品コードをキャッシュレジスタ4に入力する。 - 特許庁
Much of the original content is known due to fragments of the code that are included in the "Ruiju sandai kaku" (Assorted regulations from the three generations) and the "Seiji Yoryaku" (Brief outline of the government).
また、『類聚三代格』及び『政事要略』に収められた逸文などによってその内容の多くを知ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mokkan (also read as Bokkan) is one of supplementary punishments in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), and it refers to the confiscation of corpus or property by the authority.
没官(もっかん/ぼっかん)とは、律令法において科された付加刑の1つで、人身または財物を官が没収すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because of its name, one may consider it supplemental to the Kenmu Code (established in 1336), which is thought to be the fundamental law of the Muromachi bakufu.
その名称から室町幕府の基本法とされる建武式目(建武(日本)3年(1336年)制定)の追加と考えられがちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Taiho Ritsuryo was the first full-scale Ritsuryo codein Japanese history and with it, the Japanese Ritsuryo system was consolidated.
大宝律令は、日本史上最初の本格的律令法典であり、これにより日本の律令制が確立することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gunboryo (the Statute on Military Defense) under the Yoro ritsuryo code regulated that every 3rd Seitei (a man in good health between 21 and 60 years of age) was requisitioned as a soldier.
養老律令の軍防令は、正丁(せいてい、21~60歳の健康な男)三人につき一人を兵士として徴発するとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hongan (also called Ubusuna) refers to the registered address on the family register under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo code) in China, the Korean Peninsula, and Japan.
本貫(ほんがん/うぶすな)は、中国・朝鮮半島及び日本の律令制で戸籍に記載された本籍地のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Goseibai-shikimoku (code of conduct for samurai), Article 15, a person who was found to commit perjury at a trial was ordered to repair temples and shrines.
御成敗式目第15条において裁判で虚偽の証言したことが発覚した者に対して寺社の修理を命じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shudenryo, also referred to as Tonomori no Tsukasa, refers to an institution that belonged to Kunaisho (Imperial Household Ministry) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) of Japan adopting the Ritsuryo system.
主殿寮(しゅでんりょう・とのもりのつかさ)は律令制日本の律令制において宮内省に属した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 10, 1879: Based on the Gun-ku-cho-son henseiho (Counties, Wards, Towns, and Villages Organization Code), a district office for both Uji-gun and Kuse-gun was established in Uji-go, Uji-gun.
1879年(明治12年)4月10日-郡区町村編制法に基づき宇治郡宇治郷に宇治・久世両郡合同の郡役所を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During the military campaigns, launched under and during the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), to subjugate the Ezo (or Ebisu) barbarian peoples of northeastern Japan, the various eastern provinces were permitted to pay their taxes (of rice) in the form of supplying the expeditionary troops with provisions.
律令制下の蝦夷討伐においで東国諸国の正税を遠征軍の兵粮にあてる事を許した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As an affiliate department of Zushoryo (the Bureau of Drawings and Books) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), Kamiyain manufactured paper used in the Imperial Court.
紙屋院(かみやいん)は律令制における図書寮の別所(付属機関)で朝廷で用いる紙の製造を扱った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The district system began with the enacting of the Taiho Codein 701 but regional administration organization before this time also consisted of 'kori' which was written using a different character (評).
郡の制度は701年(大宝元)施行の大宝令に始まるが、それ以前の地方行政組織は「評」と書かれ、「コオリ」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Specifically, the commodity code and purchase date of the specific commodity, for example, are recorded in a customer ID record as purchase information. 具体的には、たとえば、特定商品の商品コードおよび購入年月日を、購入情報として顧客IDのレコードに記録する。 - 特許庁
An inventory management PC 14 makes and writes a warehousing reservation data corresponding to the read bar codein a warehousing reservation data storage part 15. 在庫管理PC14は、読み取られたバーコードに対応する入庫予約データを作成し、入庫予約データ格納部15に書き込む。 - 特許庁
The receiver calculates the correlation between the training signal and a 2nd training code prepared in advance by the receiver side to obtain a 2nd cross-correlation function. 前記トレーニング信号と、予め受信側で用意した第2トレーニング符号との相関を計算し、第2相互相関関数を得る。 - 特許庁
When a mobile terminal enters an area 20 in the control of a base station 18 rejecting an incoming call from an area 16, the mobile terminal receives a position code '0'. 移動体端末がエリア16から、着信不可基地局18配下のエリア20内に入ると、位置コード「0」を受信する。 - 特許庁
The present method includes generating an expected redundant cyclic code (CRC) of at least one data group in a series of data group. この方法は、一連のデータ群の少なくとも1つのデータ群の予期された巡回冗長符号(CRC)を生成することを含む。 - 特許庁
To provide a readout control circuit which has high resistance against a round robin attack and is highly reliable in a set decision code or the like. 総当り攻撃に対する耐性が高く、かつ、設定された判定コード等の信頼性が高い読み出し制御回路を提供する。 - 特許庁
CODE SYSTEM TO BE USED TO DISPLAY CORRESPONDING EXPLANATORY PICTURE AND ITEM BY STATING CODES IN PRINTED BOOK WITH EXPLANATION SOFTWARE USING IMAGE 画像による解説ソフト付きの活字書籍に記載して、対応する解説画面や項目を表示するために利用するコードシステム。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.